What is the translation of " EXPLAIN ANYTHING " in Swedish?

• förklara nåt
• förklara något

Examples of using Explain anything in English and their translations into Swedish

Don't gotta explain anything.
Vi behöver inte förklara nåt.

Explain anything. I get it. Yeah, Mom, you don't have to.
Mamma, du behöver inte förklara nåt.

If it helps explain anything, Rose.
Om det förklarar nåt, Rose.

In children's books you don't have to explain anything.
I barnböckerna behöver man inte förklara något.

I can't explain anything that's been going on.
Jag kan inte förklara nåt som har pågått.

We don't have to explain anything.
Vi behöver inte förklara nåt.

I can't explain anything that's been going on.
Jag kan inte förklara nåt av det som har hänt.

We don't have to explain anything.
Vi tänker inte förklara något.

Every time I explain anything, it seems to just go"phew.
Varje gång jag förklarar nåt går det.

So you do not have to explain anything.
Så du behöver inte förklara något.

Why? I don't have to explain anything to you. You have to at least explain..
Jag behöver inte förklara nåt för dig. Varför? Du måste förklara..

Not to me. You don't have to explain anything.
Du behöver inte förklara nåt.

You don't have to explain anything to that crazy bitch.
Vi behöver inte förklara nåt för henne.

No, you don't have to explain anything.
Nej, du behöver inte förklara nåt.

You don't have to explain anything to me.
Du måste inte förklara nåt för mig.

Mo, you don't have to explain anything.
Mo, du behöver inte förklara något.

You don't have to explain anything to me.
Du behöver inte förklara sånt för mig.

Mom, you don't have to explain anything.
Mamma, du behöver inte förklara nåt.

I don't have to explain anything to you.
Jag behöver inte förklara nåt för dig.

No, ma'am, you don't have to explain anything.
Nej, ni behöver inte förklara nåt.

And you don't have to explain anything for me to trust you.
Du behöver inte förklara nåt för att jag ska lita på dig.

Miles, you don't have to explain anything.
Miles, du behöver inte förklara nåt.

I don't have to explain anything.
Jag behöver inte förklara något.

You don't have to explain anything.
Du behöver inte förklara nåt.

You don't have to explain anything.
Ni behöver inte förklara nåt.

You don't have to explain anything.
Du behöver inte förklara något.

She hasn't let me explain anything.
Hon har inte låtit mig förklara nåt.

Mom, you don't have to explain anything. I just.
Mamma, du behöver inte förklara nåt. Jag ska.

Paulina. you don't have to explain anything to me.
Paulina, du behöver inte förklara något för mig.

None of them, taken in isolation, explain anything at all.
Ingen av dem, tagen var för sig, förklarar något över huvud taget.