What is the translation of " BASIC PRIORITY " in French?

• priorité de base
• priorité fondamentale
• priorité essentielle

Examples of using Basic priority in English and their translations into French

Our basic priority should be one and alone.
Notre priorité de base devrait être une et seule.

The satisfaction of our customers is a basic priority of the company, so we work to.
La satisfaction de nos clients est une priorité fondamentale de la société, de sorte que nous travaillons pour.

We all know that stability in the Western Balkans and the full integration of its countries into the European Union is a basic priority for Europe.
Nous savons tous que la stabilité dans la région occidentale des Balkans et la pleine intégration de ces pays à l'Union européenne sont des priorités fondamentales pour l'Europe.

On-Demand Scan tasks with the Low basic priority are always executed in a separate process or processes.
Les tâches d'analyse à la demande avec la priorité de base faible(Low) seront toujours exécutées dans un processus ou dans des processus séparés.

Commitment 3 of the Copenhagen Declaration reaffirmed our resolve to promote full employment as a basic priority of economic and social policies.
L'Engagement 3 de la Déclaration de Copenhague a réaffirmé notre volonté de promouvoir le plein emploi en tant que priorité fondamentale des politiques économiques et sociales.

The goal of full employment as a basic priority of our economic and social policies”. Copenhagen Declaration on Social Development, annex I.
Favoriser la réalisation de l'objectif du plein emploi en en faisant une priorité de base de nos politiques économiques et sociales». Déclaration de Copenhague sur le développement social, annexe I.

Of the Paris Convention, this provision was not intended to contravene the basic priority principles of this Convention.
De la Convention de Paris, cette disposition n'est pas destinée à contrevenir aux principes fondamentaux de priorité de la Convention de Paris.

On-Demand Scan tasks with the Medium(Normal) basic priority will be executed in Kaspersky Embedded Systems Security processes which are already running.
Les tâches de mise à jour et les tâches d'analyse à la demande avec la priorité de base Moyenne(Normal) seront exécutées dans les processus de Kaspersky Embedded Systems Security déjà lancés.

In a world freed of all forms of exploitation and oppression, a full education for all would be a basic priority- just like food, shelter and health care.
Dans un monde libéré de toutes les formes d'exploitation et d'oppression, une éducation de qualité pour tous serait une priorité essentielle, comme la nourriture, un toit et des soins.

The Convention sets out basic priority rules for interests made effective under Articles 12 and 13 with respect to the same intermediated securities i.e. securities credited to the same securities account.
La Convention définit des règles de priorité de base pour les droits rendus opposables conformément aux articles 12 et 13 en ce qui concerne les mêmes titres intermédiés c'est-à-dire les titres crédités sur le même compte de titres.

Reducing pollution caused by industrial plants is a basic priority for both environmental and economic reasons.
La réduction de la pollution engendrée par les installations industrielles constitue une priorité de base pour des raisons environnementales et économiques.

In commitment 3, the Copenhagen Declaration and Programme of Action on social development laid down the objective of promoting the goal of full employment as a basic priority of economic and social policies.
L'engagement 3 de la Déclaration et du Programme d'action sur le développement social de Copenhague consiste à favoriser le plein emploi en faisant une priorité essentielle des politiques économiques et sociales.

Malawi had also made progress in promoting full employment as a basic priority within its economic and social policies, and had developed several programmes to address the issue.
Le Malawi a également avancé en ce qui concerne les activités de promotion du plein emploi en tant que priorité fondamentale inscrite dans ses politiques économiques et sociales, et a élaboré plusieurs programmes sur cette question.

The Declaration commits the nations of the world to pursuing the goal of full, productive and freely chosen employment as a basic priority of their economic and social policies.
La déclaration invite les nations du monde à faire du plein emploi, productif et librement choisi, une priorité fondamentale de leurs politiques économiques et sociales.

The Special Rapporteur considers the development of a culture of tolerance as a basic priority for the implementation of a bona fide policy of preventing intolerance and discrimination based on religion or belief.
Le Rapporteur spécial considère l'élaboration d'une culture de la tolérance comme une priorité fondamentale, ceci afin d'engager une véritable politique de prévention de l'intolérance et de la discrimination fondées sur la religion ou la conviction.

Four years have elapsed since the international community committed itself to promote the goal of full employment as a basic priority of economic and social policies.
Quatre ans se sont écoulés depuis que la communauté internationale s'est engagée à promouvoir l'objectif du plein emploi considéré comme une priorité fondamentale des politiques économiques et sociales.

Ten years ago, in Copenhagen, we committed ourselves to promoting full employment as a basic priority of our economic and social policies, and to enabling all men and women to attain secure and sustainable livelihoods through freely chosen productive employment and work.
Il y a 10 ans, à Copenhague, nous nous sommes engagés à promouvoir le plein-emploi en tant que priorité fondamentale de nos politiques économiques et sociales, et à permettre à tous les individus, hommes et femmes, de disposer de moyens de subsistance stables et durables grâce à des emplois productifs librement choisis.

The European Union considers the achievement of the goal of full employment and decent work for all a basic priority for poverty eradication and social inclusion.
L'Union européenne considère la réalisation de l'objectif du plein emploi et du travail décent pour tous comme une priorité de base pour l'élimination de la pauvreté et l'inclusion sociale.

We commit ourselves to promoting the goal of full employment as a basic priority of our economic and social policies, and to enabling all men and women to attain secure and sustainable livelihoods through freely chosen productive employment and work.
Nous nous engageons à favoriser la réalisation de l'objectif du plein emploi en en faisant une priorité de base de nos politiques économiques et sociales, et à donner à tous, hommes et femmes, la possibilité de s'assurer des moyens de subsistance sûrs et durables grâce à un emploi librement choisi et à un travail productif.

Improvements in economic performance and labour market outcomes make it possible to restore full employment as a basic priority in economic and social policies.
L'amélioration de la performance économique et les résultats positifs obtenus sur le marché du travail permettent de rétablir le plein emploi en tant que priorité essentielle dans les politiques économiques et sociales.