What is the translation of " TO THE GENERATION " in Finnish?

• sukupolveen
• tuottamista
• sukupolven

Examples of using To the generation in English and their translations into Finnish

He was considered a precursor to the Generation of'98.
Hän kuului Generación del 98:n johtohahmoihin.

And to the generations ahead of us that something beautiful was here. So that we can at least demonstrate to the world.
Ja tuleville sukupuolille, jotta voimme ainakin näyttää maailmalle- että täällä oli jotain kaunista. Kirjaamme asioita.

It also represents a serious obstacle to the generation of more jobs.
Tämä on myös vakava este uusien työpaikkojen syntymiselle.

Fretting fatigue refers to the generation of fatigue cracks in metals and other materials or the reduction of fatigue life.
Väsymyksen vinkuminen tarkoittaa metallien ja muiden materiaalien väsymiskyvyn syntymistä tai väsymiselämän vähenemistä.

Many factors in many policy areas contribute to the generation of innovations.
Innovaatioiden syntyyn vaikuttavat monet tekijät eri politiikan lohkoilla.

Due to the generation change that took place in 1891, Lindström's name was changed to W. E. Lindström and strong expansion began.
Vuonna 1891 tapahtuneen sukupolven vaihdoksen jälkeen Lindströmin nimi muuttui W.E. Lindströmiksi ja alkoi vahva laajentuminen.

Because of your kids. Because you have teenagers, you imagine you're infallibly connected to the generation below your own.
Sinulla on teini-ikäisiä lapsia,- minkä vuoksi kuvittelet ymmärtäväsi nuorta sukupolvea.

The actions have contributed to the generation of 80 full-time jobs and 180 part-time jobs.
Toimien seurauksena on syntynyt 80 kokoaikaista ja 180 osa-aikaista työpaikkaa.

And they, in turn, while they were working, sent contributions to pay pensions to the generation of our grandfathers.
Ja he puolestaan, kun he työskentelivät, lähettivät maksuja eläkkeiden maksamiseen isoisänsä sukupolvesta.

I would remind the House that I belong to the generation which grew up with the slogan'our borders are in Kyrenia.
Muistutan parlamentille, että kuulun siihen sukupolveen, jonka nuoruudessa tunnuslauseena oli"rajamme ovat Kyreniassa.

The JRC will contribute and coordinate the European contribution to the Generation IV initiative.
N yhteinen tutkimuskeskus edistää ja koordinoi Euroopan osallistumista neljännen sukupolven reaktoreita koskevaan aloitteeseen.

The fretting fatigue refers to the generation of fatigue cracks or the reduction of fatigue life of materials such as metal.
Mikrokytkimen väsymys viittaa väsymyshalkeamien muodostumiseen tai materiaalien, kuten metallin, väsymisajan lyhentymiseen.

Promoting trade and investment in green goods and technologies- for example related to the generation of renewable energy;
Edistetään ympäristöystävällisiin tavaroihin ja teknologiaan- esimerkiksi uusiutuvan energian tuottamiseen- liittyvää kauppaa ja investointeja;

According to the generation of fragments channels, fragmentation warhead can be divided into natural, pre-control and pre-fragmented warhead three types.
Mukaan sukupolven fragmenttien kanavia, pirstoutumisen taistelukärjen voidaan jakaa luonnollista, pre-ohjaus-ja pre-hajanainen taistelukärjen kolme.

Amendments 15 and 20 extend the coverage of the statistics to the generation of waste in agriculture and fisheries.
Tarkistuksilla 15 ja 20 laajennetaan tilastojen soveltamisalaa jätteiden syntymiseen maa‑ ja kalataloudessa.

SATA2 hard disk interface can be backward compatible with previous generation, but the transmission rate will only go to the generation level.
SATA2 kiintolevyltä käyttöliittymä voi olla taaksepäin yhteensopiva edellisen sukupolven, mutta siirtonopeus vain sukupolvi taso.

So that we can at least demonstrate to the world and to the generations ahead of us that something beautiful was here.
Ja tuleville sukupuolille, jotta voimme ainakin näyttää maailmalle- että täällä oli jotain kaunista. Kirjaamme asioita.

If we manage to tap into and fund it and apply the results obtained, we shall have done a very great service to the generations to come.
Kehittämällä tutkimusta, rahoittamalla tutkimushankkeita ja soveltamalla niiden tuloksia voimme kantaa kortemme kekoon tulevien sukupolvien hyväksi.

This applies particularly to the generation of wood-based energy, which is highly labour-intensive and is often produced by local entrepreneurs using simple heating equipment.
Tämä pätee erityisesti metsäenergiaan, jonka tuottaminen on melko työlästä, ja sitä tuotetaan usein paikallistasolla yrittäjien voimin puupolttouuneja käyttämällä.

The only noticeable difference from regular milk is a slightly sweeter taste due to the generation of glucose by lactose cleavage.
Entsymaattisesti käsitellyt tuotteet maistuvat hieman tavanomaisia makeammilta, koska glukoosi ja galaktoosi ovat laktoosia makeampia.

Due to the generation of electrons and ions, the electrostatic charge on the material is neutralized by the opposite charge, thereby eliminating the danger of static electricity.
Koska elektronit ja ionien sukupolven s辰hk旦staattinen varaus materiaalia on neutraloitu vastapäätä maksun, mikä poistaa staattisen sähkön vaara.

