What is the translation of " TO EXPLAIN ANYTHING " in Finnish?

• selittää mitään
• selittämään mitään
• kertoa mitään
• selitellä mitään

Examples of using To explain anything in English and their translations into Finnish

You don't have to explain anything.
Ei tarvi selittää mitään.

So consider this a favour. I'm not obligated to explain anything.
Minun ei ole pakko kertoa mitään, joten tämä on palvelus.

You have got to explain anything to me!
Sinun pitää selittää kaikki minulle!

God is irrelevant, and no longer needed to explain anything.
Jumala on merkityksetön, eikä Häntä enää tarvita selittämään mitään.

You don't need to explain anything to anyone.
Sinun ei tarvitse selitellä mitään.

If you win, you don't need to explain anything.
Jos voitat, sinun ei tarvitse selitellä.

I'm not going to explain anything to a 90-pound teenager.
En selitä mitään 40-kiloiselle teinille.

Why does he deserve a chance to explain anything?
Miksi hänen pitäisi saada selittää mitään?

It seems possible to explain anything when you have enough power and money.
Rahalla ja vallalla voi selittää mitä vain.

I don't need you to explain anything.
Sinun ei tarvitse selittää.

David had been warned not to explain anything to Monica… otherwise she would be frightened, and everything would be spoiled.
Davidiä pyydettiin selittämään mitä tahansa tai hän pelästyisi, ja kaikki olisi pilalla.

This isn't me trying to explain anything.
En minä yritä selittää mitään.

I'm not obligated to explain anything, so consider this a favour.
Minun ei ole pakko kertoa mitään, joten tämä on palvelus.

I just didn't want to explain anything.
En tahtonut selitellä mitään.

Please… I'm not gonna ask you to explain anything, because you won't… you just say that I have to trust you.
En aio pyytää sinua selittämään mitään,- sillä sinun et selitä, sanot vaan, että minun on luotettava sinuun.

Wait wasn't going to explain anything.
Mutta Walt ei selittäisi mitään.

You don't have to explain anything to me.
Sinun ei tarvitse selittää mitään.

No. You don't need to explain anything.
Sinun ei tarvitse selittää mitään.

You don't need to explain anything to anyone.
Sinun ei tarvitse selittää mitään kellekään.

You don't need to explain anything.
Ei sinun tarvitse selitellä.

Undoubtedly, it is difficult for him to explain anything at such an early age, so he must learn everything from“visual aids”.
Epäilemättä hänen on vaikea selittää mitään niin varhaisessa iässä, joten hänen on opittava kaikesta”visuaalisista apuvälineistä”.

My friends, I don't need to explain anything here.
Ystävilleni minun ei tarvitse selittää mitään.

Anyone who's tried to get the government to explain anything they're simply told that they're not doing it and it's not them that's doing that.
Kaikki jotka ovat yrittäneet saada hallitukset selittämään jotakin, he sanovat vain etteivät he ole asiasta vastuussa, eivätkä he sitä teekään.

According to Kurlansky, the Encyclopaedia of Commerce and Navigation printed in New York in 1858 said that the codfish was a species so well-known that there was no need to explain anything about it, that it was extraordinarily prolific and that someone had counted the eggs of a middling-sized codfish and found that there were 9 835 000 eggs.
Kurlanskyn mukaan"Encyclopaedia of Commerce and Navigation"-teoksessa, joka on painettu New Yorkissa vuonna 1858, sanottiin, että turska oli niin tunnettu laji, että siitä ei tarvinnut selittää mitään, että se oli harvinaisen nopeasti lisääntyvä ja että joku oli laskenut keskikokoisen turskan munat ja havainnut, että munia oli 9 835 000.

I'm not gonna ask you to explain anything, because you won't.
En pyydä sinua selittämään mitään,-- Koska et tee niin.

I don't have to explain anything.
Minun ei täydy selittää mitään.

We don't have to explain anything.
Meidän ei tarvitse selittää mitään.

We don't have to explain anything.
Ei meidän tarvitse selittää mitään.

You don't have to explain anything.
Ei sinun tarvitse selittää mitään.

You don't have to explain anything.
Ei sinulla ole mitään selitettävää.