What is the translation of " THE TRANSCRIPTS " in Finnish?

• selostukset
• puhtaaksikirjoitukset
• transkriptit
• todistukset
• keskustelunne

Examples of using The transcripts in English and their translations into Finnish

And the transcripts.
Ja todistukset.

I have been going through the transcripts.
Olen käynyt läpi kuulustelupöytäkirjat.

I read the transcripts.
Luin pöytäkirjat.

He sat next to me. He read all the transcripts.
Hän istui vieressäni, luki kaikki tekstini.

And use the transcripts.
Ja käytä todistuksia.

From walking- and-chewing-gum school. I will have them send over the transcripts.
Kävely- ja purkanjauhamiskoulusta. Käsken lähettää todistukset.

These are the transcripts.
Puhelut ovat tässä.

The transcripts of this tribunal are classified top secret. By executive order.
Tästä oikeudenkäynnistä ovat huippusalaisia. Ylemmän tahon käskystä.

I read the transcripts.
Luin kaikki transkriptit.

The transcripts-- I have tried to access them, but they have been redacted.
Kuulustelukirja-- Olen yrittänyt päästä siihen käsiksi, mutta ne ovat salattu.

Here are the transcripts.
Tässä ovat käsikirjoitukset.

The transcripts never mentioned his name. And he was cross-examined by opposing counsel, but.
Asiakirjat eivät paljasta hänen nimeään. Ja puolustuksen lakimies ristikuulusteli häntä, mutta.

Never. I read the transcripts.
Emme koskaan.- Luin keskustelunne.

Are the transcripts on file?
Ovatko transkriptit tiedostona?

Don't bother, just give me the transcripts.- Well.
Älä vaivaudu, anna transkriptit.- No.

I read the transcripts. Never.
Emme koskaan.- Luin keskustelunne.

I'm sure they will confirm that there is nothing incriminating As soon as I review the transcripts in detail, on any of these recordings.
Vahvistuu, että nauhoissa ei ole mitään raskauttavaa. Vaikka juuriolutta. Kun olen tarkistanut transkription.

Some of the transcripts are shocking.
Osa sisällöstä on järkyttävää.

He had to meet a four o'clock deadline, but he will read the Commissioner's reply in the transcripts tomorrow with great interest.
Hänellä oli kello neljältä muu sitoumus, mutta hän lukee huomenna varsin kiinnostuneena selostuksista komission jäsenen vastauksen.

I just read the transcripts, that's all.
Luen vain yhteenvedot, siinä kaikki.

And publish them as such with a preface. So I decided, as I was in that field, that I would get and publish the transcripts of five to ten exorcisms.
Ja julkaisisin ne alkusanojen kanssa. Päätin, että koska olin sillä alalla, hankkisin luvan kanssa puhtaaksikirjoitukset 5-10 manauksesta.

Here are the transcripts.
Tässä ovat puhtaaksikirjoitetut tekstit.

Check the transcripts against the sound.
Tarkista litterointi huolellisesti äänen kanssa.

And publish them as such with a preface. So I decided, that I would get and publish the transcripts of five to ten exorcisms as I was in that field.
Ja julkaisisin ne alkusanojen kanssa. Päätin, että koska olin sillä alalla, hankkisin luvan kanssa puhtaaksikirjoitukset 5-10 manauksesta.

These are the transcripts from the DEA's wiretaps inside Óáñêüíå's bar.
Tässä on tekstit DEA: n salakuunteluista Sarconen baarista.

So I decided, as I was in that field, that I would get and publish the transcripts of five to ten exorcisms and publish them as such with a preface.
Ja julkaisisin ne alkusanojen kanssa. Päätin, että koska olin sillä alalla, hankkisin luvan kanssa puhtaaksikirjoitukset 5-10 manauksesta.

In order to make the transcripts sensible. So all the agents tended to get assigned to reviewing these conversations.
Joten kaikki agentit pantiin käymään läpi keskusteluja, jotta transkriptioihin saatiin järkeä.

I have already referred to the regular dialogue between European Parliament and the ECB, the transcripts of which are published on the websites of our institutions.
Olen jo viitannut säännölliseen siihen vuoropuheluun Euroopan parlamentin ja EKP: n välillä, josta toimielimemme verkkosivuilla julkaistaan selostukset.

They then matched the transcripts of the stories with the brain activity data to show how groups of related words triggered neural responses in 50,000 to 80,000 pea-sized spots all over the cerebral cortex.
Sitten he vastasivat selostukset tarinoita aivojen toimintaa tiedot, jotka osoittavat, miten ryhmiin liittyviä sanoja laukaista hermo vasteita50, 000 kohteeseen80, 000 herneen kokoinen paikkoja ympäri aivokuori.

But after reading the transcripts I have my doubts.
Mutta luettuani selonteon, minulla on epäilykseni.