What is the translation of " TO INFORM HIM " in Finnish?

• ilmoittamaan hänelle
• kertoa hänelle
• ilmoittaa hänelle

Examples of using To inform him in English and their translations into Finnish

I only wish there was some way to inform him.
Kunpa voisin kertoa sen hänelle jotenkin.

And to inform him of the location of the next item.
Ja ilmoittaa hänelle seuraavan esineen sijainti.

I only wish there was some way to inform him.
Toivon vain että olisi jokin tapa ilmoittaa hänelle.

Am I allowed to inform him that Colonel Sanders was never actually in the military?
Saanko kertoa hänelle, ettei eversti Sanders ollut armeijassa?

He has therefore asked the Commission to inform him of.
Näin ollen oikeusasiamies on pyytänyt komissiota ilmoittamaan hänelle.

I thought it prudent to inform him of your plan to directly engage the Order.
Minusta oli viisasta kertoa hänelle suunnitelmastanne- hyökätä suoraan veljeskunnan kimppuun.

Pakistani General says, since we didn't deign to inform him of the raid.
Pakistanilaisten Kenraali sanoi, koska emme kertoneet heille iskusta.

He also asked the Commission to inform him when the Bulgarian version of the complaint form would be available.
Lisäksi hän pyysi komissiota ilmoittamaan hänelle, kun bulgariankielinen kantelulomake olisi saatavana.

Mr. Henderson is totally lame, and this is our best chance to inform him of that fact.
Herra Henderson on ääliö. Tämä on tilaisuutemme kertoa se.

The Ombudsman asked the Commission to inform him whether it became aware of thealleged irregularities before the endorsement.
Oikeusasiamies pyysi komissiota ilmoittamaan hänelle, tiesikö se väitetyistä sääntöjenvastaisuuksista ennen sopimuksen hyväksyntää.

Thus the Ombudsman asked the Commission to reconsider its position or to inform him of the reasons for its refusal.
Näin ollen oikeusasiamiespyysi komissiota harkitsemaan uudelleen kantaansa tai ilmoittamaan hänelle kieltäytymisen syyt.

I wrote a letter to the President of Parliament to inform him that all of the delegations in this House have climate protection on the agenda in our discussions with our partners throughout the world.
Kirjoitin parlamentin puhemiehelle kirjeen kertoakseni hänelle, että ilmastonsuojelu on kaikkien tämän parlamentin valtuuskuntien asialistalla keskustellessamme kumppaneidemme kanssa eri puolilla maailmaa.

According to one of the legends, when Mary Magdalene came to the emperor Tiberius, to inform him of the resurrection of Christ.
Erään legendan mukaan, kun Maria Magdalena tuli keisarin Tiberiuksen luo, ilmoittaa hänelle Kristuksen ylösnousemuksesta.

I personally have written to the president of the Volkswagen group to inform him of our concerns and to ask him to do everything possible in order to minimise the economic and social costs of the restructuring that has been announced.
Olen kirjoittanut henkilökohtaisesti Volkswagen-konsernin pääjohtajalle kertoakseni hänelle huolenaiheistamme ja pyytääkseni häntä tekemään kaikkensa, jotta julkistettujen rakenneuudistusten taloudelliset ja sosiaaliset kustannukset jäävät mahdollisimman pieniksi.

In his letter of April 1996, the complainant had expressly requested the Office for Harmonization to inform him of the reasons for his exclusion from the competition.
Huhtikuussa 1996 lähettämässään kirjeessä kantelija oli nimenomaisesti pyytänyt sisämarkkinoilla toimivaa yhdenmukaistamisvirastoa ilmoittamaan hänelle syyt, joiden vuoksi hänet suljettiin kilpailusta.

Not only is it right to welcome him, but it is also right to inform him that most of us recognize the fact that his is a very important and influential position.
Paitsi että meidän on toivotettava hänet tervetulleeksi, meidän on myös ilmoitettava hänelle, että useimpien mielestä hänellä on erittäin tärkeä ja vaikutusvaltainen tehtävä.

Where the Ombudsman establishes an instance of maladministration, he shall refer the matter to the institution concerned, which shall have a period of three months in which to inform him of its views.
Jos oikeusasiamies toteaa epäkohdan, hän saattaa asian sen toimielimen käsiteltäväksi, jota asia koskee, ja tämä toimielin antaa lausuntonsa asiasta hänelle kolmen kuukauden määräajassa.

Therefore this is the best service, to inform him that"You are part and parcel of Kṛṣṇa.
Siksi tämä on paras palvelus kertoa hänelle, että"Sinä olet osanen ja palanen Kṛṣṇaa.

Instruction one Make it a rule to never ask the hero of the occasion what exactly he would like to receive as a gift, and also to inform him in advance what you want to give him..
Opetus 1 Tee se sääntö, ettei koskaan kysy tilaisuuden sankarilta, mitä hän haluaisi saada lahjaksi, ja myös ilmoittaa hänelle etukäteen, mitä haluat antaa hänelle. Poikkeuksena on tapaus.

At the EU-Asean ministerial meeting held in Jakarta in March, the Presidency met with a senior Burmese official to inform him of the European Union's concerns and to encourage his authorities to attempt to initiate a dialogue with all the country's political and ethnic groups in order to facilitate reconciliation and democracy in Burma.
Euroopan unionin ja Asean-maiden ministerikokouksessa Jakartassa viime maaliskuussa puheenjohtajavaltio tapasi burmalaisen korkean virkamiehen saattaakseen hänen tietoonsa unionin huolen ja rohkaistakseen Burman viranomaisia pyrkimyksissä aloittaa vuoropuhelu valtion kaikkien poliittisten ja etnisten ryhmien välillä sovun ja demokratian edistämiseksi Burmassa.