Secondly, if you will allow me to speak autobiographically, I belong to the generation of Spaniards who well recognise the importance of parliament in a democracy.
Toiseksi- sallinette minun esittää omaelämäkerrallisen huomautuksen- kuulun siihen espanjalaisten sukupolveen, joka tiedostaa hyvin parlamentin merkityksen demokratiassa.

But the concept of his nature has enlarged and grown from the days of Moses down through the times of Amos and even to the generation of the prophet Isaiah.
Mutta käsitys hänen olemuksestaan on sitten Mooseksen päivien laajentunut ja kasvanut; ajatellaanpa vain, mitä Aamos aikanaan opetti, tai mitä sai kuulla profeetta Jesajan sukupolvi.

The overall aims should be to create an operating environment conducive to the generation of profits, and to foster a spirit of risk-taking and innovation among young people.
Kyseisten yritysten toimintaympäristö on saatava sellaiseksi, että se edistää voiton tuottamista sekä riskinottoa ja innovaatiota nuorten keskuudessa.

Let us work together; let us seize this opportunity and, by our action as Europe, assist Africa to build a better future that it can pass on to the generation to come.
Työskennellään yhdessä, tartutaan tähän tilaisuuteen ja autetaan Euroopan unionin yhteisillä toimilla Afrikkaa luomaan parempi tulevaisuus, jonka se voi jättää perinnöksi tulevalle sukupolvelle.

STS are defined as"… activities concerned with research and experimental development and contributing to the generation, dissemination and application of scientific and technical knowledge" cf. OECD 1994, par. 18.
STS määritellään seuraavasti"… toiminta, joka liittyy tutkimukseen ja kehittämiseen ja joka edistää tieteellisen tai teknisen tietämyksen tuottamista, levittämistä ja soveltamista" vrt. OECD 1994, kohta 18.

I belong to the generation of Spaniards who, with Europe on the horizon, played a leading role in the transition to democracy, and at a very young age we took on important political responsibilities.
Kuulun siihen espanjalaisten sukupolveen, jolla oli tärkeä osuus maan siirtymisessä demokratiaan EU-jäsenyyden siintäessä näköpiirissämme, ja jo hyvin nuorina saimme kantaaksemme merkittävää poliittista vastuuta.

The information barriers put in place under the current unbundling rules cannot guarantee that TSOs do not release market sensitive information to the generation or supply business of the integrated company.
Nykyisten eriyttämissääntöjen nojalla vahvistetut tiedonkulun esteet eivät takaa, että siirtoverkko-operaattorit eivät paljasta markkinaherkkää tietoa integroituneen yrityksen sähkön tuotanto- tai toimitusliiketoiminnoille.

I belong to the generation that, in Italy, is called the'ebb'[apolitical] generation- I am too young for either'68 or'77- and I am used to thinking of the police and the carabinieri as those who ensure personal safety and who have made it possible to defeat terrorism in Italy.
Minä kuuluun siihen sukupolveen, jota Italiassa kutsutaan"takaisin paluun" sukupolveksi olen liian nuori sekä vuoden-68 että vuoden-77 kannalta ja olen tottunut ajattelemaan, että poliisi ja karabinieerit varmistavat ihmisten turvallisuuden ja että heidän ansiostaan Italiassa onnistuttiin kukistamaan terrorismi.

The EESC is pleased at the strong civil society mobilisation in the run-up to and at the Rio+20 conference, which has led to the generation of many innovative ideas and new alliances.
ETSK on tyytyväinen siihen, että kansalaisyhteiskunnan toimijat saatiin joukolla liikkeelle Rio+20-kokouksen valmisteluvaiheessa ja toimimaan aktiivisesti itse kokouksessa, minkä johdosta syntyi monia innovatiivisia ajatuksia ja uusia kumppanuuksia.

How to use "to the generation" in an English sentence

Words are seminal to the generation of new ideas.

contributes to the generation of esophageal hypersensitivity following experimental.

date it was transferred to the Generation V game.

that ye may tell it to the generation following.

It happens due to the generation of inner gas.

Again, this leads to the generation of duplicate files.

Furthermore, it contributes to the generation of global imbalances.

This is particularly relevant to the generation of electricity.

This can lead to the generation of mutagenic metabolites.

Cheers to the generation that will change the world.

How to use "sukupolven, sukupolveen, tuottamista" in a Finnish sentence

Vaiettu menneisyys siirtyy seuraavan sukupolven taakaksi.

Vanhat sävelet uppoavat nuorempaan sukupolveen edelleen.

Mikroarkkitehtuuritasolla muutokset edelliseen sukupolveen ovat pieniä.

Hankkeissa voidaan tukea lähipalvelujen tuottamista maaseudulle.

Ensimmäiseen sukupolveen kuuluvat Kannaksen Mykrä-suvun kantavanhemmat.

Arvio perustuu vertailuun aiemman sukupolven korttipalvelinkokoonpanoon.

Viidennen sukupolven matkapuhelinverkossa otetaan käyttöön reunapalvelin.

Uuden sukupolven Xbox-konsoleista tihkunee ensimmäiset yksityiskohdat.

Jokaisen sukupolven pitäisi olla viestinviejänä seuraavalle.

Kolmannen sukupolven A9X-siru 64-bittisellä pöytäkonetason arkkitehtuurilla.