What is the translation of " TECHNOLOGICAL CAPABILITIES " in Finnish?

• teknologisia valmiuksia
• teknisiä valmiuksia

Examples of using Technological capabilities in English and their translations into Finnish

Not so much in time, but the difference in technological capabilities.
Ei niin paljon aikaa, mutta ero teknisiä valmiuksia.

Their technological capabilities are beyond our wildest assumptions.
Heidän teknologiset valmiutensa ylittävät villeimmät oletuksemme.

Challenges to be met in order to secure and build upon Europe's scientific and technological capabilities in the space field;
Haasteita, joihin on vastattava Euroopan avaruustutkimuksen tieteellisen ja teknologisen kapasiteetin säilyttämiseksi ja kehittämiseksi.

Far beyond our technological capabilities. Some sort of highly stable energy generating system.
Erittäin vakaata energiaa tuottavaa järjestelmää, johon teknologiset valmiutemme eivät riitä.

ACKNOWLEDGING the contribution of the defence industries of the new Member States to European industrial and technological capabilities.
TOTEAA uusien jäsenvaltioiden puolustusmateriaaliteollisuuden tuoman lisän Euroopan teollisiin ja teknologisiin voimavaroihin.

To safeguard its political independence Europe's industrial and technological capabilities- specifically in aerospace- must be strengthened.
Euroopan poliittisen riippumattomuuden turvaamiseksi on Euroopan teollisia ja teknologisia valmiuksia vahvistettava, etenkin ilmailu- ja avaruusalalla.

The ability of individual enterprises to respond to competitive pressures in the single market depends upon their technological capabilities.
Yksittäisten yritysten kyky selviytyä kilpailupai neesta yhtenäismarkkinoilla riippuu niiden tekni sistä valmiuksista.

Even at full warp. about the Ten-C's technological capabilities, Besides which, given what we know there's no guarantee we could evade any weapons they may have.
Sitä paitsi ottaen huomioon tietomme 10-C: n teknisistä kyvyistä, ei ole takeita, että voisimme paeta heidän mahdollisia aseitaan- edes täydellä poimuvauhdilla.

Digital television offers greater possibilities than analogue television both in terms of content available and technological capabilities.
Digitaalinen televisiotoiminta tarjoaa analogiseen televisiotoimintaan verrattuna enemmän sisältövaihtoehtoja ja teknisiä valmiuksia.

In addition, developers have used the drugmodern technological capabilities to saturate it with other nutrients- vitamins and trace elements, which also contribute to wellness to the skin effect.
Lisäksi kehittäjät ovat käyttäneet huumettamoderni teknisiä valmiuksia kyllästää sen muita ravintoaineita- vitamiinit ja hivenaineet, mikä myös osaltaan hyvinvointi ihoa vaikutus.

At least two more countries, United Kingdom and Spain, will develop HRSD technological capabilities in the nearest future.
Ainakin kaksi muuta maata, Yhdistynyt kuningaskunta ja Espanja, kehittävät lähitulevaisuudessa korkean resoluution satelliittitietojen teknisiä valmiuksia.

The Report stresses that the EU needs to develop new technological capabilities to protect its citizens at home as well as being capable of deploying resources for activities outside the Union.
Raportissa korostetaan, että EU: n on kehitettävä uusia teknologisia valmiuksia kansalaistensa suojelemiseksi EU: n sisällä ja että sillä on lisäksi oltava valmiudet käyttää resursseja unionin ulkopuolisissa toimissa.

Space research has demonstrated an ability to attract young people into professions that strengthen Europe's technological capabilities across the board.
Avaruustutkimuksen on osoitettu voivan houkutella nuoria ammatteihin, jotka vahvistavat yleisesti Euroopan teknologisia valmiuksia.

Tamron has drawn on its superior technological capabilities centering around optics to develop and offer excellent-quality products of outstanding performance in newer areas as well, such as the lens units of surveillance cameras and vehicle-mounted cameras.
Tamron on kehittänyt ylivoimaiset tekniset ominaisuudet optiikan ympärille, kehittääkseen ja tarjotakseen korkealaatuisia tuotteita erinomaisella suorituskyvyllä myös uusilla alueilla, kuten valvontakameroiden ja ajoneuvokameroiden objektiivit.

Foreign competition will require the Indian forest products industry to accomplish a strong improvement in its economic and technological capabilities.
Toisaalta ulkomainen kilpailu edellyttää Intian puunjalostusteollisuuden taloudellisten ja teknologisen suorituskyvyn voimakasta kohottamista.

