What is the translation of " SUSTAINED EFFORT " in Finnish?

• jatkuvaa ponnistelua
• jatkuvaa panostusta
• jatkuvia ponnistuksia

Examples of using Sustained effort in English and their translations into Finnish

This will require perseverance and sustained effort.
Tämä edellyttää sinnikkyyttä ja jatkuvia ponnisteluja.

Strong political will and sustained efforts are required to secure it.
Sen turvaaminen edellyttää vahvaa poliittista tahtoa ja jatkuvaa ponnistelua.

The programme set out above requires time and sustained effort.
Edellä esitetty ohjelma vaatii aikaa ja sitkeää ponnistelua.

This will require a thorough and sustained effort throughout the negotiations.
Tämä edellyttää perusteellisia ja kestäviä pyrkimyksiä koko neuvottelujen ajan.

But getting this message across requires a real and sustained effort.
Viestin perille saaminen vaatii todellisia ja jatkuvia ponnistuksia.

Sustained efforts by the EU and other international partners are essential.
EU: n ja muiden kansainvälisten kumppaneiden jatkuvat ponnistelut ovat välttämättömiä.

Their scale will require significant and sustained effort.
Haasteiden laajuus edellyttää huomattavia ja pitkäkestoisia toimia.

Sustained effort can translate intentions into policies, which, in turn, deliver results.
Pitkäjänteisillä ponnisteluilla aikomukset voidaan muuntaa toimintalinjoiksi, jotka puolestaan poikivat tuloksia.

Three key words are Goal, Feedback and Sustained effort.
Jalostustyössä on kolme kovaa"peetä"; päämäärä, palaute sekä pitkäjännitteisyys.

Sustained efforts will be required during, and beyond, the next cycle of the Lisbon strategy.
Tarvitaan pitkäjänteisiä toimia, jotka kattavat Lissabonin strategian seuraavan kauden ja ulottuvat sitä pitemmällekin.

This target can be met, but will require a sustained effort.
Tämän tavoitteen saavuttaminen on mahdollista, mutta se edellyttää jatkuvaa ponnistelua.

Although the first signs are encouraging, sustained efforts are needed to consolidate this progress.
Vaikka ensimmäiset tulokset ovat rohkaisevia, edistyksen juurruttamiseksi tarvitaan määrätietoisia ponnisteluja.

It now presents this initiative for a coherent, collaborative and sustained effort.
Tällä aloitteella se haluaa saada aikaan johdonmukaisia, yhteistyöhön perustuvia ja kestäviä toimia.

Secondly, implementing a coordinated and sustained effort by donor governments gives rise for concern.
Toiseksi rahoitusta myöntävien hallitusten koordinoitujen ja pitkäaikaisten toimien toteutus antaa aihetta huoleen.

Sustained efforts are needed, notably to ensure accessible and affordable quality child care.
Tarvitaan jatkuvia toimia, jotta voidaan varmistaa muun muassa kohtuuhintaisten ja laadukkaiden lastenhoitopalvelujen saatavuus.

The reform process was only at the beginning and would require sustained efforts from all actors.
Uudistusprosessi on vasta alullaan, ja se vaatii kaikkien toimijoiden jatkuvaa panosta.

Sustained effort is required to ensure that the offer made to ENP partner countries comes up to their expectations.
Jatkuvia ponnisteluja tarvitaan, jotta Euroopan naapuruuspolitiikka voisi täyttää kumppanimaiden odotukset.

The Council acknowledges that improvements with a view to a system of financial management will require sustained effort over several years.
Neuvosto myöntää, että varainhoitojärjestelmää koskevat parannukset vaativat jatkuvia toimia useiden vuosien ajan.

A major and sustained effort will be needed if Latvia is to be ready to meet the acquis in the medium term.
Tarvitaan huomattavia ja pitkäaikaisia toimia, jotta Latvia voisi keskipitkällä aikavälillä soveltaa yhteisön säännöstöä.

However, the Council recognizes the fact that improvements in the financial management system will require a sustained effort over several years.
Neuvosto myöntää kuitenkin, että taloushallinnon kehittäminen edellyttää jatkuvaa ponnistelua useiden vuosien ajan.

A sustained effort is now needed to ensure these measures are applied with a will across all the Commission's services.
Nyt tarvitaan sitkeää toimintaa, jotta varmistetaan, että kaikissa komission yksiköissä vallitsee halu toteuttaa nämä toimenpiteet.

Ideally, the transposition deficit should be zero, and to keep below the 1.5% deficit requires a sustained effort by all Member States.
Vajeen pitäisi ihannetapauksessa olla nolla, ja sen pitäminen 1, 5 prosentin alapuolella vaatii jäsenvaltioilta jatkuvia ponnistuksia.

