What is the translation of " EXPLAIN ANYTHING " in Serbian?

• ništa objašnjavati
• ništa da objašnjavaš
• ništa objasniti

Examples of using Explain anything in English and their translations into Serbian

I can't explain anything.
Ne mogu ništa objasniti.

In your dreams you don't have to explain anything.
U snovima, ništa ne moraš da objašnjavaš.

You can't explain anything here.
Ne možete im ništa objasniti.

And then of course, you don't have to explain anything.
Pa da… i onda ništa ne moraš da objašnjavaš.

You need not explain anything to anyone.
Ne moraš nikome ništa da objašnjavaš.

They demanded facts of him, as if facts could explain anything.".
Они су од њега захтијевали чињенице, као да чињенице могу ишта објаснити!“.

You don't have to explain anything. Yes, I do.
Ne moraš ništa da objašnjavaš.

Asked"whether he had been briefed for three days in Moscow before coming to Nis, and whether he had been told that many in the West think this is Russia's new military base," Gulyevich replied,"Nobody had to explain anything to me, I read the papers.".
Na pitanje da li je pred dolazak u Niš proveo tri dana na brifingu u Moskvi i da li mu je tamo predočeno da mnogi sa Zapada misle da je reč o novoj vojnoj bazi Rusije, on kaže da niko nije morao ništa da mu objašnjava jer čita novine.

You don't have to explain anything.
Ne moraš ništa objašnjavati.

I don't have to explain anything to her, because she already knows.".
Ja ne moram ništa objašnjavati joj,, jer je ona vec zna.".

Y-You don't have to explain anything.
Ne moraš da objašnjavaš ništa.

You don't have to explain anything to me.
Ne moraš mi ništa objašnjavati.

And you don't have to explain anything.
I ne moraš ništa da objašnjavaš.

I don't have to explain anything to anybody.
Ne moram nikome ništa objašnjavati.

Nothing. You don't have to explain anything. I.
Ne morate ništa da objašnjavate.

You don't have to explain anything to me,” he said.
Meni ne morate ništa da objašnjavate', rekoh.

Tyler, you don't have to explain anything.
Tajler, ne moraš ništa da objašnjavaš.

Don't have to explain anything.”.
Ne trebaš ništa objašnjavati.“.

Explain? You don't have to explain anything.
Ne morate ništa objašnjavati.

You don't have to explain anything, all right?
Ne moraš ništa objašnjavati, znaš?

Sweetie, you don't have to explain anything.
Draga prijateljice, Ne moraš mi ništa objašnjavati.

You don't have to explain anything to me, sir.
Meni ne morate ništa da objašnjavate, gdine.

If you did this for your uncle, you don't have to explain anything else to me.
Ako si ovo uradio za svog ujaka, ne moraš više da mi objašnjavaš.

You don't have to explain anything to her!
Ne moraš to da joj objašnjavaš!

Tabby, you don't have to explain anything.
Ne, Kuki, ne treba da mi objašnjavaš ništa.

You don't have to explain anything to me--.
Ne morate mi ništa objašnjavati.

You don't have to explain anything.
Ne moraš ništa da objašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Ne treba ništa da objašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Ništa ne moraš da objašnjavaš.

You don't have to explain anything.
Ne moraš mi ništa objašnjavati.