Examples of using To the distance in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Theoretically, there is no limit to the distance.
Differential travelrefers to the distance between the operating and release point.
Over a large distance, energy loss is proportionate to the distance travelled.
Applies to the distance between Angkor Wat and Nazca and between Mohenjo Daro and Easter Island.
Your score gets increased according to the distance that you cross.
Sinun pisteet saa lisätä etäisyyden mukaan, että ylität.
People also translate
Without the effort of the accommodation muscle,not even a hyperopic eye could see accurately to the distance.
Hyperooppinen silmäkään ei koskaan,ilman mukauttajalihaksen työtä(akkomodaatiota), voi nähdä tarkasti edes kauas.Also, when this is set to the distance between the house and the septic tank, which shall be not less than five meters.
Myös silloin, kun tämä on asetettu etäisyyden välillä talon ja sakokaivo, jonka on oltava vähintään viisi metriä.Valittaja tarkoittaa etäisyyttä rintasyöpään esiintynyt muissa kehon osiin, kuten maksa-, keuhko-, luu- tai aivoissa.Often, these devices are combined with concrete,which can apply a ready solution to the distance.
Usein nämä laitteet on yhdistetty betonilla,joka voi hakea valmis ratkaisu etäisyyttä.They shall be of a thickness such that they are entirely safe, having regard to the distance between two supports and the loads to be withstood.
Niiden on oltava niin paksuja, että ne ovat turvallisia tukien väliseen etäisyyteen ja painolastiin nähden.Its height should correspond to the distance from the center of the drain pipe to the surface of the podium was no longer listed in the mounting scheme value.
Sen korkeus olisi vastattava etäisyys keskustasta viemäriputki pintaan palkintokorokkeelle ei enää lueteltu asennus järjestelmään arvoa.Prepare rolls of wool, or strips of batting,corresponding in size to the distance from the pin-up lines.
Valmista rullat villaa, tai nauhat lyöntivuoro,joka vastaa kooltaan etäisyys pin-up linjat.Pituus kangas olisi sama etäisyys ylä-ja sauvat tai jouset, sekä 20 cm Acc päästöoikeuksien ylhäältä ja alhaalta.Sometimes the whale shakes its tremendous tail in the air, which,cracking like a whip, resounds to the distance of three or four miles.
Joskus valas ravistelee sen valtava pyrstö ilmassa,joka halkeilua kuten ruoska ja kaiut etäisyyttä kolmen tai neljän kilometriä.And also it's inversely proportional to the distance between them. The law of gravity states that the gravitational attraction between two bodies depends on the product of their masses.
Ja on kääntäen verrannollinen niiden etäisyyteen. vetovoima riippuu niiden massasta- Painovoimalain mukaan kahden kappaleen välinen.Prove that the distance from the point to the line equals to the distance from the point to the line.
Todista, että This effect, of course, has no relation to the distance of the observed galaxy from our own system and, therefore, cannot provide any explanation of the phenomenon discussed in this paper.
Tämä ilmiö ei tietysti mitenkään riippuisi havaitun galaksin etäisyydestä omastamme eikä sen vuoksi voi tarjota mitään selitystä tässä artikkelissa käsitellylle ilmiölle.».Customers who are denied boarding without having agreed to this shall be awarded financial compensation in proportion to the distance of the flight.
Asiakkaille, joilta on evätty pääsy lennolle ilman heidän suostumustaan, maksetaan rahallinen korvaus suhteessa lennon pituuteen.Specifically, in the Bel Paese several microclimates are found, due to the distance from the sea and the altitude and the temperature difference between North, Central and South can be high.
Erityisesti Bel Paeseissa on useita mikroilmastoja, koska etäisyys merestä ja korkeudesta ja lämpötilaero Pohjois, Keski ja Etelä voivat olla korkeita.Unlike in other sectors involving transport, such as rail and road transport,tariffs for the transmission of electricity cannot be fixed with reference to the distance between the producer and the consumer of the electricity.
Toisin kuin esimerkiksi rautatie- ja maantieliikenteessä tai muilla aloilla, joihin liittyy kuljetusta,sähkönsiirtoa ei voi hinnoitella sähkön tuottajan ja kuluttajan välisen etäisyyden perusteella.But each scheme will be judged on its merits, with particular reference to the distance of the activity from the market place, any cost ceilings for individual firms, any possibilities of combination with other forms of aid, and other relevant factors.
Jokaista järjestelmää on kuitenkin arvioitava sen merkityksen mukaan ottaen erityisesti huomioon toiminnan etäisyys markkinoista, yritysten kustannusten rajaaminen, mahdollisuudet kasautumiseen sekä muut siihen kuuluvat tekijät.You also need to make on each sidehas one such hole, departing from the first segment equal to the distance between the holes on the branches.
Tarvitset myös tehdä kummallakin puolella on yksi tällainen aukko,lähtevät ensimmäinen segmentti vastaa reikien välinen etäisyys oksilla.It is assumed that it is on average equal to the distance from the foot to the human stomach, so the intercommunication staircase, railing height should not be less than 90 centimeters, and the maximum distance between the uprights shall not exceed 15 centimeters.
Oletetaan, että se on keskimäärin sama kuin etäisyys jalka ihmisen vatsaan, joten kerrostenvälisen portaikon, kaide korkeus ei saa olla alle 90 senttimetriä, ja suurin Paris, though this immense capital annually requires more than three hundred thousand cords, andis surrounded to the distance of three hundred miles by cultivated plains.
Paris, vaikka tämä valtava pääoma vuosittain vaatii yli kolmesataatuhatta johdot,ja sitä ympäröi sen etäisyys kolmesataa kilometriä mennessä viljellyt tasangot.Daley was offered a full scholarship to board at independent school Brighton College,but his father turned this down due to the distance from home, and entered negotiations with local independent school Plymouth College, which had offered him a“very significant scholarship”.
Daley tarjottiin täyden apurahan hallituksenriippumaton koulussa Brighton Collegessa, mutta hänen isänsä hylkäsi tämän vuoksi päässä kotoa, ja neuvottelut paikallisten riippumaton koulussa Plymouth koulussa, antaneet hänelle“suuri apuraha”.Etäisyydelle, joka ne oli kuljetettava työkaluihin, joita tarvitaan kiven Giorgio ja David, mitä enemmän he oppivat Nan Madolista, louhintaan, sitä vaikeampaa on selittää basalttipylväiden painosta.At the same time also involves the Chinese specific measure- cun, which is for each individual,and equal to the distance between a pair of folds, which are formed by bending the second knuckle of the middle finger.
Samalla liittyy myös Kiinan erityisen toimenpiteen- cun, joka on kunkin yksittäisen, jayhtä suuri kuin etäisyys kahden taitteen, joka on muodostettu taivuttamalla toisen sidoksen keskisormi.Potilaan hoidosta ja sairaalasta kotiuttamisesta vastaavan lääkärin on varmistettava, että potilaalta on kysytty näitä seikkoja ja että hänelle on selitetty, ettämuille ihmisille aiheutuva riski on suorassa yhteydessä potilaan ja kyseisen ihmisen väliseen etäisyyteen, heidän läheisesti yhdessä viettämänsä ajan pituuteen jne.While it always moves locally at c,its time in transit(about 13 billion years) is not related to the distance traveled in any simple way since the universe expands as the light beam traverses space and time.
Vaikka se aina lokaalisti etenee nopeudella c, sen kulkuaika,noin 13 miljardia vuotta, ei ole missään yksin kertaisessa suhteessa etäisyyteen, koska maailman kaikkeus laajenee samaan aikaan kun valonsäde kulkee avaruuden ja ajan halki.
