What is the translation of " VARIOUS INSTRUMENTS " in German?

• verschiedene Instrumente
• diverse Instrumente
• unterschiedlichen Instrumente
• zahlreichen Instrumenten
• verschiedene Werkzeuge
• verschiedenen Instrumenten
• verschiedenen Instrumente
• verschiedener Instrumente
• diversen Instrumenten
• einzelnen Instrumenten

Examples of using Various instruments in English and their translations into German

Safe protection for various instruments.
Sicherer Schutz für verschiedenartige Geräte.

The various instruments can also be played together.
So können die unterschiedlichen Instrumente auch gemeinsam gespielt werden.

Range of string tension on various instruments.
Saitenkräfte auf diversen Instrumenten.

Autodidact various Instruments& recording technology.
Autodidakt diverse Instrumente& Aufnahmetechnik.

Acoustic turbulences for vocal chords and various instruments.
Akustische Turbulenzen für Stimmbänder und diverse Instrumente.

Although he plays various instruments, Rodney prefers the guitar.
Er selbst spielt mehrere Instrumente, am liebsten Gitarre.

Conversationi“ for improvisation ensemble and various instruments.
Conversationi“ für Improvisationsensemble und variable Besetzung.

Allows you to add various instruments and rename them.
Ermöglicht die Nutzung verschiedener Instrumente und diese umzubenennen.

Various instruments can promote such integration.
Eine solche Integration kann mit Hilfe verschiedener Instrumente gefördert werden.

For children's choir and various instruments ad lib.
Für Kinderchor und diverse Instrumente ad libitum.

However, various instruments are already available at the EU level.
Jedoch stehen auf EU-Ebene verschiedene Instrumente bereits zur Verfügung.

Details 35 Pieces for various instruments with piano.
Details 35 Stücke für verschiedene Soloinstrumente.

Various instruments available on the financial market are used for these purposes.
Für diese Zwecke werden unterschiedliche Instrumente des Finanzmarkts eingesetzt.

During the months two melodies emerged and were interpreted on various instruments.
Über die Monate kristallisierten sich zwei Melodien heraus, die auf zahlreichen Instrumenten interpretiert wurden.

Metrohm offers various instruments that take care of this for you.
Metrohm stellt für Sie verschiedene Gerätefamilien bereit, die Ihnen diese Aufgabe abnehmen.

Different length and time scales, that can be measured with the various instruments Picture.
Verschiedene Längen- und Zeitskalen, die von verschiedenen Instrumenten gemessen werden können Foto.

Compositions: for various instruments including works for orchestra and chamber orchestra.
Kompositionen: für verschiedene Besetzungen, Orchester- und Kammerwerke eingeschlossen.

Clemens spent about two years there, and around that time, he discovered various instruments such as crumhorns and bagpipes.
In dieser Zeit entdeckte er verschiedene Instrumente wie Krummhörner und Dudelsäcke.

Music lessons from age 3, various instruments(recorder, piano, violin, organ, saxophone) and voice lessons.
Musikunterricht ab 3 Jahren, diverse Instrumente(Blockflöte, Klavier, Geige, Orgel, Saxophon) und Gesangsunterricht.

In order to achieve these objectives within each of the areas of its jurisdiction, BIPT has various instruments at its disposal.
Um diese Zwecke in jedem Zuständigkeitsbereich zu erreichen, stehen dem BIPT verschiedene Instrumente zur Verfügung.

We needed to know when the various instruments would be used and pre-empt the camera movement.
Wir müssen daher wissen, wann die unterschiedlichen Instrumente zum Einsatz kommen und die Kamerabewegung entsprechend vorwegnehmen.

The following sections contain general hints on using the microphone and suggestions on how to place the microphone for voices and various instruments.
Die folgenden Abschnitte enthalten Hinweise zur Handhabung des Mikrofons und Vorschläge zur Platzierung des Mikrofons für Stimmen und verschiedene Instrumente.

