What is the translation of " BASIC PRIORITY " in Spanish?

• prioridad básica
• prioridad fundamental
• prioritarias básicas
• de prelación básico

Examples of using Basic priority in English and their translations into Spanish

On-Demand Scan tasks with the Low basic priority are always executed in a separate process or processes.
Las tareas de Análisis a pedido con la prioridad básica Bajo siempre se ejecutan en un proceso o procesos independientes.

State Priority: Basic The SARC provides the following information relevant to the State priority: Basic Priority 1.
Prioridad Estatal: Básico El SARC proporciona la siguiente información relevante a la prioridad estatal básica Prioridad 1.

UNDP has established six basic priority areas for the allocation of its resources and the concurrent development of its own substantive capacities and knowledge networks.
El PNUD asigna recursos y fomenta su capacidad sustantiva y sus redes de conocimientos teniendo en cuenta seis esferas prioritarias básicas.

To do away with the differences in children's backgrounds and build the foundations of a safer society, we will make early childhood a basic priority.
Para romper las diferencias de origen de los niños y construir los cimientos de una sociedad más segura, fijaremos en la primera infancia una prioridad fundamental.

Include the existence of a functional"Child Protection Policy" as among the basic priority criteria for accreditation of facilities such as mentioned above.
Incluir la existencia de una"política de protección del niño" funcional entre los criterios básicos principales para la acreditación de instituciones como las mencionadas.

We all know that stability in the Western Balkans and the full integration of its countries into the European Union is a basic priority for Europe.
Nadie ignora que la estabilidad en la región de los Balcanes occidentales y la plena integración de los países que la componen en la Unión Europea es una de las prioridades fundamentales en Europa.

Every State should promote the goal of full employment as a basic priority of its economic and social policies, giving special attention to youth employment.
Todos los Estados deberían promover el objetivo del pleno empleo como prioridad básica de sus políticas económicas y sociales, prestando especial atención al empleo de los jóvenes.

Improvements in economic performance and labour market outcomes make it possible to restore full employment as a basic priority in economic and social policies.
Las mejoras en el desempeño económico y los resultados del mercado de trabajo posibilitan la restauración del pleno empleo como una prioridad básica de las políticas económicas y sociales.

On-Demand Scan tasks with the Medium(Normal) basic priority will be executed in Kaspersky Embedded Systems Security processes which are already running.
Las tareas de actualización y las tareas de Análisis a pedido con la prioridad básica Medio(Normal) se ejecutarán en procesos de Kaspersky Embedded Systems Security que ya se están ejecutando.

Accordingly, the effort to raise the population's standard of living and reduce poverty is a basic priority of the State's current social policy.
Por esa razón, una de las prioridades fundamentales de la política social actual del Estado es la mejora del nivel de vida de la población y la superación de la pobreza.

Although the basic priority is the pictures' documentary value, consideration is also given to the author's personal view in the search for spontaneous and original photos.
Se valora básicamente el carácter documental de las imágenes, no se elude la visión personal del autor, en su búsqueda de fotografías espontáneas y originales.

Commitment 3 of the Copenhagen Declaration reaffirmed our resolve to promote full employment as a basic priority of economic and social policies.
En el tercer compromiso de la Declaración de Copenhague se reiteró nuestra decisión de promover el objetivo del pleno empleo como prioridad básica de nuestras políticas económicas y sociales.

Malawi had also made progress in promoting full employment as a basic priority within its economic and social policies, and had developed several programmes to address the issue.
Malawi ha logrado avances también en el fomento del pleno empleo como prioridad básica de sus políticas económicas y sociales y ha formulado varios programas para abordar esa cuestión.

Four years have elapsed since the international community committed itself to promote the goal of full employment as a basic priority of economic and social policies.
Han transcurrido cuatro años desde que la comunidad internacional se comprometió a promover el objetivo del empleo pleno como prioridad básica de las políticas económicas y sociales.

Promoting the welfare of children is a basic priority of the Bulgarian State policy enshrined in the Constitution and the national laws, which fully reflect the principle of the best interests of the child.
La promoción del bienestar de la infancia es una prioridad fundamental de la política estatal de Bulgaria, consagrada en la Constitución y la legislación nacional, que refleja en su totalidad el principio del interés superior del niño.

The European Union considers the achievement of the goal of full employment and decent work for all a basic priority for poverty eradication and social inclusion.
La Unión Europea considera el logro del objetivo de pleno empleo y trabajo decoroso para todos una prioridad fundamental para erradicar la pobreza y hacer realidad la inclusión social.

So a basic priority of the international trade community must be-- as the Doha Development Agenda recognized-- the creation of conditions in which developing countries can maximize the gains they are able to reap from trade.
De modo que, como se reconoció en el programa de desarrollo de Doha, una prioridad fundamental de la comunidad comercial internacional debe ser la de crear condiciones en que los países en desarrollo puedan sacar el mayor provecho del comercio.

The prison service authorities of the province of Entre Ríos report that efforts have been concentrated on the building infrastructure as it is considered a basic priority.
Las autoridades del Servicio Penitenciario de la provincia de Entre Ríos han informado que se han concentrado esfuerzos en la infraestructura edilicia, por ser ella considerada una prioridad básica.