After due consideration of the Commission's opinion and the complainant's observations, the Ombudsman asked the Commission to forward to him a copy of the decision of 13 November 1996 and to inform him about the following points.
Tarkasteltuaan komission lausuntoa ja kantelijan huomautuksia huolellisesti, oikeusasiamies pyysi komissiota toimittamaan hänelle kopion 13. marraskuuta 1996 tehdystä päätöksestä ja antamaan hänelle tietoa seuraavista seikoista.

The American judicial system has failed to inform him of the rights which he in fact has.
Amerikkalainen oikeusjärjestelmä laiminlöi kertoa hänelle siitä oikeudesta, joka hänellä todella oli.

Following the Justice and Home Affairs Councils in February and June 2009, I wrote to Mr Deprez, the chairman of Parliament's Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, to inform him of how the work on SIS II was progressing.
Helmikuussa ja kesäkuussa 2009 pidettyjen oikeus- ja sisäasioiden neuvoston kokousten jälkeen kirjoitin Gérard Deprez'lle, parlamentin kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan puheenjohtajalle ilmoittaakseni hänelle, miten SIS II-järjestelmää koskeva työ etenee.

The preceding verses were sent to the Prophet as a means of solace and to inform him that his predecessors, the prophets and messengers, also endured similar sayings.
Edellisen säkeet lähetettiin Profeetta keinona lohtua ja kertoa hänelle, että hänen edeltäjänsä, profeetat ja sanansaattajat, myös kokeneet samanlaisia sanontoja.

Charlemagne sends one of its champions, Ruggiero, as ambassador to the Pope to inform him that the Saracens are preparing to invade France.
Charlemagne lähettää yhden kannattajansa, Ruggiero, suurlähettilääksi paavi ilmoittaa hänelle, että Saracens valmistautuvat hyökkäämään Ranskaan.

On 7 December 1999,the President of the European Commission, Mr Romano Prodi, wrote to the Ombudsman in order to inform him that the Commission welcomed hisrecommendation and would take the necessary measures in order to comply with it as from1 July 2000.
Euroopan komission puheenjohtaja Romano Prodi kirjoitti 7. joulukuuta 1999 oikeusasiamiehelle ja ilmoitti hänelle, että komissio suhtautui myönteisesti hänen suositukseensa jaettä se ryhtyisi tarvittaviin toimenpiteisiin sen noudattamiseksi 1. heinäkuuta 2000 alkaen.

They are to wire Mr. Loeb another $100,000 And to inform him of the location of the next item.
Heidän täytyy sähköttää herra Loebille vielä 100 dollaria ja ilmoittaa hänelle seuraavan esineen sijainti.

Using this fact, Sweeney was able to locate Weld's medical records, and to inform him of her feat, she mailed him a copy of his records Ohm 2010.
Käyttämällä tämän tosiasian, Sweeney oli löytänyt Weld potilastiedot, ja ilmoittamaan hänelle hänen feat, hän postitetaan hänelle kopion hänen kirjaa Ohm 2010.

The preceding verses were sent to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) as a means of solace and to inform him that his predecessors, the prophets and messengers, also endured similar sayings.
Edellisen säkeet lähetettiin Profeetta(Salla Allahu alihi wa sallam) keinona lohtua ja kertoa hänelle, että hänen edeltäjänsä, profeetat ja sanansaattajat, myös kokeneet samanlaisia sanontoja.

Upon reaching Medina, the horsemen wasted no time and went directly to the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam) to inform him of the two armies advancing on Medina on either side giving details of their numbers and weaponry.
Päästyään Medina, ratsumiehet tuhlannut aikaa ja meni suoraan profeetta(salla Allahu alihi wa sallam) ilmoittaa hänelle kaksi armeijaa etenee Medina kummallakin puolella erittely niiden numeroiden ja aseita.

How to use "to inform him" in an English sentence

Would you like me to inform him of it?

Had to inform him that a modified stand was necessary.

Thunderbird calls Reed to inform him that they're in place.

Elway called him Wednesday to inform him of his release.

They also rudely neglected to inform him of the cancellation.

His mother’s doctor had called to inform him that Mrs.

she called Mohammed to inform him she delivered the baby.

I then called chinacellphones to inform him of the situation.

Villagers also began to inform him of domestic violence cases.

Obviously not to inform Him about what He already knows!

How to use "ilmoittaa hänelle, kertoa hänelle" in a Finnish sentence

Ihmistykinkuula on radioyhteydessä apulaiseensa, joka ilmoittaa hänelle tarkan laukaisuhetken.

Miten asiasta voisi kertoa hänelle loukkaamatta?

Osapuolet voivat kertoa hänelle omaisuutta vaikutuksensa.

Kun hän voisi kertoa hänelle mitään.

Linda pystyi kertoa hänelle ihan kaiken.

Suosittu tapa kertoa hänelle tietoa dating.

Ja mua kauhistuttaa ilmoittaa hänelle että jään äitiyslomalle, TAAS.

On matkailutoimiston tässä, missä ilmoittaa hänelle kaikki mielenkiintoiset alueella.

Ehkä jonkun tulisi kertoa hänelle se?

Paljon josta voit ilmoittaa hänelle yksi kolmesta.