What is the translation of " WE WILL GET BACK " in Finnish?

• palaamme
• saamme takaisin
• palataan
• noudamme
• me pääsemme takaisin
• otamme takaisin

Examples of using We will get back in English and their translations into Finnish

But we will get back.
Mutta kyllä me takaisin pääsemme.

I have no idea how we will get back.
On selvitettävä, mitä tuolla on.

We will get back on track.
Me pääsemme takaisin raiteille.

I promise we will get back there.
Ja lupaan, että palaamme siihen.

We will get back to it tomorrow.
Eiköhän palata asiaan huomenna.

Hours. Then, I promise, we will get back on the road.
Tuntia. Lupaan, että sitten palaamme tielle.

We will get back to that later.
Palaamme siihen asiaan myöhemmin.

Another glass girl turns up, we will get back into it.
Kun toinen lasityttö ilmaantuu, palaamme juttuun.

Okay, we will get back to you?
Selvä. Palaamme pian. Mitä?

Now, I dinna ken when, if ever, we will get back there.
Nyt en tiedä milloin, jos koskaan, palaamme sinne.

Mr. Su, we will get back to you.
Herra Su, me palaamme asiaan.

Bye.- Goodbye. So, when you're finished, we will get back to business.
Näkemiin.- Näkemiin. Kun olet lopettanut, palaamme työhön.

We will get back to Mrs Protheroe.
Palaamme rouva Protheroen luo.

It's the only way we will get back what we have lost.
Vain niin saamme takaisin sen, mitä olemme menettäneet.

We will get back there one day.
Voimme saada sen takaisin vielä joskus.

I promise you will hear from us… because we will get back.
Lupaan että kuulette meistä,- koska me pääsemme takaisin.

Great, then we will get back to the DEO.
Palataan sitten DEO: on. Hienoa.

Windows 10 And if we take the presentation by this system 2 weeks ago(January 21 2015) in final version it looks like we will get back and transparency At least for the Start menu.
Microsoft on palauttanut Start Menuin sisään Windows 10 Ja jos otamme esityksen tämän järjestelmän 2 viikkoa sitten(tammikuu 21 2015) vuonna lopullinen versio se näyttää saamme takaisin ja läpinäkyvä Ainakin Käynnistä-valikko.

I know we will get back together again.
Tiedän, että palaamme taas yhteen.

The sooner we get there, the sooner we will get back to the camp.
Mitä pikemmin olemme perillä, sitä pikemmin palaamme leiriin.

We will get back before curfew?
Meidän pitää palaa ennen ulkonaliikkumiskieltoa?

We're going to follow events, and we will get back to you as the story continues.
Aiomme seurata tapahtumia,- ja palaamme heti kun juttu kehittyy.

We will get back to you within 24 hours.
Palaamme sinulle päin vuorokauden sisällä.

We will take on that greedy union… and we will get back our… dental plan.
Käymme taistoon ahnetta liittoa vastaan ja otamme takaisin hammashoidon.

We will get back the peace you have taken from us.
Otamme takaisin rauhan, jonka te veitte.

Just send us email, and we will get back to you as soon as possible. Digg.
Lähetä meille sähköpostia, ja me palaamme asiaan mahdollisimman pian. Digg.

We will get back to Melanie together. No secrets.
Ei salaisuuksia. Noudamme Melanien yhdessä.

And when I have snuffed out this little runt, we will get back to what you owe me.
Kun olen listinyt sen rääpäleen, palaamme siihen, mitä olet velkaa.

No secrets. We will get back to Melanie together.
Ei salaisuuksia. Noudamme Melanien yhdessä.

Tell us your contact details and what you need- we will get back to you as soon as we can.
Kokoustilat ja majoitus Kerro yhteystietosi ja mitä tarvitset- palaamme sinulle mahdollisimman pian.

How to use "we will get back" in an English sentence

We will get back to you shortly thereafter.

We will get back to that question later.

Next week we will get back to eyecare.

Thank you we will get back to you.

Then we will get back to the beach!

Certainly, we will get back to you asap!

We will get back to you for sure!

We will get back to Legendreвs notation below.

We will get back to very, very shortly.

How to use "palataan, palaamme" in a Finnish sentence

Mutta palataan asiaan taas loppuneiden kanssa!

Kun palaamme Chile, pysymme samassa asunnossa!

Palataan siis pian uuden malliston kera.

Palaamme niihin tämän kirjoituksen kolmannessa osassa.

Varmasti palaamme sinne vielä ajan kanssa.

Palataan kuitenkin pelkoihin yksiselitteisesti oikeaa mittaria.

Sillä väliin palataan Tallinnan reissun kuviin.

Palaamme tähän huhtikuussa 2009 uuden pojan.

Myös Tansaniaan palaamme pian Kilimanjaro-illan merkeissä.

Palaamme aika ajoin takaisin hääpäivämme varten.