RECOGNISES that the risk to privacy and confidentiality is exacerbated by the technological capabilities of the Internet, the World Wide Web and the architecture of information systems.
TOTEAA, että Internetiin, www: hen ja tietojärjestelmien arkkitehtuuriin liittyvien teknisten mahdollisuuksien myötä yksityisyyden suoja ja luottamuksellisuus ovat entistä suuremmassa vaarassa.

Turning to the question of the sustainability of the changes brought about by the GMES GIO programme, the evaluation suggests there will be a legacy in terms of better policy choices or enhanced technological capabilities.
Mitä tulee GMES GIO-ohjelman tuomien muutosten kestävyyteen, arvioinnin mukaan muutokset johtavat poliittisten päätösten ja teknologisten valmiuksien paranemiseen.

CS I would like to say that the current situation is marked, above all, by the gap between steadily improving technological capabilities and security measures which are making life difficult for airport passengers and staff alike.
CS Haluan sanoa, että vallitsevaa tilannetta kuvastaa ennen kaikkea kuilu tasaisesti kehittyvien teknisten taitojen sekä lentomatkustajien ja lentoasemien työntekijöiden elämää hankaloittavien turvatoimenpiteiden välillä.

The European Security Research Programme will be based on a coherent, flexible and coordinated approach, and will focus on research projects that enhance our technological capabilities.
Eurooppalainen turvallisuustutkimusohjelma perustuu johdonmukaiseen, joustavaan ja koordinoituun lähestymistapaan, ja siinä keskitytään tutkimushankkeisiin, joilla voidaan kehittää teknologista osaamistamme.

Today we have highly advanced technologies but our social and economic system has not kept up with our technological capabilities which could otherwise easily create a world of abundance for all free of servitude and debt.
Nykyään meillä on erittäin kehittyneitä teknologioita, mutta yhteiskunnallinen ja taloudellinen järjestelmämme ei ole pysynyt teknologisten kykyjemme mukana, joilla voitaisiin luoda helposti yltäkylläinen maailma kaikille ilman orjuutta ja velkaa.

We would recommend that the final version of the compliance protocol establish a modern and open verification regime capable of adjusting to changes in political climate and in technological capabilities.
Suosittelemme, että noudattamista koskevan pöytäkirjan lopullisella versiolla perustetaan nykyaikainen ja avoin valvontajärjestelmä, joka pystyy mukautumaan niin poliittisessa ilmastossa kuin teknisissä mahdollisuuksissa tapahtuviin muutoksiin.

The Commission should also consider to provide elements of answers as appropriate to the findings that result from the differences in industrial and technological capabilities between Member States as well as differences in the levels of investment in research and defence in general.
Komission olisi myös pyrittävä tarjoamaan asianmukaisia vastauksia jäsenvaltioiden välisistä teollisen ja teknologisen osaamisen sekä tutkimukseen ja puolustukseen yleensä käytettävien voimavarojen todetuista eroista johtuviin ongelmiin.

AGREES that the industrial, scientific and technological capabilities to meet these challenges require a long-term commitment and investment in all areas, including space science, participation in international programmes, as well as maintaining competitive launch services;
ON YHTÄ MIELTÄ SIITÄ, että näiden haasteiden edellyttämä teollinen, tieteellinen ja teknologinen kapasiteetti vaatii pitkän aikavälin sitoutumista ja investointeja kaikilla aloilla, mukaan lukien avaruustiede, osallistumista kansainvälisiin ohjelmiin ja kilpailukykyisten laukaisupalvelujen ylläpitämistä.

If the poor countries make do with what is in their coffers or wait to develop their own technological capabilities, it will take them forever.
Jos köyhät maat yrittävät tulla toimeen sillä, mitä niillä on rahakirstuissaan, tai odottavat, kunnes ovat saaneet kehitettyä itselleen teknologisia valmiuksia, siihen menee ikuisuus.

In order to take into account possible changes in political priorities and technological capabilities, as well as traffic flows, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of adopting amendments to the Annex.
Jotta voidaan ottaa huomioon mahdolliset muutokset poliittisissa painopisteissä ja teknologisissa valmiuksissa ja myös liikennevirroissa, komissiolle olisi siirrettävä liitteeseen tehtävien muutosten osalta valta antaa säädöksiä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 290 artiklan mukaisesti.

The development of the European Research Area following the Lisbon Council testified to Europe's continuing commitment to strengthening its technological capabilities by undertaking more effective research in common.
Lissabonin Eurooppa-neuvoston päättämä eurooppalaisen tutkimusalueen kehittäminen on osoitus siitä, että Eurooppa on sitoutunut teknologisten valmiuksiensa vahvistamiseen tehostamalla yhteistä tutkimusta.