It will involve a sustained effort to build upon the already good cooperation with national competition and regulatory authorities.
Tämä merkitsee jatkuvaa panostusta komission ja kansallisten kilpailu‑ ja sääntelyviranomaisten välisen jo nyt toimivan yhteistyön kehittämiseen.

The overarching nature and magnitude implies that they can only be realised through a federated and sustained effort in the order of 10 years duration.
Niiden luonteen ja suuruuden vuoksi ne voidaan toteuttaa ainoastaan monikerroksisilla ja jatkuvilla toimilla jotka kestävät noin 10 vuotta.

Given the slow progress to date, a sustained effort is required to ensure that all the target actions are finally completed.
Koska edistyminen on tähän mennessä ollut hidasta, tarvitaan jatkuvaa panostusta sen varmistamiseksi, että kaikki kohdennetut toimet saadaan lopultakin päätökseen.

We must not fail to provide Turkey with suggestions and encouragement to continue in this direction, nor must we fail to highlight those areas in which Ankara needs to make a particularly sustained effort.
Meidän on pystyttävä tekemään Turkille ehdotuksia ja rohkaistava sitä jatkamaan samansuuntaisia toimia, emmekä myöskään saa lakata korostamasta niitä aloja, joilla Turkin hallituksen on toteutettava erityisen määrätietoisia toimia.

This implies a sustained effort to strengthen and improve cooperation with national competition authorities and national regulatory authorities.
Tämä merkitsee jatkuvaa panostusta yhteistyön lisäämiseen ja parantamiseen komission ja kansallisten kilpailu- ja sääntelyviranomaisten välillä.

Transforming the EU into a genuine Innovation Union requires sustained effort, close co-operation and effective implementation at all levels(EU, national, regional) over a considerable number of years.
EU: n muuttaminen aidoksi innovaatiounioniksi vaatii jatkuvia ponnisteluja, tiivistä yhteistyötä ja tehokasta täytäntöönpanoa kaikilla tasoilla(EU: n, jäsenvaltioiden ja alueiden tasolla) useiden vuosien ajan.

A sustained effort is therefore necessary at Community level and within Member States in identifying appropriate and effective measures to assure the quality, effectiveness and cost-effectiveness of current and future screening activities, taking into account scientific developments.
Yhteisön tasolla ja jäsenvaltioissa tarvitaan jatkuvia ponnisteluja, jotta voidaan tunnistaa asianmukaiset ja tehokkaat toimenpiteet, joilla nykyisten ja tulevien seulontatoimien laatu, tehokkuus ja kustannustehokkuus voidaan varmistaa tieteellinen kehitys huomioon ottaen.

Realising the potential of Greek product and service markets will require sustained efforts and strong political commitment to remove a tangled web of complex legislation and ineffective administrative structures.
Jotta Kreikan tuote- ja palvelumarkkinoiden mahdollisuudet saataisiin hyödynnettyä, tarvitaan jatkuvia toimia ja vahvaa poliittista sitoutumista Kreikan monimutkaisen lainsäädännön ja tehottomien hallintorakenteiden muodostaman sekavan vyyhdin selvittämiseksi.

How to use "sustained effort" in an English sentence

Change requires focus and sustained effort before results are noticeable.

Changing long standing habits takes time, sustained effort and concentration.

Achieving long-term career goals requires sustained effort and deliberate action.

This is a quality product requires sustained effort over time.

This sustained effort over time determines the ‘mass’ of success.

Recognising that success requires sustained effort and commitment from everyone.

Delivering exceptional experiences requires a sustained effort and strategic planning.

Like intimacy, creativity requires passion, focus, sustained effort and tenderness.

Sustained effort for a purpose to produce a desired result.

Only through sustained effort can we end illicit wildlife trafficking.

How to use "jatkuvaa panostusta, jatkuvia ponnistuksia, jatkuvaa ponnistelua" in a Finnish sentence

Tämä tarkoittaa jatkuvaa panostusta sovellus modafinil substitute.

Niiden kehittäminen vaatii tietoisia ja jatkuvia ponnistuksia sekä sitoutumista itsensä kehittämiseen.

Pitkällä Tiellä vaaditaan jatkuvaa ponnistelua ja sen kulkeminen vie kauan.

Useimmiten se edellyttää jatkuvaa ponnistelua uusien tilausten saamiseksi.

V RAUHANPOLITIIKKA Sosialidemokratia edellyttää jatkuvia ponnistuksia rauhan turvaamiseksi ja aseriisunnan edistämiseksi,.

Innovaatioiden systemaattinen tuottaminen edellyttää taas jatkuvaa panostusta T&K-toimintaan.

Live Chat vaatii kuitenkin jatkuvaa panostusta ja läsnäoloa.

Lisäksi liiketoiminnan kehittäminen edellyttää jatkuvaa panostusta siihen.

Tämän vuoksi tarvitsemme jatkuvaa panostusta digitaitoihin.

Jatkuvia ponnistuksia matalien esteiden yli yhdellä väliaskeleella.