What is the translation of " THE TRANSCRIPTS " in Czech?

• přepisy
• zápis
• záznamy
• protokoly
• zápisy

Examples of using The transcripts in English and their translations into Czech

It's in the transcripts.
Je to v zápise.

The transcripts are classified, that's correct.
Protokoly jsou tajné, správně.

I read the transcripts.
Záznam jsem četl.

I have been going through the transcripts.
Procházel jsem si záznamy.

Read the transcripts.
Přečtěte si zápisy.

None of this is in the transcripts.
V protokolech nic takového není.

I read the transcripts. All of them.
Přečetla jsem si celý zápis.

I will want this removed from the transcripts.
Toto bych chtěl vymazat ze záznamu.

I see the transcripts.
Chci vidět záznamy.

What we're looking for won't be in the transcripts.
To, co hledáme, nebude v záznamech.

You read the transcripts.
Četls ty záznamy.

You want to know what I said, read the transcripts.
Chceš vědět, co jsem řekla, přečti si zápis.

I will read the transcripts, okay?
Přečtu si zápis, ano?

In the transcripts, ridley never mentions his wife.
Podle protokolů Ridley svou ženu vůbec nezmínil.

OK. We should just ask them to send over the transcripts.
Měli bychom je požádat, aby nám posílali záznamy.- Dobře.

They even read the transcripts of my trial.
Dokonce četli zápis z mého soudu.

Yep. when you get a chance. I'm also going to need the transcripts.
Jo. až budete mít možnost. Taky budu potřebovat přepisy.

I read the transcripts of your confessions.
Četla jsem přepis vašich doznání.

And besides, I assume you have read the transcripts, haven't you?
Krom toho předpokládám, že přepisy už jste četla, je to tak?

Based on the transcripts, I wrote up a list.
Na základě transkriptů jsem sepsal seznam.

Of every conversation agent Rossi ever had with Yates. We reviewed all the transcripts.
Prošli jsme si přepisy všech rozhovorů, které agent Rossi s Yatesem vedl.

I'm waiting on the transcripts to find out why.
Čekám na přepis, abych zjistil proč.

The transcripts from their old school were sent so they have gotta be here.
Záznamy z jejich staré školy poslali takže by tady měly být.

I'm also going to need the transcripts Yep. when you get a chance.
Jo. až budete mít možnost. Taky budu potřebovat přepisy.

The transcripts indicate our killer pretended to be a 15 year old girl.
Přepisy ukazují, že náš zabiják předstíral, že je patnáctiletá holka.

Key findings may be published at our discretion. And while the transcripts are classified, Thank you. at the conclusion of this reference.
Mohou být klíčová zjištění zveřejněná podle našeho uvážení. Zatímco protokoly jsou tajné, na závěr tohoto případu Děkuji.

I read the transcripts from Henry Gibson's interviews.
Četl jsem přepis výslechu Henryho Gibsona.

Ziva, I want all the transcripts from Renny's embezzlement trial.
Zivo, Chci všechny zápisy z Rennyho soudního slyšení ze zpronevěry.

And the transcripts from when we interviewed him and the Edgeway staff about Grainger.
A přepisy jeho výslechu. A Graingerovi věci z Edgeway.

These are the transcripts from Marilyn Bauer's statement.
Toto jsou zápisy výpovědi Marilyn Bauer.