What is the translation of " TO BE IMPARTIAL " in Finnish?

• olla puolueeton
• puolueetonta

Examples of using To be impartial in English and their translations into Finnish

You need to be impartial.
On oltava puolueeton.

To be impartial is not natural, it's not human.
Puolueettomuus on luonnotonta ja epäinhimillistä.

You need to be impartial.
Sinut on pidettävä puolueettomana.

That wouldn't affect your ability to be impartial,?
Eihän se vaikuttaisi kykyynne olla puolueeton?

This test needs to be impartial. Look at this.
Katso tätä. Testin pitää olla puolueeton.

Shouldn't judges at least pretend to be impartial?
Eikö tuomarien pitäisi teeskennellä puolueetonta?

At least pretend to be impartial? Shouldn't judges?
Eikö tuomarien pitäisi teeskennellä puolueetonta?

As the oldest brother I have to be impartial.
Vanhimpana veljenä minun täytyy olla puolueeton.

To be impartial is not natural, not human.
Puolueettomuus ei ole luonnollista eikä inhimillistä.

Aren't we supposed to be impartial?
Meidän pitäisi olla puolueettomia.

We are sure to be impartial. Without knowing who they belong to..
Emme tiedä kenelle takamus kuuluu ja olemme siis puolueettomia.

I have to be able to be impartial.
Minun on oltava puolueeton.

I'm finding it hard to be impartial here, but there's so little you have done right.
On vaikeaa olla puolueeton, muttet ole tehnyt mitään oikein.

Well, the judge has to be impartial.
Tuota, tuomarin on oltava puolueeton.

As our task is to be impartial and we need to produce legislation that is comprehensible to European citizens, perhaps further thought is necessary over the next few months.
Koska tehtävämme on olla puolueeton taho, jonka laatimat säädökset Euroopan kansalaiset ymmärtävät, joitakin seikkoja olisi ehkä pohdittava tulevina kuukausina.

Were supposed to be impartial.
Eikö tuomarit ole puolueettomia?

I was pretty soft Now continue the fashion show with Linus distribuciya absolute favorites I hope to be impartial, the maximum.
Olin melko lievä Nyt näyttää jatkaa linnusk jakaumat ehdottomista suosikeistani Toivon puolueeton enintään.

He is considered to be impartial politically.
Myös heitä pidetään virallisesti puolueettomina.

That is precisely what I wanted to do here as rapporteur- to be impartial, but clear.
Juuri niin halusin täällä esittelijänä tehdä- avoimesti mutta selkeästi.

I have trained myself to be impartial to evidence, but surely.
Olen valmentanut itseni puolueettomaksi todisteiden edessä, mutta.

Are you blind? You're supposed to be impartial.
Sinun kuuluu olla puolueeton! Oletko sokea?

In 1992, to precisely the peculiarity to be impartial when it is played.
Fi 1992, juuri erikoisuus on puolueeton, kun sitä pelataan.

We also do not wish the experience of the first accession phase, involving the entry of Greece on the basis of incomplete data and Italy before completion of two years' compliance with the ERM fluctuation margins, to be taken as a precedent for the enlargement of the euro zone; we wish instead to encourage the Commission to be impartial and true to the Maastricht Treaty in the assessments it delivers.
Emme myöskään halua, että euroalueen laajentumisen ennakkotapaukseksi asetetaan ensimmäinen liittymisvaihe, jossa Kreikka liittyi euroalueeseen puutteellisten tietojen perusteella ja Italiasta tuli jäsen, vaikka sen valuuttakurssi ei ollut pysynyt vielä kahta vuotta valuuttakurssimekanismin vaihteluvälissä. Haluamme sen sijaan rohkaista komissiota tekemään arvionsa puolueettomasti ja Maastrichtin sopimusta noudattaen.

I thought you trained them to be impartial.
Luulin, että opetat heidät puolueettomiksi.

What happened? Archer claims to be impartial.
Mitä tapahtui?- Archer väittää olevansa puolueeton.

Yes.- Well, the judge has to be impartial.
Niin.- Tuota, tuomarin on oltava puolueeton.