The threefold approach adopted at the Summit- to eradicate poverty in the world, promote the goal of full employment as a basic priority and achieve social integration- lies at the heart of the agendas of Member States.
El triple enfoque adoptado en la Cumbre de erradicar la pobreza en el mundo, promover el pleno empleo como prioridad básica y lograr la integridad social está en el centro del programa de los Estados Miembros.

Pursuing the goal of full employment should be a basic priority of economic and social policies, so as to enable all men and women to attain secure and sustainable livelihoods through freely chosen productive employment and work.
Tratar de lograr la meta del pleno empleo debe ser una prioridad básica de las políticas económicas y sociales, para que tanto hombres como mujeres ganen su sustento de forma segura mediante empleos y trabajo productivos de su libre elección.

In commitment 3, the Copenhagen Declaration and Programme of Action on social development laid down the objective of promoting the goal of full employment as a basic priority of economic and social policies.
En el tercer compromiso de la Declaración y el Programa de Acción de Copenhague sobre desarrollo social se acordó promover el objetivo del pleno empleo como prioridad básica de las políticas económicas y sociales.

The Special Rapporteur considers the development of a culture of tolerance as a basic priority for the implementation of a bona fide policy of preventing intolerance and discrimination based on religion or belief.
El Relator Especial considera que el establecimiento de una cultura de tolerancia es una cuestión de prioridad fundamental, a fin de iniciar una verdadera política de prevención de la intolerancia y la discriminación basadas en la religión o las convicciones.

We strongly urge Governments to actively strengthen their commitment to the Copenhagen Declaration on Social Development and Programme Action of the World Summit for Social Development on the"promotion of the goal of full employment as a basic priority.
Instamos enérgicamente a los gobiernos a reforzar activamente el compromiso adquirido en virtud de la Declaración de Copenhague sobre Desarrollo Social y el Programa de Acción de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social de promover el objetivo del pleno empleo como prioridad básica.

One of the central pillars of the World Summit for Social Development had been to promote the goal of full employment as a basic priority of economic and social policies at both national and international levels.
Uno de los pilares centrales de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social ha sido la promoción del objetivo de pleno empleo como prioridad básica de las políticas económicas y sociales tanto en el plano nacional como en el internacional.

We commit ourselves to promoting the goal of full employment as a basic priority of our economic and social policies, and to enabling all men and women to attain secure and sustainable livelihoods through freely chosen productive employment and work.
Nos comprometemos a promover el objetivo del pleno empleo como prioridad básica de nuestras políticas económicas y sociales y a preparar a todas las mujeres y hombres para conseguir medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente.

This section briefly restates the various methods for achieving third-party effectiveness that have been adopted in various States, indicating in each case what basic priority principles will apply when third-party effectiveness has been achieved using that method.
En esta sección se examinan brevemente los distintos métodos para hacer oponible a terceros una garantía real que han adoptado distintos ordenamientos, indicándose en cada caso qué principios básicos de prelación se aplicarán cuando se haya logrado esa oponibilidad a través de cada método concreto.

The basic priority rule makes clear that a secured creditor that has control of the right to proceeds under an independent undertaking has priority over a secured creditor whose security right became effective against third parties automatically.
La regla de prelación básica deja claro que un acreedor garantizado que tenga el control del derecho al producto de una promesa independiente tendrá prelación sobre un acreedor garantizado cuya garantía real adquirió eficacia frente a terceros de forma automática.

Ten years ago, in Copenhagen, we committed ourselves to promoting full employment as a basic priority of our economic and social policies, and to enabling all men and women to attain secure and sustainable livelihoods through freely chosen productive employment and work.
Hace diez años, en Copenhague, nos comprometimos a promover el objetivo del pleno empleo como prioridad básica de nuestras políticas económicas y sociales y a ofrecer a todos los hombres y mujeres la oportunidad de conseguir unos medios de vida seguros y sostenibles mediante el trabajo y el empleo productivos elegidos libremente.

The guiding principle of the budget preparation was a"needs-based approach", with special provisions to integrate new core programme activities, to implement changes promulgated by the host authorities, and to address unmet basic priority needs of a recurrent nature.
La preparación del presupuesto se guió principalmente por un"enfoque basado en las necesidades", con disposiciones especiales para integrar nuevas actividades básicas de los programas, aplicar los cambios decretados por las autoridades de acogida, y atender las necesidades prioritarias básicas de índole recurrente que no están satisfechas.

The 1995 World Summit for Social Development in Copenhagen, by committing to full, freely chosen, decent and productive employment as a basic priority of economic and social policies, made an earlier major conceptual contribution to promote the centrality of employment and decent work in the development and poverty reduction agenda.
La Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social celebrada en 1995 en Copenhagen, al comprometerse a considerar el empleo pleno, libremente elegido, decente y productivo como una prioridad básica de las políticas económicas y sociales, hizo una primera gran contribución conceptual a la promoción del empleo y el trabajo decente como elemento central del programa de desarrollo y reducción de la pobreza.

How to use "basic priority" in a sentence

This basic priority inheritance prevents priority inversion.

That's a basic priority we talked about, actually.

Our basic priority is patient rights and safety.

The most basic priority for this spec is HM>SrS>KC>KS>AS>CoS.

What do you understand by Basic Priority inheritance protocol?

It is our basic priority to keep-up trust of clients.

We had deselected all of them except basic Priority Mail.

Healthy habits with whole foods have become a basic priority here.

For most families, safety is a basic priority when cooking meals.

Provincial legislation does not change the basic priority regime in bankruptcy.