What is the translation of " VARIOUS INSTRUMENTS " in Finnish?

• eri välineiden
• erilaisia välineitä
• erilaisia instrumentteja
• useita välineitä
• lukuisat välineet
• eri välineitä
• eri välineet
• eri instrumentteja

Examples of using Various instruments in English and their translations into Finnish

In the area of risk management various instruments were developed.
Riskinhallinnan alalla on kehitetty erilaisia välineitä.

However, various instruments are already available at the EU level.
EU: n tasolla on kuitenkin jo käytettävissä useita toimintamuotoja.

This will make it possible to better coordinate the various instruments.
Se mahdollistaa eri välineiden sovittamisen paremmin yhteen.

Various instruments are used in parallel, and sometimes not very consistently.
Eri välineitä hyödynnetään rinnakkain ja toisinaan epäyhtenäisesti.

The opinions on the merits of the various instruments were, however, more divergent.
Osapuolten näkemykset eri välineiden eduista poikkesivat kuitenkin enemmän toisistaan.

KYN has been a pioneer in combining choir and jazz elements and various instruments.
KYN on toiminut pioneerina kuoron ja jazzyhtyeen sekä erilaisten instrumenttien yhdistämisessä.

It offers various instruments, many of which are not new to European countries.
Useat sen tarjoamista eri välineistä eivät ole uusia Euroopan maille.

The Commission Communication examines the various instruments used to manage immigration.
Komission tiedonannossa analysoidaan maahanmuuton hallitsemisessa käytettäviä eri välineitä.

Combining various instruments, tools and actors within the same action or project.
Yhdistetään eri välineitä, työkaluja ja toimijoita saman toimen tai hankkeen sisällä.

The Commission contends that this is inevitable because the various instruments have different target beneficiaries.
Komissio väittää tämän olevan väistämätöntä siitä syystä, että eri välineillä on erilaiset kohteet.

Various instruments are available here, depending on the degree of power at Community level.
Erilaisia välineitä on käytettävissä sen mukaan, mitkä ovat niiden käyttövaltuudet yhteisön tasolla.

Rike Boomgaarden began singing at age five and subsequently started learning to play various instruments.
Ventura meni viisitoistavuotiaana räätälin oppiin ja alkoi samaan aikaan opiskella soittamaan useita instrumenttejä.

These aims, and not various instruments or budget lines, must drive EC action.
Näiden tavoitteiden- ei erilaisten välineiden tai budjettikohtien- on ohjattava yhteisön toimintaa.

It also comes complete with a range of software including Kontakt 6, Guitar Rig 5 and various instruments and effects.
Se myös sisältää monenlaisia pehmo käsittävä Kontakt 6, Guitar Rig 5 ja eri instrumentteja ja tehosteita.

Coherence- Overall, the various instruments constituting the regulatory framework have complemented each other.
Johdonmukaisuus- Sääntelyjärjestelmän muodostavien eri välineiden on täydennettävä toisiaan.

We must find new ways to help companies to share risks and combine various instruments, including on a pan-European basis.
Meidän on löydettävä uusia tapoja auttaa yrityksiä jakamaan riskejä ja yhdistämään eri välineitä myös koko Euroopan laajuisesti.

This means that the various instruments must be seen as complementary and should work together in full synergy.
Tämä tarkoittaa, että eri välineitä tulee pitää toisiaan täydentävinä ja niiden tulee toimia yhteisvaikutteisesti.

It's like what happens in classical music, where the conductor brings together various instruments to perform the greater piece.
Se on kuin mitä tapahtuu klassisessa musiikissa, jossa kapellimestari kokoaa yhteen erilaisia instrumentteja suurimman kappaleen suorittamiseen.

We will have to coordinate all the various instruments that underpin the preparation for accession in the candidate countries.
Meidän on sovitettava yhteen kaikki eri välineet, jotka edesauttavat liittymisvalmisteluja jäsenehdokasmaissa.

The'two hats' that the EU's special representative has help to bring about better coordination and coherence between the EU's various instruments.
EU: n erityisedustajan kaksiosainen rooli on auttanut parantamaan EU: n eri välineiden välistä koordinaatiota ja johdonmukaisuutta.

The European Union has developed various instruments for combating this situation, including a detailed study of the situation.
Euroopan unionissa on laadittu useita välineitä kyseisten tilanteiden torjumiskesi sekä tehty seikkaperäinen tilannekartoitus.

It also regularly commissions independent studies on the performance of the CAP's various instruments and how they can be improved.
Lisäksi se teettää säännöllisin väliajoin riippumattomia selvityksiä, joissa arvioidaan maatalouspolitiikan eri välineiden toimivuutta ja kartoitetaan keinoja niiden parantamiseksi.

In this respect, it has various instruments available: the common commercial policy, the policy on public aid for development and the CFSP.
Tätä tarkoitusta varten sillä on käytössään erilaisia välineitä: yhteinen kauppapolitiikka, julkisen kehitysavun politiikka ja YUTP.

It also stressed the need to enhance the complementarity of the various instruments and action by the EU and Member States in the region.
Lisäksi parlamentti korostaa tarvetta lisätä Euroopan unionin ja sen jäsenvaltioiden eri välineiden ja toimien täyden tävyyttä alueella.

Various instruments were then reviewed: common position, convention and framework decision foreseen in Article 34 TEU.
Tämän jälkeen tarkasteltiin erilaisia välineitä: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 34 artiklassa määrätty yhteinen kanta, yleissopimus vai puitepäätös.

That is why we have been supporting the Court using the various instruments at our disposal that the Minister has already mentioned.
Siksi tuemme tuomioistuinta, joka käyttää käytettävissämme olevia erilaisia välineitä, jotka arvoisa ministeri on jo maininnut.

It had various instruments such as a 4 metre wall quadrant made from copper and an azimuth quadrant which was the invention of Al-Tusi himself.
Se oli erilaisia välineitä, kuten 4 metrin seinä quadrant valmistettu kupari-ja azimuth quadrant joka oli keksintö, joka al-Tusi itse.

In this context, the European Union, the ESA, the national players and industry have established various instruments to intervene in the whole value chain.
Tässä tarkoituksessa Euroopan unioni, ESA, kansalliset toimijat ja teollisuus ovat luoneet erilaisia välineitä, joita voidaan käyttää arvoketjun kaikissa vaiheissa.

We use various instruments, including our structured finance facility, which allows us to take more risks than is generally the rule.
Käytämme erilaisia välineitä, mukaan luettuna rakenteellinen rahoitusvälineemme, joka antaa meille mahdollisuuden ottaa tavallista useampia riskejä.

Institute for High-Quality Tourism in Spain(ICTE): The ICTE dates back to the early 1990s when various instruments designed to actively improve quality were created.
Espanjaan suuntautuvaa laadukasta matkailua edistävä instituutti(Instituto para la Calidad Turística Española, ICTE): Kokeilu koskee 1990-luvun alkua, jolloin luotiin useita välineitä laadun edistämiseen pyrittäessä.