What is the translation of " EXPLAIN ANYTHING " in Finnish?

• selittää mitään
• mitään selitettävää
• selittele mitään
• selitellä mitään

Examples of using Explain anything in English and their translations into Finnish

I never explain anything.
Minä en ikinä selittele mitään.

Forget the beer. You don't have to explain anything.
Unohda kalja. Sinun ei tarvitse selittää mitään.

I can't explain anything. Yes!
En minä voisikaan selittää mitään.

Says the guy who can't explain anything.
Et osaa selittää mitään.

I never explain anything. Yes?
Minä en ikinä selittele mitään. Niin?

And then you don't have to explain anything.
Sitten sinun ei tarvitse selittää mitään.

I never explain anything. Yes.
Niin? Minä en ikinä selittele mitään.

Explain what? You don't have to explain anything.
Selittää mitä? Ei sinulla ole mitään selitettävää.

She didnlt explain anything to you?
Eikö hän selittänyt mitään?

I can explain. Y-You don't have to explain anything.
Voin selittää. Ei sinun tarvitse selittää mitään.

I don't have to explain anything to you, your holiness.
En selitä mitään teidän pyhyydellenne.

Who already knows everything so you don't have to explain anything.
Joka tietää jo kaiken, eikä hänelle tarvitse selittää mitään.

Yes. I never explain anything.
Niin? Minä en ikinä selittele mitään.

I couldn't explain anything not even to my family.
En voinut selittää mitään en edes perheelleni.

You don't have to explain anything.
Ei tarvi selittää mitään.

Well, I can't explain anything, but we should talk anyway. Then I can explain..
Oikeastaan en voi selittää mitään, Leela. Voin selittää… mutta meidän täytyy jutella silti.

I don't have to explain anything.
Minun ei täydy selittää mitään.

I need not explain anything, but I will.
Minun ei ole pakko selittää mitään, mutta selitän silti.

We don't have to explain anything.
Meidän ei tarvitse selittää mitään.

Well, I can't explain anything, but we should talk anyway.
Oikeastaan en voi selittää mitään, mutta meidän täytyy jutella silti.

But I will. I need not explain anything.
Minun ei ole pakko selittää mitään, mutta selitän silti.

I know I don't have to explain anything to anybody because I don't care what people think about me.
Tiedän, ettei minun tarvitse selitellä mitään kenellekään,- koska minulle on aivan sama, mitä ihmiset minusta ajattelevat.

And no one can explain anything.
Eikä kukaan kerro minulle mitään.

I don't have to explain anything to anyone.
Minun ei tarvitse selittää mitään kenellekään.

We don't have to explain anything.
Ei meidän tarvitse selittää mitään.

I don't have to explain anything to you.
En selitä mitään teidän pyhyydellenne.

You don't have to explain anything.
Ei sinun tarvitse selittää mitään.

You don't have to explain anything, or do you?- Explain what?
Ei sinulla ole mitään selitettävää.- Selittää mitä?

You don't have to explain anything.
Ei sinulla ole mitään selitettävää.

You don't have to explain anything else to me.
Sinun ei tarvitse selittää mitään.