What is the translation of " ANALYSIS OF DEVELOPMENTS " in French?

• analyse de l'évolution
• analyse des développements
• analyse de l' évolution
• analyse des évolutions

Examples of using Analysis of developments in English and their translations into French

Analysis of Developments in the Infrastructure[….
Analyse de l'évolution des infrastructures[….

This is particularly the case for any analysis of developments over time.
C'est particulièrement le cas pour toute analyse d'évolution dans le temps.

An analysis of developments in unemployment(1985-92) reveals several important features.
L'analyse de l'évolution du chômage(1985-1992) révèle plusieurs caractéristiques significatives.

These discussions are used for an analysis of developments in The Netherlands.
Ces discussions sont reprises pour conduire une analyse des développements aux Pays-Bas.

An analysis of developments in tourism markets in Latin America and the Caribbean Region Archived.
Analyse de l'évolution des marchés touristiques d'Amérique latine et des CaraïbesArchivé.

Hence, the methods that lend themselves to the analysis of developments and dynamics are the most widely used.
Ainsi, les méthodes qui se prêtent à l'analyse des développements et des dynamiques sont les plus utilisées.

Analysis of developments in employment policies in Belgium from the 1980s to the present time.
Analyse de l'évolution des politiques de l'emploi en Belgique des années 80 à nos jours.

The second report covered the year 1997 and essentially followed the structure of the first report, in order to facilitate analysis of developments.
Le deuxième rapport, qui portait sur 1997, a essentiellement suivi la structure du premier, afin de faciliter l'analyse de l'évolution.

Analysis of developments in the hardware and software available, the group of experts in.
Analyse de l'évolution des matériels disponibles, le groupe des experts en charge du choix du.

Therefore the secretariat elaborated a project proposal to carry out analysis of developments in eastern Europe, which countries and other stakeholders are invited to fund.
C'est pourquoi le secrétariat a élaboré une proposition de projet relative à l'analyse des évolutions en Europe orientale, que les pays et les autres parties prenantes sont invités à financer.

Analysis of developments in the area of commodity price risk management, instruments, exchanges.
Analyse d'évolution de la situation dans le domaine de la gestion des risques liés aux produits de.

Resources permitting, appropriate activities could include joint participation in the analysis of developments in national economies and joint participation in needs assessment missions.
Si les ressources le permettent, ces activités pourraient consister à participer conjointement à l'analyse de l'évolution de la situation économique des pays et aux missions d'évaluation des besoins.

The analysis of developments and trends in the energy sector was of special importance to his country.
L'analyse de l'évolution et des tendances du secteur énergétique revêtait une importance particulière pour son pays.

In this context, an indicator is used to communicate the outcome of an analysis of developments in different sectors of society and the environment in order to answer policy-relevant questions.
Dans ce contexte, un indicateur sert à exprimer le résultat d'une analyse des évolutions dans différents secteurs de la société et de l'environnement, afin de répondre à des questions pertinentes pour l'élaboration de politiques.

Analysis of Developments in the Infrastructure of Transportation Systems in the Metropolitan Area of Buenos Aires.
Analyse de l'évolution des infrastructures des réseaux de transport dans l'agglomération de Buenos Aires.

The Advisory Committee points out that the scale of the resource requirements for special political missions, and their volatility, distort the picture of trends in the regular budget as a whole from biennium to biennium and render analysis of developments in the rest of the regular budget difficult.
Le Comité consultatif souligne que l'ampleur et l'élasticité des ressources demandées pour les missions politiques faussent l'image que l'on peut se former du budget ordinaire d'un exercice biennal à un autre et compliquent l'analyse de l'évolution du reste du budget.

In this respect an analysis of developments forecast for Germany in 1986 are of considerable interest.
A cet égard, l'analyse de l'évolution prévue en Allemagne en 1986 est riche d'enseignements.

In the meantime, MONUC offices in Kampala and Kigali will also be strengthened to support the work of the Mission, especially in the implementation of the Pretoria and Luanda Agreements, and to provide better political liaison and analysis of developments in Uganda and Rwanda.
Dans l'intervalle, les bureaux de la MONUC à Kampala et Kigali seront étoffés pour appuyer les travaux de la mission, en particulier ceux ayant trait à la mise en oeuvre des Accords de Pretoria et de Luanda, et pour assurer une meilleure liaison politique et fournir une meilleure analyse de l'évolution de la situation en Ouganda et au Rwanda.

B-Brussels: Analysis of developments in EU capital flows in the global context Public procurement Contract notice.
B-Bruxelles: Analyse de l'évolution des flux de capitaux de l'UE dans un contexte mondialisé Marché public.

