What is the translation of " THE TRANSCRIPTS " in Norwegian?

• transkripsjonene
• utskriftene
• avskriftene
• transkripsjoner

Examples of using The transcripts in English and their translations into Norwegian

Read the transcripts.
Les avhørsnotatene.

Why doesn't Aguirre read the transcripts?
Hvorfor leser han ikke utskriftene?

I see the transcripts.
Jeg ser utskriftene.

Clinton does not contest the accuracy of the transcripts.
Clinton bestrider ikke nøyaktigheten av transkripsjonene.

Here are the transcripts.
Her er utskriftene.

The transcripts will be available All right.
Greit. Transkripsjonene vil være tilgjengelige.

Here are the transcripts.
Her er avskriftene.

The transcripts have everything, not just the dialog.
Transkripsjonene har alt, ikke akkurat dialogen.

I read the transcripts.
Jeg leste utskriftene.

The transcripts may also be used to resolve critical problems that affect Siri reliability.
Transkripsjonene kan også brukes til å løse kritiske problemer som påvirker påliteligheten til Siri.

I read the transcripts.
Jeg leste gjenpartene.

The transcripts and review exercises on the premium side are designed to help keep you on track too.
Transkripsjonene og overprøver øvelser på premien siden blir utformet å hjelpe beholder deg på spor også.

It's in the transcripts.
Det står i utskriftene.

Watch and listen to excerpts of the messages in the window above, or read the transcripts below.
Se og hør utdrag av talene i vinduet ovenfor, eller les avskrift av taleutdragene nedenfor.

I just read the transcripts.
Jeg leser bare utskriftene.

The transcripts. Sorry, the transcripts of the police interview with the first victim's mother, Charlotte Wilcox.
Transkripsjonen. Transkripsjonen fra avhørene med moren til det første offeret, Charlotte Wilcox.

Never. I read the transcripts.
Aldri. Jeg har lest utskriftene.

What's more, the transcripts of your presentation will be indexed by internet search engines and show up in search results.
Hva er mer, vil transkripsjoner av presentasjonen bli indeksert av søkemotorer på Internett og møt opp i søkeresultatene.

You have read the transcripts?
Du har vel lest avhørsutskriftene.

These are the transcripts from Marilyn Bauer's statement.
Dette er en kopi av Marilyn Bauers forklaring.

Inside, I started reading the articles, how they wrote them against us from the first days, all the transcripts, the straight-up lies they told.
I fengsel begynte jeg å lese artiklene, hvordan de skrev dem mot oss fra begynnelsen av, alle avskriftene, de regelrette løgnene de fortalte.

I read the transcripts. Never.
Aldri. Jeg har lest utskriftene.

During his run for the Democratic nomination, Sanders repeatedly called on Clinton to release the transcripts of her Wall Street speeches, which she refused to do.
Under hans forsøk for å få den demokratiske nominasjonen, oppfordret Sanders gjentatte ganger Clinton til å offentliggjøre transkripsjoner av hennes taler til Wall Street, som hun nektet å gjøre.

All right. The transcripts will be available.
Greit. Transkripsjonene vil være tilgjengelige.

Of a man by the name of John Demjanjuk. Dennis Goldman gives me a box, of depositions and trial at the Ministry of Justice in Israel, and he says, This box contains the transcripts Several months after I started to work.
Gir Dennis Goldman meg en eske av vitneforklaringene og rettsaken og sier: Denne inneholder transkripsjonene Flere måneder etter at jeg begynte å jobbe for Justisdepartementet i Israel, til en John Demjanjuk.

And these are the transcripts from the brac hearing.
Og dette er utskriftene fra BRAC-høringen.

Indeed, the transcripts of the meetings have retained to the present day such a suggestion of people's Commissar of aviation industry A. I.
Ja, det transkripsjoner av møter har beholdt til i dag slike forslag om folk er kommissær for luftfart a. I.

Sir! I was looking through the transcripts this… last night.
Sir! Jeg leste gjennom utskriftene i går kveld.

We analysed the transcripts from the focus group interviews using the grounded theory method. RESULTS.
Vi analyserte transkripsjonene fra fokusgruppeintervjuene med«databasert teoriutvikling»(grounded theory, GT). RESULTATER.

If you are not comfortable with the material, then try and follow long with the transcripts first, until you are able to listen and follow the articles without help.
Hvis du er ikke behagelig med stoffet, da prøver og følger lang med transkripsjonene først, til du kan lytte og å følge artiklene uten hjelp.