Examples of using To the ships in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No! Get to the ships!
And we're gonna get the hell off We're going to the ships.
No! Get to the ships!
Ei!- Takaisin laivaan!All teams, take what you can, then get back to the ships.
Yes. Back to the ships!
People also translate
This meant oil had to be lightered out to the ships.
Yes. Back to the ships!
To the ships at sea who can hear my voice… look across the water into the darkness.
Laivoille merellä, jotka kuulevat ääneni… katsokaa veden ylle, pimeyteen.Catapults! Get to the ships!
Kaikki laivoihin! Katapultit!Back to the ships! Yes.
Takaisin laivoille! Kyllä.Catapults!- Get to the ships!
Katapultit!- Takaisin laivaan!Back to the ships! Yes!
Kyllä. Takaisin laivoihin!Catapults!- Get to the ships!
Takaisin laivaan!- Tulta!- Katapultit!Get to the ships! Catapults!
Takaisin laivaan!- Tulta!- Katapultit!Catapults!- Get to the ships!
Katapultit!- Tulta!- Takaisin laivaan!Get to the ships! Catapults!
Katapultit!- Tulta!- Takaisin laivaan!Can you take me out to the ships?
Get to the ships! Catapults!
Tulta!- Katapultit!- Takaisin laivaan!It was his cousin. Back to the ships!
Takaisin laivoille! Se oli hänen serkkunsa!Back to the ships! It was his cousin.
Takaisin laivoille! Se oli hänen serkkunsa.It was his cousin. Back to the ships!
Se oli hänen serkkunsa. Takaisin laivoihin!Back to the ships! It was his cousin!
Se oli hänen serkkunsa. Takaisin laivoihin!Heli mail? We helicopter mail to the ships when they pass by.
Viemme postin laivoille helikopterilla, kun ne menevät ohi.To the ships at sea who can hear my voice… look across the water into the darkness.
Katsokaa veden ylle, pimeyteen. Laivoille merellä, jotka kuulevat ääneni.We helicopter mail Heli mail? to the ships when they pass by?
Viemme postin laivoille helikopterilla, kun ne menevät ohi.- Heli-postia?To the ships at sea who can hear my voice, look across the water into the darkness.
Suoraan pimeyteen. Alukselle joka seilaa merellä kuuletteko ääneni… katsokaa yli aavan.No punishment for all comrades on returning to the ships and to the barracks.
Ei rangaistusta kaikille tovereilla, jotka palaavat laivoille ja kasarmeille.We're going to the ships, and we're gonna get the hell off.
Menemme aluksille ja lähdemme täältä pois.In 1853, Smyth was responsible for installing the time ball on top of Nelson's Monument in Edinburgh to give a time signal to the ships at Edinburgh's port of Leith.
Vuonna 1853 Nelsonin muistomerkin huipulle Edinburghiin asennettiin Smythin johdolla aikapallo, jonka tehtävänä oli antaa aikamerkki Edinburghin satamassa olleille laivoille.We're going to the ships, and we're gonna get the hell off.
Menemme aluksille ja painumme pois tältä hiton planeetalta.
