What is the translation of " ADDING THAT IT " in French?

• ajoutant qu'il
• ajoute qu'il
• précisant qu'elle

Examples of using Adding that it in English and their translations into French

Adding that it was.
Ajoutant qu'elle était.

Funny and scary," she said, adding that it was"not a joke..
Drôle et terrifiant», a-t-elle commenté, ajoutant que ce n'était«pas une blague.

News, adding that it's an"ongoing investigation..
News, ajoutant que c'était"une enquête en cours.

Sang both objected to the LRV's request, adding that it was premature. 22.
Sang se sont opposées à la demande du RLV, ajoutant qu'elle était prématurée. 22.

Adding that it will be a committee of inquiry that will investigate these deaths.
Ajoutant que ce sera un comité d'enquête qui examinera ces décès.

Hilarious and terrifying,” she captioned the photo, adding that it is“not a joke..
Drôle et terrifiant", a-t-elle commenté, ajoutant que ce n'était"pas une blague.

Villani, adding that it could take more than two years for a separation to happen.
Villani, ajoutant que cela pourrait prendre plus de deux ans avant qu'une séparation se produise.

It's definitely not a star," McGregor said, adding that it was too bright.
Ce n'est absolument pas une étoile," a dit McGregor, ajoutant qu'il était trop lumineux.

Adding that it is in the interests of cooperation with the Legislative power, that the amendments of each of the two branches of Parliament, have been adopted and published.
Ajoutant que c'est dans un souci de collaboration avec le pouvoir Législatif, que des modifications de chacune des deux branches du Parlement, ont été adoptées et publiées.

In their opinion the ruling"limits the right to access information", adding that it.
Selon eux, la réforme"limite le droit à l'accès à l'information", ajoutant que cela.

He called his policy“terrorism”, adding that it“can only help” to subdue the natives.
Il a qualifié sa politique de« terrorisme», ajoutant qu'elle« ne peut qu'aider» à maîtriser les indigènes.

CANADA and JAPAN highlighted the importance of continuing analytical work on mitigation potential, with CANADA adding that it has only just started.
Le CANADA et le JAPON ont souligné l'impor tance de la poursuite du travail analytique sur le potentiel d'atténua tion, le CANADA ajoutant que ce travail vient à peine de commencer.

Deutsche Bank confirmed the search, adding that it is fully cooperating with the authorities.
Deutsche Bank a confirmé ces perquisitions, ajoutant qu'elle coopérait pleinement avec les autorités.

He noted the feasibility of establishing the Labour Centre of the Organisation of Islamic Cooperation in Baku, adding that it will further strengthen the unity.
Le Président de l'Azerbaïdjan a noté l'opportunité de la création à Bakou du Centre du travail de l'Organisation de la coopération islamique, ajoutant que cela allait renforcer l'unité.

It could have been more complete, adding that it works even better with the senior executives of the UMP and the PS.
Il aurait pu être plus complet en ajoutant que cela marche encore mieux avec les hauts cadres de l'UMP et du PS.

Turkey noted the cross-cutting nature of capacity building, adding that it should be country-driven.
La Turquie a noté le caractère transversal du thème du renforcement des capacités, ajoutant qu'il devrait être conduit par les pays.

Boniface sends the pallium with this letter, adding that it is only to be worn when celebrating"the Holy Mysteries.
Boniface envoie le pallium avec cette lettre, ajoutant qu'il doit seulement servir à le célébration des« Saints Mystères»[20.

On process, He explained that the declaration drafting subcommittee would provide a draft for comments, adding that it would not be a negotiated text.
Au sujet du processus, il a expliqué que la sous-commission chargée de la rédaction de la déclaration fournirait un projet de texte pour commentaires, précisant que ce ne serait pas un texte négocié.

A first draft of Baby Driver 2 exists," he said, adding that it would introduce several new characters.
Un premier jet existe déjà», a-t-il expliqué, ajoutant qu'il y aurait de nouveaux personnages.

Musk called the conveyor system"probably the most sophisticated in the world," adding that it"appears to be on track..
Musk a qualifié le système de convoyage"probablement le plus sophistiqué du monde", ajoutant qu'il"semblait sur la bonne voie.

How to use "adding that it" in an English sentence

Dowd, adding that it was "completely unexpected".

Alberts said, adding that it "doesn't forget.

adding that it helps her husband sleep.

Reason: adding that it didn't embed for me.

Adding that it resulted in sponsors pulling out.

adding that it is meant for Nigerian residents.

Hoffman, adding that it was a great addition!

Adding that it will definitely be a dope album.

And I’m immediately adding that it looks just great.

Ambrose-Versailles, adding that it will redound to sustainable tourism.

How to use "ajoute qu'il" in a French sentence

Monsieur le Maire ajoute qu il n a rien à cacher, que tout est ouvert.

Mais ajoute qu il serait peut-être pertinent de mener une réflexion plus large.

J ajoute qu il serait sain de sortir des éternels débats vie professionnelle-vie familiale.

J ajoute qu il y avait du choix sur le rayon concerné.

Il ajoute qu il ne pouvait présenter de demande d assurance-emploi avant février 2013

Il ajoute qu il y a possibilité que l Association de Camping-caravaning revienne ce printemps.

BERTHEAU ajoute qu il aurait souhaité être associé à l élaboration de son contenu.

Il ajoute qu il a pris ses fonctions à Québec, en mars dernier.

Gauvin ajoute qu il n était pas inquiet quant au volet apprentissage, estimant que M.

12 10 Le président ajoute qu il en est de même pour Grenoble.