What is the translation of " WE RETURN " in Hebrew?

• שנחזור
• נשוב
• נחזיר
• אנו חוזרים
• אנחנו מחזירים
• אנו שבים
• שנשוב
• חוזרים
• אנחנו חוזרים
• אנחנו נחזור
• אני חוזר
• אנו מחזירים

Examples of using We return in English and their translations into Hebrew

We return to town for dinner.
נשוב אל העיר לארחת ערב.

In the evening we return to Moscow.
לקראת ערב נשוב למוסקבה.

We return the city to its inhabitants.
נחזיר את העיר לתושבים.

Wait in the council chambers until we return.
המתן בלשכת המועצה עד שנשוב.

When we return the price difference?
מתי אנחנו מחזירים את ההפרש במחיר?

I will conduct an investigation once we return to the ship.
אנהל חקירה ברגע שנחזור לספינה.

We return the difference in price.
אנחנו מחזירים את ההפרש בין המחירים.

From love we come and to love we return.
לסיכום- תודה שמאהבה באנו ואל אהבה נשוב.

We return anointed in the blood of our enemies!
אנו שבים משוחים בדם אויבינו!

From HIM we come, to HIM we return….
מאללה אנו באים ואליו אנו שבים[7].

Perhaps if we return the va… How many pieces?
אולי אם נחזיר את האגר… לכמה חתיכות?

Moscow must get a full report when we return to Washington.
אנו צריכים לדווח למוסקבה דיווח מלא ברגע שנחזור לוושינגטון.

We return you to your people as soon as possible.
נחזיר אותך לאנשיך בהקדם האפשרי.

We are leaving the moment we return from the church.
נעזוב ברגע שנשוב מהכנסיה. כן.

We return to rome, absent Unworthy entanglements.
אנו שבים לרומא בלעדי קשרים חסרי ערך.

We die and then we return like everything else.
אנו מתים ואחר כך חוזרים… כמו כל דבר אחר.

We return love, respect and the right order to the family.
אנחנו מחזירים אהבה, כבוד וסדר נכון למשפחה.

Claude says Martel de Guise is keeping a close eye on her until we return.
קלוד אומרת שמרטל דה גיז ישגיח עליה מקרוב עד שנשוב.

If we return them to India, they will surely go back to prison.
אם נחזיר אותם להודו, לבטח שהם יחזרו לכלא.

We will have some free time there before we return to the ship.
נשאיר מעט זמן חופשי לחוות את העיר בטרם נשוב לספינה.

We return earnest money, if you don't like the puppy.
אנחנו מחזירים את הפיקדון אם הגור לא מצאתם חן בעיניכם.

Rule number two, whatever we take, we return after the party.
חוק מס' 2, כל מה שאחנו לוקחים, אנחנו מחזירים אחרי המסיבה.

The second we return to the castle,- I will instruct my guards to.
ברגע שנחזור לארמון, אני אורה, לשומרים שלי.

You will find further details in the report I will submit after we return home.
תוכל למצוא פרטים נוספים בדו"ח אני אגיש אחרי שנחזור הביתה.

When we return, we will find out who those lucky Final Five are.
כאשר נשוב, נגלה מיהן החמש בנות המזל.

Tell Moya we will be begin the search for young Talyn as soon as we return.
יגיד ויה אהיה להתחיל חיפוש Talyn הצעיר ברגע שנחזור.

If they hit us we return fire- and it doesn't take much time.”.
אם פוגעים בנו, אנחנו מחזירים אש וזה לא לוקח הרבה זמן".

We return again and again to the same hospital, as if we were captured prisoners.
אנחנו חוזרים שוב ושוב לאותו בית חולים, כאילו היינו אסירים.

To close this chapter, we return to the beginning, and will deal with young kindergarten children.
לסיום פרק זה, נשוב להתחלה, ונתייחס לילדי הגן הרכים.

Today, as we return to our school with heavy hearts, you will note some changes.
היום בעודנו חוזרים לבית ספרנו בלב כבד, תתקלו במספרים שינויים.