What is the translation of " WHEN YOU RETURNED " in Finnish?

• kun palasit
• kun palasitte

Examples of using When you returned in English and their translations into Finnish

And when you returned?
Entä silloin, kun palasitte?

So you were upstate when you returned?
Olit siis pohjoisessa, kun palasit.

When you returned, I was unresponsive.
En reagoinut, kun palasit. En voi.

What happened when you returned to the window?
Mitä tapahtui, kun palasitte ikkunalle?

When you returned, he took you back?
Kun palasit, ottiko hän sinut takaisin?

Why me? The murders began when you returned to town?
Murhat alkoivat, kun palasit kaupunkiin.- Miksi minun?

And when you returned, you brought the ships.
Ja kun palasit, toit alukset.

Did you notice anything unusual when you returned?
Huomasitteko mitään epätavallista, kun palasitte?

Yes. When you returned to the States, what happened?
Niin. kun palasit Yhdysvaltoihin? Mitä tapahtui,?

Did you see anyone near your father when you returned?
Näittekö ketään isänne IäheIIä, kun paIasitte?

On 27th April, when you returned home. you were wounded on the head.
Päässäsi oli haava, kun palasit kotiin 27. huhtikuuta.

I haven't been able to forget what you said when you returned.
Olen miettinyt, mitä sanoit palattuasi.

His phone was missing. When you returned his belongings.
Niistä puuttui puhelin. Kun palautitte hänen tavaransa.

I said when you returned in four years, I would think about it. I never said I would take responsibility.
Sanoin että kun palaat neljän vuoden päästä, harkitsisin sitä.

Did you send him a text message when you returned from holiday?
Lähetittekö hänelle viestin, kun palasitte lomalta?

It was only when you returned that you later found that it was actually avian flu.
Vasta palattuanne saitte tietää, että kyseessä todella oli lintuinfluenssa.

Your house was burnt to the ground. That when you returned home from the war.
Kun palasit sodasta- kotitalosi oli poltettu maan tasalle.

When you returned to the Vatican, you found Cardinal Rodrigo in place at the Pope's right hand.
Kun palasit Vatikaaniin, Rodrigo oli ottanut paikkasi paavin rinnalla.

I sensed a shift in you, juliette, when you returned from zhilan.
Aistin sinussa muutoksen, Juliette, kun palasit Zhilanin luota.

When you returned without him, I knew I would found the very weapon I needed to eliminate the Guardians.
Kun palasit ilman häntä, tiesin löytäneeni aseen jolla tuhoan suojelijat.

Doctor Jackson. Your memory was erased when you returned to, and I'm quoting.
Suora lainaus. Tri Jackson, minun täytyy vain… Muistinne pyyhittiin kun palasitte.

When you returned during the riots, you gave Ellen hope that she's got her husband back.
Kun palasit mellakoista, annoit Ellenille toivoa, että hän saisi miehensä takaisin.

You went gone in a holiday for some time and when you returned, the world has changed.
Menit mennyt loma jonkin aikaa ja kun palasi, maailma on muuttunut.

Your memory was erased when you returned to, and I'm quoting, human form. Doctor Jackson.
Tohtori Jackson. Siteeraan, muistisi pyyhittiin kun palasit ihmismuotoon.

How long was it, in your estimation, between the time you and Doctor Bessner carried Monsieur Doyle from the saloon to when you returned to look for the gun?
Kauanko meni, kun kannoitte tohtorin kanssa Doylen pois huoneesta siihen hetkeen, kun palasitte etsimään asetta?

Did you report the incident to the Dean? when you returned to Nigeria, Professor N'Dyare.
Kerroitteko tapauksesta dekaanille? Professori N'dyare, kun palasitte Nigeriaan.

Wait, um… I'm quoting here. Your memory was erased when you returned to… Dr Jackson, I just gotta.
Suora lainaus. Tri Jackson, minun täytyy vain… Muistinne pyyhittiin kun palasitte… Odottakaa.

When you return, you start your original laboratory.
Kun palaat, aloitat alkuperäisestä laboratoriostasi.

When you return, knock like this.
Kun palaat, koputa näin.

Thank you very much, when you return.
Kiitos paljon, kun palasitte.

How to use "when you returned" in an English sentence

Then who were you talking to when you returned here?

with the gay iPod man when you returned the device?

When you returned to your car, was the battery flat?

Cherish the time you spent when you returned at night.

When you returned to South Africa you continued supporting AFS.

You folks were prompt when you returned my phone calls.

When you returned from destroying the Bloodwings, Hideros thanked you.

When you returned in the next day, it was gone.

Were there any hard feelings when you returned for 2014?

I never forget that afternoon when you returned my call.

How to use "kun palasit, kun palasitte" in a Finnish sentence

Kiitos, kun palasit blogiin antamaan palautetta.

Varmaan oli melkoinen sääkontrasti kun palasitte Suomeen.

kiitos kun palasit vielä valaisemaan meitä!

Olen kovin iloinen, kun palasit takaisin!

Miten suhtauduit, kun palasitte maastosta tallille?

Kiva kun palasit taas kirjoittelemaan tänne!

Mutta kiva kun palasit :) Ihania kuvia!

Kiva kun palasit vielä aiheen äärelle!

Kiitos Samsung kun palasit kannettavien markkinoille.

Aivan upean keittiön olette saaneet aikaiseksi!Ja kiva kun palasitte onnistuneelta lomalta.