What is the translation of " THE KEY FACTOR " in Finnish?

• keskeinen tekijä
• ratkaiseva tekijä
• tärkein tekijä
• avaintekijänä

Examples of using The key factor in English and their translations into Finnish

That is the key factor in this conflict.
Tämä on keskeinen tekijä konfliktissa.

Being productive is definitely the key factor.
Ovat tuottavia on ehdottomasti tärkein tekijä.

The key factor is the fixed pelvis.
Keskeinen tekijä on kiinteä lantio.

Indeed, money is not the key factor in the fight against hunger.
Raha ei todellakaan ole tärkein tekijä nälän torjumisessa.

The key factor is the brushing of the wings.
Siipien kosketus on ratkaiseva tekijä.

It balanced my skin and was the key factor in making it smoother.
Se tasapainotti ihoani ja oli avaintekijänä sen saamisessa tasaiseksi.

But the key factor is the gold ring.
Kultasormus on kuitenkin ratkaiseva tekijä.

Fat storage space room along with Much Manufacturing are the key factor for the horrible lumps in your body.
Fat varasto sekä paljon Production ovat keskeinen näkökohta kauhea möykkyjä elimistössä.

Money is the key factor when we decide to buy a new house.
Raha on päätekijä, kun päätämme ostaa uuden talon.

We are in favour of reduction overall but we believe that the arbitrary number of 50 is not the key factor.
Kannatamme yleistä määrän vähentämistä, mutta mielestämme mielivaltaisesti valittu luku 50 ei ole avainasia.

Competitiveness is the key factor in resolving industry's problems.
Kilpailukyky on ratkaiseva tekijä teollisuuden ongelmien ratkaisemisessa.

Anavar is an outstanding cutting steroid and also this will certainly be the key factor of use for most men and women.
Anavar on erinomainen leikkaus steroidi ja tämä on ensisijainen tekijä käytön useimmille miehille ja naisille.

This weapon could be the key factor in our fight against the Goa'uld!
Tämä ase voi olla ratkaiseva tekijä taistelussa goa'uldeja vastaan!

The key factor seems to be that IF the folder is compressed, the data within is subject to this possible corruption.
Keskeinen tekijä näyttää olevan, että jos kansio on pakattu, data sisällä kuuluu tämän mahdollista korruptiota.

In my opinion, gender equality is the key factor for achieving the ambitions of Europe 2020.
Minusta sukupuolten välinen tasa-arvo on keskeinen tekijä Eurooppa 2020-strategian tavoitteiden saavuttamiseksi.

How Political Correctness Continues to Compromise Airline Safety Post 9/11(Running Press), that the key factor is race and ethnicity.
How Political Correctness Continues to Compromise Airline Safety Post 9/11(Running Press) että avaintekijöitä ovat rotu ja etninen tausta.

He said,"I think the key factor that decides the ongoing building of this franchise is basically success.
Hän sanoi:”Mielestäni tärkein tekijä, joka päättää tällä hetkellä suunnitteilla olevasta sarjan kehityksestä on pohjimmiltaan menestys.

The temperature bearing capability of the blade is the key factor to determine the performance of the engine.
Ottaen valmiudet terän lämpötila on keskeinen tekijä määrittää moottorin suorituskykyä.

We all know that the key factor of stability, cooperation and reconciliation in the Western Balkans is indeed the European perspective.
Me kaikki tiedämme, että keskeinen tekijä, Länsi-Balkanin vakaus, yhteistyö ja sovinnonteko, on todellakin eurooppalainen perspektiivi.

For the high tech products, long cycles and life will be the key factor we have to consider micro switch selection.
Korkean teknologian tuotteisiin, pitkiin jaksoihin ja elämään on keskeinen tekijä, joudumme harkitsemaan mikrokytkinten valintaa.

The key factor is therefore service quality, which depends firstly on the mechanisms for organising rail traffic and secondly on considerable investment.
Palveluiden laatu on siis keskeinen tekijä, johon vaikuttavat toisaalta rautatieliikenteen järjestämiseen liittyvät mekanismit ja toisaalta merkittävät investoinnit.

Anavar is an exceptional reducing steroid and this will certainly be the key factor of use for the majority of men and women.
Anavar on poikkeuksellinen vähentää steroidi samoin kuin tämä on keskeinen tekijä käyttää useimpien miehillä ja naisilla.

Concluding that'nationality' is the key factor explaining slutsatsen att"nationalitet" är den viktigaste faktorn som förklarar.
Concluding that'nationality' is the key factor explaining päätellään, että"kansalaisuus" on keskeinen tekijä, joka selittää.

The manufacture of large civil aircraft underpinned by the competitiveness of Airbus is and will remain the key factor in the development of the aerospace industry.
Ilmailu- ja avaruusteollisuuden kehityksen kannalta keskeisiä tekijöitä ovat nykyisin suurten siviililentokoneiden valmistus sekä Airbusin kilpailukyky.

So the transport of oxygen may indeed be the key factor but it would still be a carrier for all the other nutrients the cells need, too.
Niin hapen liikenne voi toki olla keskeinen tekijä, mutta olisi edelleen kaikki muut solut on liian ravintoaineiden rahdinkuljettajan.

The key factor in this directive must not be national borders but objective criteria if its purpose is to ensure that no airport abuses a dominant market position.
Tämän direktiivin keskeinen tekijä ei saa olla kansallinen raja vaan objektiiviset kriteerit, jos sen tarkoituksena on varmistaa, että mikään lentoasema ei käytä väärin hallitsevaa markkina-asemaa.

The extent to which VAT is deductible is the key factor, but other factors include when and how VAT should be deducted.
Ratkaiseva tekijä on se, missä määrin alv on vähennyskelpoinen, mutta myös muut tekijät, kuten milloin ja miten alv olisi vähennettävä, ovat tärkeitä.

The key factor in business, however, is its human capital, which must always be promoted and protected, and human capital is the result of education: education about safety, trust, creativity, the ability to learn, and a taste for what is useful and beautiful.
Liiketoiminnan avaintekijänä on kuitenkin sen inhimillinen pääoma, jota on aina edistettävä ja suojeltava, ja inhimillinen pääoma on koulutuksen tulosta: se on turvallisuuden, luottamuksen, luovuuden, oppimiskyvyn sekä hyödyllisyyttä ja kauneutta koskevien käsitysten opettamista.

A Europe that is clear and simple for the entire public is the key factor in developing a sense of belonging, which is vital to the European project.
Kaikille kansalaisille selkeä ja yksinkertainen EU on keskeinen tekijä pyrittäessä kehittämään tunnetta Eurooppaan kuulumisesta, joka on elintärkeä Eurooppa-hankkeelle.

Innovation is the key factor in successfully responding to the major societal and environmental challenges currently faced by the Union and in achieving its strategic political objectives.
Innovointi on keskeinen tekijä, jos halutaan selviytyä menestyksekkäästi EU: n nykyisistä suurista yhteiskunnallisista ja ekologisista haasteista sekä saavuttaa sen strategiset poliittiset tavoitteet.