What is the translation of " TO KEEP UP " in Finnish?

• pysyä
• jatkaa
• pitää
• seurata
• ylläpitää
• säilyttää
• pysytellä
• jatkamaan
• pysymään
• pysyäkseen

Examples of using To keep up in English and their translations into Finnish

Try to keep up, son.
Yritä pysyä mukana poika.

There's nothing to keep up.
Ei ole mitään, mitä jatkaa.

To keep up, go see Jezebel.
Pysyä, mennä katsomaan Jezebel.

You're hard to keep up with.
Sinua on hankala seurata.

Got to keep up with the times, Ol' Top.
Täytyy pysyä ajan hermolla, vanha kuoma.

Sometimes it's hard to keep up.
Joskus sitä on vaikea seurata.

Ask him to keep up his work!
Pyytäkää häntä jatkamaan työtään!

This place is expensive to keep up.
Tämä paikka on kallis pitää.

Also be sure to keep up with us on.
Myös olla varma pysyä kanssamme.

You can't. There's nothing to keep up.
Ei ole mitään, mitä jatkaa.

Want to keep up with Miltton?
Haluatko pysyä mukana Milttonin menossa?

Find a creative way to keep up.
Keksi luova tapa pysyä matkassani.

Tyr, try to keep up with me this time.
Yritän pysyä mukana tällä kertaa, Tyr.

We have got schedules to keep up.
Meidän täytyy pysyä aikatauluissa.

Just trying to keep up with him.
Ja minä yritin pysytellä hänen rinnallaan.

With distance, it can be hard to keep up.
Välimatkan vuoksi sitä on vaikea ylläpitää.

It's impossible to keep up with everybody.
Ja on mahdotonta seurata kaikkia.

Try to keep up, one is a dog and the other a horse.
Yritä seurata. Yksi on koira, toinen on hevonen.

And we have a plan to keep up ours.
Meillä on suunnitelmissa pitää omamme.

You need to keep up your strength. So eat.
Sinun täytyy säilyttää voimasi, joten syö.

And now the Archive, and Fanlore too, but Fanlore is much easier to keep up.
Nyt on AO3 ja Fanlore, mutta Fanlorea on paljon helpompi ylläpitää.

I have tried to keep up… with the Zong.
Olen yrittänyt seurata Zongin tapausta.

I'm encoding this message every three seconds so program your system to keep up.
Tämä lähetys salataan joka kolmas sekunti,- joten ohjelmoi systeemisi pysymään mukana.

Python Eat mice to keep up your energy.
Python Syö hiirillä pysyä teidän energiaa.

How to keep up with children? Big secret working mom.
Kuinka pysyä lasten kanssa? Suuri salainen työskentelyäiti.

Sorry. Tell the kid to keep up the good work.
Anteeksi. Käske pojan jatkaa hyvää työtä.

Trying to keep up on current events is hard enough but trying to keep up with the latest fabulous falsehoods, fickle phantasms, feints, fibs, fabrications and flip flops of the far left, Dem's and liberals who now follow the President in metered step is completely exhausting.
Yrittää säilyttää nykyisen tapahtumista on niin kova, mutta yrittää säilyttää uusimmat fabulous falsehoods, fickle phantasms, feints, fibs, komponentit ja Käännä flops, vasempaan reunaan, Dem: n ja liberaalit, joka toimi nyt mitatusta vaiheessa puheenjohtaja on täysin uuvuttavaa.

Sorry. Tell the kid to keep up the good work.
Käske pojan jatkaa hyvää työtä.- Anteeksi.

For our part, although we have tried to keep up with this fast pace- which is dubious not to say suspicious- we feel that this has made the debate an undesirable one; more than that, the debate is unjustified and unacceptable and we cannot therefore lend our agreement to the report put forward for our approval.
Vaikka olemme yrittäneet pysytellä mukana tässä kiivastahtisessa käsittelyssä- jota pidämme kyseenalaisena ja suorastaan epäilyttävänä- katsomme omasta puolestamme, että nopean käsittelytahdin vuoksi keskustelu ei nyt ole paikallaan ja on vieläpä siinä määrin perusteetonta ja sietämätöntä, ettemme voi antaa kannatustamme mietinnölle, jonka hyväksymistä meiltä vaaditaan tällaisin ehdoin.

We're gonna need you to keep up your strength.
Sinun pitää pitää voimasi kunnossa.