What is the translation of " ASSOCIATED WITH THE IMPLEMENTATION " in French?

• associés à la mise en œuvre
• liés à la mise en œuvre
• liées à l'application
• associés à l'application
• liées à l'exécution
• associés à l'exécution
• liés à la mise en place
• associés à la mise en place
• afférents à la mise en oeuvre
• relatives à la mise en œuvre
• entraînées par l'application
• liés à la réalisation

Examples of using Associated with the implementation in English and their translations into French

Associated with the implementation of solar panels.
Associés à la mise en œuvre de panneaux photovoltaïques.

The increased costs associated with the implementation of.
L'accroissement des coûts liés à la mise en oeuvre des.

Associated with the implementation of the fish habitat compensation plan.
Liés à la mise en œuvre du plan compensatoire de l'habitat du poisson.

Mitigation of risks associated with the implementation of EAA;
Atténuer les risques liés à la mise en œuvre de l'AAE;

It is appropriate that each carrier be responsible for the recovery of its own costs associated with the implementation of LNP.
Il convient que chaque entreprise soit responsable du recouvrement de ses propres coûts afférents à la mise en oeuvre de la TNL..

Challenges are associated with the implementation of this new system.
Certains défis sont associés à la mise en œuvre de ce nouveau système.

The Government of Colombia reported a number of initiatives associated with the implementation of resolution 57/261.
Le Gouvernement colombien a fait état d'initiatives liées à l'application de la résolution 57/261.

Costs associated with the implementation of the ePassport; and.
Les coûts liés à la mise en œuvre du passeport électronique; et.

Candidate countries will be closely associated with the implementation of the Action Plan.
Les pays candidats seront étroitement associés à la mise en œuvre du Plan d'Action.

Costs associated with the implementation of a DMP are considered an eligible research expense.
Les coûts associés à la mise en œuvre d'un PGD sont considérés comme une dépense de recherche admissible.

There are no additional costs associated with the implementation of this rule.
Aucun coût additionnel n'est associé à la mise en œuvre de ce Règlement.

The costs associated with the implementation of this initiative were borne by the government of Nunavut's Department of Finance.
Les coûts associés à la mise en œuvre de cette initiative ont été assumés par le ministère des Finances du gouvernement du Nunavut.

Identification of policy and operational issues associated with the implementation of guarantees.
Détermination des enjeux stratégiques et opérationnels associés à la mise en oeuvre des garanties.

O pressures associated with the implementation of the Kyoto Protocol.
O les pressions liées à la mise en oeuvre du protocole de Kyoto.

Establish a transition fund to cover one-time expenses associated with the implementation of recommendations.
Établir un fonds de transition pour couvrir les frais ponctuels associés à l'application des recommandations.

Manage activities associated with the implementation of service delivery on the support activity.
Gestion des activités associées à l'exécution des prestations de service sur l'activité support.

The following table identifies the authorities associated with the implementation of this policy.
Le tableau suivant énonce les autorités relatives à la mise en œuvre de la présente politique.

The resources associated with the implementation of the Regulations, most significantly include.
Voici quelques-unes des ressources les plus importantes liées à la mise en œuvre du Règlement.

These Regulations are also expected to have qualitative costs associated with the implementation of the HNS Convention.
Le Règlement devrait aussi avoir des coûts qualitatifs associés à la mise en œuvre de la Convention SNPD.

The high costs associated with the implementation of SPS measures are attributable to a number of factors.
Les coûts élevés liés à la mise en œuvre de ces mesures sont attribuables à un certain nombre de facteurs.

Since 2009, the Authority has begun to explore the legal and technical issues associated with the implementation of article 82.
L'Autorité a commencé en 2009 à examiner les questions juridiques et techniques liées à l'application de l'article 82.

There were no set costs associated with the implementation of this initiative.
Il n'y a eu aucun coût lié à la mise en œuvre des cette initiative.

Regulation 45/2001 allows for derogations, which cover the situation of the award of contracts associated with the implementation of the budget.
Le règlement(CE) no 45/2001 prévoit des dérogations, qui couvrent l'attribution de marchés associés à l'exécution du budget.

Description of the risks associated with the implementation of the plan.
Description des risques liés à la mise en œuvre du plan.

A number of educational institutions with experience in this field have expressed interest in being associated with the implementation of such a scheme.
Certains établissements d'enseignement dotés d'une expérience dans ce domaine ont exprimé leur désir d'être associés à la mise en place d'un tel programme.

O To identify issues associated with the implementation of GHS in Canada.
O Cerner les questions liées à la mise en oeuvre du SGH au Canada.

All reporting Parties provided information on financial and technological constraints associated with the implementation of the Convention.
Toutes les Parties déclarantes ont fourni des informations sur les difficultés d'ordre financier et technologique liées à l'application de la Convention.

II. Challenges and opportunities associated with the implementation of the Hyogo Framework for Action.
II. Défis et opportunités liés à la mise en œuvre du Cadre d ' action de Hyogo.

The result is a precise plan with exact statements for the components and the costs associated with the implementation.
Nous élaborons un plan précis avec des indications exactes concernant les différentes composantes et les coûts liés à la mise en place.

There were no financial costs associated with the implementation of this initiative.
Aucun coût financier n'est lié à la mise en œuvre de cette initiative.

How to use "associated with the implementation" in an English sentence

Costs associated with the implementation of the intervention (e.g.

issues associated with the implementation of the selected alternatives.

associated with the implementation of this very big test.

Effective monitoring of risks associated with the implementation of strategies.

processes and procedures associated with the implementation of the plan.

Reduce costs associated with the implementation process and simplify administration.

What determinants are associated with the implementation of this guideline?

The problems associated with the implementation were so significant that H.B.

To discuss practical problems associated with the implementation of the act.

Other expenses associated with the implementation and enforcement of this Ordinance.

How to use "liées à l'application, liés à la mise en œuvre" in a French sentence

Que fait VTech pour protéger les données stockées et liées à l application «Kid Connect»?

La deuxième analyse explore les principes liés à la mise en œuvre de changements à grande échelle.

La totalité des frais liés à la mise en œuvre de cette procédure seront imputés au Propriétaire.

Cependant, elle a relevé des risques liés à la mise en œuvre des ODD au Bénin.

Facteurs liés à la mise en œuvre (formation, processus de travail intégré). 6.

inclus des coûts liés à la mise en œuvre de l ...

INERIS (DRA-005) Guide méthodologique d’évaluation des dangers liés à la mise en œuvre de réactions chimiques (2001)

On peut donc supposer que ces emplois sont liés à la mise en œuvre du Plan Nord.

- Maitriser le respect des aspects réglementaires liés à la mise en œuvre des projets européens (H2020)

Le présent manuel SST de référence permet la gestion, le suivi et la documentation des activités liées à l application du système SST dans l unité administrative.