What is the translation of " WE WILL GET BACK " in Hebrew?

• ונחזור
• אנו נחזור
• אנו נשוב
• שנחזור להיות
• אנחנו נחזור
• שנחזור

Examples of using We will get back in English and their translations into Hebrew

We will get back to you.
אנו נחזור אליך.

Fill in the form& we will get back to you.
מלאו את הטופס ונחזור אליכם בהקדם.

We will get back to you soon.!
אנו נחזור אליך בהקדם!!

I still hope that one day we will get back together.
אני עדיין מקווה שנחזור להיות יחד.".

And we will get back to you.
ואנו נשוב אליך בהקדם.

Do you think there's any chance we will get back together?
את חושבת שיש איזה סיכוי שנחזור להיות ביחד?

Log it. We will get back to it.
תרשום את זה ונחזור לזה.

Now, I dinna ken when, if ever, we will get back there.
עכשיו, איני יודע מתי, אם בכלל, אנו נחזור לשם.

We will get back to Storybrooke.
אנחנו נחזור לסטוריברוק.

Things will stabilize, and then we will get back to business.
דברים יתייצבו, ולאחר מכן אנו נחזור לעסקים.

Thanks! We will get back to you soon.
תודה! אנו נשוב אליך בהקדם.

Thanks for sending your message! We will get back to you shortly.
שלח הודעה ההודעה נשלחה! אנו נחזור אליך בהקדם האפשרי.

We will get back to you very soon!
אנחנו נחזור אליכם בקרוב מאוד!

Please leave a detailed message. We will get back to you as soon as we can.
תשאירו בבקשה הודעה מפורטת ונחזור אליכם ברגע שנוכל.

We will get back to you within 24 hours.
אנו נחזור אליך תוך 24 שעות.

We will talk in a calm place. We will get back to the topic soon.
אני רוצה מקום שקט אנחנו נחזור על השיחה יותר מאוחר.

We will get back within 24 hours maximum.
אנו נחזור בתוך 24 שעות מקסימום.

Enquiry Form( we will get back you as soon as possible).
טופס פנייה( אנחנו נחזור אותך בהקדם האפשרי).

We will get back to you promptly with an answer!
ונחזור אליך בהקדם עם תשובה!

Thanks, we will get back to you as soon as possible!
תודה רבה, אנו נחזור אליך בהקדם האפשרי!

We will get back to you within 24 hours maximum.
אנו נחזור בתוך 24 שעות מקסימום.

Thank you, we will get back to you as soon as possible!
תודה רבה, אנו נחזור אליך בהקדם האפשרי!

We will get back to you as soon as we can.
אנחנו נחזור אליך ברגע שנוכל.

Jim, Kelly, we will get back to you as soon as we have any more details.
ג'ים, קלי, אנחנו נחזור אליכם מאוחר יותר עם פרטים נוספים.

We will get back to you with relevant information.
אנו נחזור אליכם עם המידע הרלוונטי.

We will get back in time for a Christmas adventure.
אנחנו נחזור בזמן להרפתקת חג המולד.

We will get back with you promptly to set up a meeting.
אנו נחזור אליכם בהקדם במטרה לקבוע פגישת ייעוץ.

We will get back on the side of free enterprise and free people.
אנחנו נחזור לצד של יזמות חופשית ואנשים חופשיים.

So we will get back to normal so we can now start focusing on Sunday.
כדי שנחזור לשיגרה כדי שנוכל להתחיל להתרכז ביום ראשון.