Measures are taken to support monitoring and analysis of developments in these fora that affect the potential for the production of ICTs in the national context;
Que des mesures sont prises à l'appui du suivi et de l'analyse des développements, au sein de ces instances, susceptibles d'avoir une incidence sur les possibilités de production des TIC dans le contexte national;

Analysis of developments in the anti-counterfeiting market reveals that technology is being used more than ever for security purposes.
L'analyse des évolutions du marché de l'anti-contrefaçon révèle que la technologie est plus que jamais mise au service de la sécurisation.

The Employment Policy Concept until 2002 contains an analysis of developments in labour market supply and demand and an analysis of macroeconomic development between 1989 and 1998.
La stratégie de la politique de l'emploi jusqu'en 2002 contient une analyse de l'évolution de l'offre et de la demande sur le marché du travail entre 1989 et 1998 et sur le plan macroéconomique.

But an analysis of developments reveals that although unemployment is still rising(+3 points since autumn 2012), this is not the case in other economic dimensions which are declining.
Mais une analyse des évolutions révèle que, si le chômage continue de grimper(+3 points depuis automne 2012), ce n'est pas le cas des autres dimensions économiques qui reculent.

It also includes an analysis of developments in IUU fishing and proposes ways of improving actions taken to fight it.
Il propose également une analyse des évolutions de ce phénomène ainsi que des axes d'amélioration des actions pour lutter contre ce dernier.

Vi Monitoring and analysis of developments and trends with regard to weapons of mass destruction in all their aspects and development of a database containing relevant information, with a view to assisting States parties in their negotiations at the conferences and meetings of multilateral disarmament agreements;
Vi Suivi et analyse des évolutions et tendances sur tout ce qui concerne les armes de destruction massive et constitution de la base de données correspondante afin d'aider les États parties dans leurs négociations aux conférences et réunions sur les accords de désarmement multilatéraux;

He called for an analysis of developments since the Agreements on a Comprehensive Political Settlement of the Cambodia Conflict.
Il a appelé à une analyse de l'évolution de la situation depuis la signature de l'Accord pour un règlement politique global du conflit du Cambodge.

Vi Monitoring and analysis of developments and trends in the field of arms limitation and disarmament and development of a database containing relevant information, with a view to assisting States parties in their negotiations at the conferences and meetings of multilateral disarmament agreements;
Vi Suivi et analyse des évolutions et tendances dans le domaine de la limitation des armements et du désarmement et constitution de la base de données correspondante afin d'aider les États parties dans leurs négociations aux conférences et réunions sur les accords de désarmement multilatéraux;

Analysis of development as a non-linear process of institutional change.
Analyse du développement comme processus non linéaire de transformation institutionnelle.

Analysis of development and prospects of public policy and safety processes.
Analyse du développement et des perspectives des processus de politique publique et de sécurité.

Analysis of development since the second world war.
Une analyse du développement économique depuis la fin de la seconde guerre mondiale.

How to use "analysis of developments" in an English sentence

Analysis of developments in the structure of the flavor and fragrance industry.

Aaron and Joseph Lerner, as an ongoing analysis of developments in Arab-Israeli relations.

Our analysis of developments in 1Q19 as operators and others launch 5G networks.

An analysis of developments in China’s cybersecurity regime and their international trade implications.

New-Nutrition Business:: Research, news and analysis of developments in foods, supplements, and nutraceuticals.

The volume provides an overview and analysis of developments and research in banking.

Microalgal biofuel revisited: An informatics-based analysis of developments to date and future prospects[J].

Free Trade:Free Trade provides an in-depth analysis of developments and trends in global commerce.

ICN.com in dedicated to providing timely and detailed analysis of developments as they happen.

This also covers monitoring and analysis of developments in liner services and seaport-hinterland traffic.

How to use "analyse de l'évolution" in a French sentence

L analyse de l évolution n a de sens qu à l intérieur d un groupe cohérent.

Compléter l analyse de l évolution de la SAU à d autres territoires que la Martinique.

Analyse de l évolution des achats (indice) Comparaison des 2 groupes (indice normé)

L analyse de l évolution des structures des âges permet de nuancer ce propos.

Réflexion sur de nouveaux découpages géographiques pour l analyse de l évolution des prix immobiliers

10 172 e-migrinter n l analyse de l évolution du marché de l entrée illégale [Sciortino, 1999].

L analyse de l évolution des autres agrégats nous le démontre.

Détection d'anomalie Afin de détecter une contamination, une analyse de l évolution du chlore est nécessaire.

Analyse de l évolution des soldes de gestion retraités 2.

Analyse de l évolution d une réaction chimique dans des conditions expérimentales différentes.