What is the translation of " WORKABLE SOLUTION " in Finnish?

• toimiva ratkaisu
• käyttökelpoinen ratkaisu
• toteuttamiskelpoinen ratkaisu
• toimivan ratkaisun

Examples of using Workable solution in English and their translations into Finnish

There must be a workable solution.
Asiaan on löydettävä toimiva ratkaisu.

It's a workable solution, yes, but not without problems.
Se on toki toimiva ratkaisu, mutta taas ollaan ongelmissa.

We should try to propose workable solutions.
Meidän pitäisi ehdottaa toteuttamiskelpoisia ratkaisuja.

We need workable solutions to this.
Tätä varten tarvitsemme toteuttamiskelpoisia ratkaisuja.

I agree fully that this compromise is a good and workable solution.
Olen täysin samaa mieltä siitä, että tehty kompromissi on hyvä ja toimiva ratkaisu.

I hope we can achieve a workable solution to these issues.
Toivon, että voimme saavuttaa toimivan ratkaisun näihin kysymyksiin.

A workable solution to this problem remains to be found in Estonia.
Tähän ongelmaan on Virossa löydettävä käyttökelpoinen ratkaisu.

This is an effective and workable solution and we will vote in favour.
Se on tehokas ja toimiva ratkaisu, ja äänestämme sen puolesta.

As rapporteur, I have endeavoured to propose and achieve workable solutions.
Esittelijänä olen pyrkinyt esittämään ja saavuttamaan käyttökelpoisia ratkaisuja.

Congestion charges are a workable solution in larger cities.
Suurimmissa kaupungeissa myös ruuhkamaksut voivat olla toimiva ratkaisu.

He added that"the ESC is taking a lead in offering a workable solution.
Hän lisäsi, että TSK on ottanut johtoaseman tarjotessaan toteuttamiskelpoista ratkaisua.

Is able to make creative and workable solutions in idea development and production.
Tekee luovia ja toimivia ratkaisuja ideoinnissa ja tuotantoprosesseissa.

I did not hear my colleagues who expressed their criticisms say what would have been a workable solution.
En ole kuullut kriittisten kollegoiden sanoista, millainen toimivan ratkaisun olisi pitänyt olla.

Is able to make creative and workable solutions in brainstorming, script writing and production.
Tekee luovia ja toimivia ratkaisuja ideoinnissa, käsikirjoittamisessa ja tuotantoprosesseissa.

This minutia of detail slows up innovation by providing no incentive to find workable solutions.
Tällainen pikkutarkkuus jarruttaa innovointia, sillä se ei kannusta millään tavoin etsimään käyttökelpoisia ratkaisuja.

We hope to reach a solid and workable solution to this issue in the Council next week.
Toivomme löytävämme järkevän ja toteuttamiskelpoisen ratkaisun tähän kysymykseen neuvostossa ensi viikolla.

Workable solutions must also be found for making administrative improvements and financing necessary investment.
Myös hallinnon tehostamisen ja tarpeellisten investointien rahoituksessa on löydettävä käyttökelpoisia ratkaisuja.

The aim was to find concrete and workable solutions, respecful of common European values.
Tavoitteena oli löytää yhteisiä eurooppalaisia arvoja kunnioittavia konkreettisia ja toteuttamiskelpoisia ratkaisuja.

The debate has reflected this need to ensure that we bridge the different views and find a workable solution in the end.
Keskusteluissa on käynyt ilmi, että erilaisten näkemysten lähentäminen on tarpeen ja että lopulta on löydettävä toimiva ratkaisu.

Such a common-sense and workable solution to the problems of football crime and disorder is long overdue.
Tällaista järkevää ja toimivaa ratkaisua jalkapallorikollisuuden ja häiriöiden ongelmiin olisi tarvittu jo kauan sitten.

Could a memorandum of understanding, ensuring smooth data circulation between credit bureaus, be a workable solution?
Voisiko yhteisymmärryspöytäkirja, jolla varmistetaan tietojen kitkaton kulku luottotoimistojen välillä, olla käyttökelpoinen ratkaisu?

RECOGNISES the importance of finding a workable solution to ensure the continued legal validity of existing direct debit mandates, where needed;
TOTEAA, että on tärkeää löytää toimiva ratkaisu, jolla varmistetaan olemassa olevien suoraveloitusvaltuutusten jatkuva oikeudellinen pätevyys tarvittaessa;

We know it was a very difficult debate, but Parliament has demonstrated a great willingness to compromise and find a workable solution.
Asiasta käyty keskustelu oli tunnetusti sangen vaikea, mutta parlamentti osoitti olevansa erittäin halukas tekemään kompromisseja ja pääsemään toimivaan ratkaisuun.

We should now consider a fresh start that is likely to produce a workable solution, although I accept, regrettably, that this is unlikely.
Meidän olisi nyt harkittava uutta alkua, joka todennäköisesti johtaisi käyttökelpoiseen ratkaisuun, mutta minun on valitettavasti myönnettävä, että näin tuskin käy.

Banning unsolicited commercial SMS messages while allowing unsolicited electronic messages based on other technologies is therefore not a workable solution.
Kaupallisten ei-toivottujen tekstiviestien kieltäminen ei siten ole toimiva ratkaisu, kun samaan aikaan sallitaan muihin tekniikkoihin perustuvat ei-toivotut sähköiset viestit.

Strides are being made in figuring out a workable solution in the form of collecting water from the air, but until that idea bears fruit, it doesn't really count.
Harppauksia tehdään mietitään toimiva ratkaisu muodossa kerätä vettä ilmasta, mutta vasta että idea kantaa hedelmää, se ei oikeastaan lasketa.

This suggestion has also been carefully analysed, and, again, the results of the review, which are further elaborated below, show that this suggestion would be unlikely to provide a workable solution.
Myös tätä ehdotusta on tutkittu huolellisesti, ja tarkastelun tulokset, joita käsitellään tarkemmin jäljempänä, osoittavat, ettei tämäkään ehdotus todennäköisesti tarjoa toimivaa ratkaisua.

The ECB considers that it may not be a workable solution for the coordinator, under Article 7( 1), to be composed of more that one competent authority.
EKP n näkemyksen mukaan ei välttämättä ole toimiva ratkaisu, että koordinaattori koostuisi useammasta kuin yhdestä toimivaltaisesta viranomaisesta 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti.

The Council was of the opinion that having annexes in this Directive listing the existing reorganisation measures and winding up proceedings in the different Member States was not, in the end, a workable solution.
Neuvosto katsoi, että eri jäsenvaltioissa nykyisin sovellettavien tervehdyttämistoimenpiteiden ja selvitysmenettelyjen luettelointi tämän direktiivin liitteissä ei lopulta ollut toteuttamiskelpoinen vaihtoehto.

My fellow-Members and I have tried to get a workable solution accepted, and so let me conclude by saying that I am grateful to the outgoing Danish Presidency, whose cooperation with us has been excellent, and also to the Commission, which had become cooperative by the end.
Kollegani ja minä olemme pyrkineet saamaan toimivan ratkaisun hyväksytyksi, ja haluan sanoa lopuksi, että olen kiitollinen puheenjohtajavaltio Tanskalle, joka on tehnyt kanssamme erinomaista yhteistyötä ja myös komissiolle, joka osoitti loppuvaiheessa halukkuutta yhteistyöhön.