Examples of using World revolves in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Whole world revolves around them.
Äkkiä elämä pyörii sen ympärillä.It feels like the whole world revolves around me.
Tuntuu kuin koko maailma pyörisi minun ympärilläni.The world revolves around themselves.
Maailman on pyörittävä heidän ympärillään.It's like the whole world revolves around you.
Ihan kuin koko maailma pyörisi ympärilläsi.The world revolves around the sun, Charles, not you.
Type of person who believes the world revolves around him.
Tyyppi joka luulee maailman pyörivän ympärillään.For some, the world revolves only around their beloved children.
Joidenkin maailma pyörii vain rakkaiden lastensa ympärillä.We want the ones who think the world revolves around them.
Haluamme ne, jotka luulevat, että maailma pyörii heidän ympärillään.They think the world revolves around them, particularly on Twitter.
Maailma pyörii heidän ympärillään, varsinkin Twitterissä.One to hold it in place while the rest of the world revolves around her.
Hän pitää lampusta kiinni ja maailma pyörii hänen ympärillään.Cause the world revolves around him.
Maailma pyörii hänen ympärillään.It might well be that everything revolves: the world revolves, lives.
Your whole world revolves around me.
Koko maailmasi pyörii ympärilläni.Why do I call it a difficult time? Because in many instances the Member States are still the last fossils left in this European Union, cast in stone,failing to understand that people are the focal point and believing that the world revolves around them and their systems.
Sanon sitä vaikeaksi ajaksi, koska jäsenvaltiot ovat monesti Euroopan unionin viimeisiä, kiveen hakattuja fossiileja,jotka eivät ymmärrä, että ihmiset ovat keskeisessä asemassa, vaan luulevat, että maailma pyörii niiden ja niiden järjestelmien ympärillä.Because the world revolves around you.
Koska maailma pyörii ympärilläsi.Oscar's world revolves around Mom, but there are 35 other chimpanzees in his group that make a kind of extended family, and they're never far away.
Oscarin maailma pyörii emon ympärillä,- mutta ryhmään kuuluu 35 muuta simpanssia,- jotka ovat kuin sukua eivätkä koskaan kaukana.You think the world revolves around you.
Luulet, että maailma pyörii ympärilläsi.The world revolves around them and this insatiable desire for power again is so far from the normal that we can't- normal folk can't understand them.
Maailma pyörii heidän ympärillään, ja tämä sammuttamaton jano valtaa kohtaan on niin kaukana normaalista, ettemme voi, normaalit ihmiset eivät ymmärrä sitä.I forgot the world revolves around Lucy.
Unohdin, että maailma pyörii Lucyn ympärillä.You think that the world revolves around Gary Valentine and whatever stupid shit you come up with.
Minkä tahansa tyhmän paskan ympärillä, mitä keksit. Luuletko, että maailma pyörii Gary Valentinen ja.You think the world revolves around your jumps!
Luulet, että koko maailma pyörii sun typerien hyppyjes ympärillä!You think the world revolves around one person, but then, you meet someone new. My point is, Sam.
Tarinan tarkoitus on, Sam,- luulet että maailman pyörii yhden henkilön ympäri,- mutta sitten tapaat jonkun toisen.Cause my world revolves around you¶¶.
Koska maailmani pyörii ympärilläsi.We tend to think the world revolves around us, each one of us, and that somehow our lives-"my life is more important and I will go on forever.
Meillä on tapana ajatella että maailma pyörii meidän ympärillämme, ja jotenkin meidän elämämme-"minun elämäni on tärkeää ja se jatkuu ikuisesti.You think the world revolves around you. You're sick.
Luulet että maailma pyörii sinun ympärilläsi.Everybody in this family thinks the world revolves around michael, but you're the one who holds us together.
Koko perhe uskoo maailman pyörivän Michaelin ympärillä- mutta sinä pidät meitä yhdessä.My point is, Sam, you think the world revolves around one person, but then, you meet someone new.
Luulet että maailman pyörii yhden henkilön ympäri,- mutta sitten tapaat jonkun toisen. Tarinan tarkoitus on, Sam.I thought the world revolved around us.
Luulin maailman pyörivän ympärillämme.Doesn't everyone's world revolve around themselves?
Eikö kaikkien maailma pyöri heidän itsensä ympärillä?The world revolved from night to day.
Maailma vaihtui yöstä päiväksi.