To deploy the various instruments there must be an energy policy concept which is coordinated with the various EU policies.
Für den Einsatz der unterschiedlichen Instrumente muß ein energiepolitisches Konzept vorliegen, das auf die verschiedenen Politiken der EU abgestimmt ist.

He wrote more than 45 symphonies, 21 operas, 18 masses, numerous concertos for various instruments and orchestra, as well as chamber music and songs.
Er schrieb über 45 Sinfonien, 21 Opern, 18 Messen, zahlreiche Konzerte für diverse Instrumente und Orchester, sowie Kammermusiken und Lieder.

They are accompanied by various instruments such as the guitar, banjo, tin whistle, flute, accordion, Anglo concertina and djembé.
Dabei werden sie von verschiedenen Instrumenten, wie der Gitarre, dem Banjo, der Tin Whistle, der Querflöte, dem Akkordeon, der Anglo Concertina und Djembé begleitet.

This overall approach has successfully promoted coherence between the EU's various instruments, as well as with other organisations such as the OSCE.
Durch diesen Gesamtansatz wird die Kohärenz zwischen den einzelnen Instrumenten der EU sowie mit den Instrumenten anderer Organisationen der OSZE erfolgreich gefördert.

The President-in-Office of the Council listed various instruments for the prevention of terrorism, but will we ever succeed in monitoring the flow of capital which feeds terrorism worldwide?
Die Ratspräsidentin führte diverse Instrumente für die Terrorismusprävention an. Aber wird es uns je gelingen, die Kapitalströme zu kontrollieren, die den Terrorismus weltweit speisen?

She impresses with a crystal clear yodelling voice which certainly reaches over three octaves and skilfully plays various instruments, like the bagpipes and clarinet.
Sie überzeugt mit einer lupenreinen Jodelstimme die bestimmt über drei Oktaven reicht und setzt diverse Instrumente, wie Dudelsack und Klarinette gekonnt spielerisch ein.

Second liners spin parasols, twirl hankies, play various instruments and carry pictures of the dearly departed, all to a Jazzy beat.
Secondliners drehen Schirme, schwenken Taschentücher, spielen verschiedene Instrumente und tragen Bilder von den geliebten Verstorbenen, und all das zu einem Jazzy beat.

It is a matter of binding both institutions together in such a way that the various instruments of both institutions can be used together and as effectively as possible.
Es geht darum, beide Institutionen so miteinander zu verbinden, dass die unterschiedlichen Instrumente beider Institutionen gemeinsam und möglichst wirkungsvoll zur Anwendung kommen können.

How to use "various instruments" in an English sentence

For this, various instruments are designed.

Planning and Development: Various instruments (e.g.

Learning the various instruments and parts.

Various instruments require different professionalism level.

and repair the various instruments we receive.

For this purpose various instruments are available.

Dimensions of various instruments are calibrated here.

There are dozens of various instruments obtainable.

Various instruments were used to produce respiration.

List the various instruments of capital Market.

How to use "verschiedene instrumente, unterschiedlichen instrumente, diverse instrumente" in a German sentence

Insgesamt können einundzwanzig verschiedene Instrumente eingesetzt werden.

Die unterschiedlichen Instrumente besitzen verschiedene Obertonspektren und klingen daher anders.

Kannst bis zu 16 verschiedene Instrumente gleichzeitig nutzen.

Rüdiger Kamuf - diverse Instrumente und Gesang Manchmal entstehen Songs, die recht wenig ins Misch-Masch-Konzept passen.

Jetzt endlich konnte Kevin mitmachen und lernte, diverse Instrumente zu spielen.

Anleger müssen möglicherweise verschiedene Instrumente und.

Dazu warten im sonnendurchfluteten Schaufenster diverse Instrumente darauf, gespielt zu werden.

Er ist an allen Kompositionen beteiligt und steuert auch diverse Instrumente selbst hinzu.

Für die Evaluierung werden verschiedene Instrumente herangezogen.

Aus der Vereinskasse wurden diverse Instrumente angeschafft und fünfzehn Mitglieder traten der Gruppe bei.