University staff, continuing the glorious traditions of Polytechnics, is working on augmentation of scientific and technological capabilities of our state, prepares highly qualified personnel for the modern production system in regard to the new economic conditions, and for research in various fields of science and technology.
University henkilöstö, jatkaa kunniakas perinteitä Ammattikorkeakoulut, työskentelee lisääminen tieteen ja teknologian valmiuksia meidän valtion, valmistelee korkeasti koulutetun henkilöstön modernille tuotantojärjestelmän osalta uusiin taloudellisiin olosuhteisiin, ja tutkimuksen eri tieteen ja teknologian..

As already happens to some extent, Moscow can supply us with mineral and energy resources as well as collaborate on military security and the fight against terrorism and organised crime Europe can contribute with financial resources, scientific and technological capabilities and our long-standing experience in the field of democracy and human rights.
Kuten jossakin määrin jo tapahtuu, Moskova voi toimittaa meille mineraali- ja energiavaroja sekä tehdä yhteistyötä sotilaallisen turvallisuuden sekä terrorismin ja järjestäytyneen rikollisuuden saralla. Eurooppa voi tarjota rahoitusta, tieteellisiä ja teknisiä mahdollisuuksia sekä pitkäaikaista kokemusta demokratian ja ihmisoikeuksien alalla.

When abnormal loads are in the upper ranges of what can lifted(in both overall weight and distribution of weight), close to the capacity of human ingenuity and technological capabilities; load monitoring cells are often used to help ensure the safety of the move.
Kun epänormaalit kuormitukset ovat ylemmillä alueilla, mitä voidaan nostaa(sekä kokonaispainosta että painon jakautumisesta), lähellä ihmisen kekseliäisyyttä ja teknologisia kykyjä; kuormituksen valvonta-soluja käytetään usein liikenneturvallisuuden varmistamiseen.

We have been successful on many occasions, including in recent years, for instance in CERN and the European Space Agency, with the ITER and Galileo projects, which have been a decisive step forward in strengthening Europe's technological capabilities, and with the Erasmus project, which has opened up new European horizons to over a million young people.
Olemme olleet menestyksekkäitä monissa tapauksissa, myös viime vuosina, esimerkiksi Euroopan ydintutkimusjärjestön(CERN) ja Euroopan avaruusjärjestön tapauksessa ITER- ja Galileo-hankkeissa, jotka ovat merkinneet ratkaisevaa edistysaskelta Euroopan teknologisten valmiuksien lujittamisessa, sekä Erasmus-hankkeessa, joka on avannut uusia eurooppalaisia mahdollisuuksia miljoonille nuorille ihmisille.

How to use "technological capabilities" in an English sentence

The project demonstrates Israel’s technological capabilities and opens many opportunities.

YOKOHAMA has built its advanced technological capabilities over the years.

And are they conscious of advancing with technological capabilities available?

Technological capabilities and system design choices impose rules on participants.

Agility to quickly scale technological capabilities based on changing requirements.

Our multiple technological capabilities enable the development of technically-challenging products.

How to use "teknologisia valmiuksia, teknisiä valmiuksia" in a Finnish sentence

Laajentaminen teknologisia valmiuksia tarjota kumppaneiden« InformNet »ei julistava, vaan todellinen mahdollisuus oman työn asiakkaan kanssa.

Sovelluspotentiaalia ja teknisiä valmiuksia sovellusten toteuttamiseen on olemassa.

Jos asiakkaalla ei ole riittäviä teknologisia valmiuksia tai käytössä tarvittavia laitteistoja, voidaan puhua digikuilusta.

Suomelta puuttuu ja tulee puuttumaan teknologisia valmiuksia kybertiedusteluun ja -puolustukseen.

Osaamis- ja innovaatioyhteisön valinta perustuu useisiin kriteereihin, jotka koskevat sen teknologisia valmiuksia ja innovaatiopotentiaalia, sen rahoitusta sekä sen hallintoon ja toimintaan liittyviä ominaisuuksia.

Teknisiä valmiuksia verkko-opiskelun järjestämiseen Kalliomäen mukaan on.

KOOT-kurssi elää ajassa ja pyrkii ennakoimaan tulevien kieltenopettajien tarvitsemia teknologisia valmiuksia myös jatkossa.

Projektia vedettiin koko ajan teknisiä valmiuksia kehittäen.

Hänen mielestään kaikilla faneilla ei olisi välttämättä ollut teknologisia valmiuksia ladata uutta albumia Internetistä.

Ryhmiin tulevien nuorten teknisiä valmiuksia kehitetään työskentelemällä esim.