What is the translation of " BASIC SECTORS " in French?

• secteurs de base
• secteurs fondamentaux
• principaux secteurs
• secteurs primaires

Examples of using Basic sectors in English and their translations into French

Marx divided the economy into two basic sectors.
Marx divise l'économie en deux secteurs fondamentaux.

The need to adapt basic sectors of our economy";
Nécessité d'adapter les secteurs de base de notre économie;

Table No. 11.2.1a: Housing fund structure in 2001- basic sectors.
Tableau 11.2.1a Structure du parc de logements en 2001- secteurs de base.

Certainly in basic sectors, such as the steel production sector..
Notamment dans les secteurs primaires comme celui de la production d'acier.

Breakdown of workforce into the three basic sectors of the economy(in%.
Répartition de la maind'œuvre dans les trois secteurs fondamentaux de l'économie(en%.

Enhance the basic sectors' capacities to demand and defend their rights and natural resources;
Renforcer les capacités des secteurs de base à demander et défendre leurs droits et les ressources naturelles;

Funds were then awarded to basic sectors like chemicals.
Des crédits furent alors alloués aux secteurs de base tels que.

This conveyor has innumerable applications, including the following basic sectors.
Les applications de ce transporteur sont innombrables et on distingue les secteurs principaux suivants.

Within the Working Group, the basic sectors on anti-doping are represented.
Tous les secteurs fondamentaux de l'antidopage étaient représentés au sein de ce groupe de travail.

Information technology should enhance the development and modernization of basic sectors of the economy.
Les technologies de l'information devraient favoriser le développement et la modernisation des secteurs de base de l'économie.

Turkmenistan's basic sectors- oil and gas, and textiles- may be cited as an example.
On peut citer à titre d'exemple les principaux secteurs de l'économie turkmène que sont ceux du pétrole, du gaz et du textile.

Researches to generate statistics on the basic sectors have also been conducted.
Des recherches visant à produire des statistiques sur les secteurs de base ont été également effectuées.

Depending on the economic maintenance of operations in the world market of loan capitals it can be divided into two basic sectors.
En fonction du contenu économique des opérations sur le marché mondial des capitaux de prêt on peut le diviser en deux secteurs principaux.

Extent of representation of the 14 basic sectors in key governance institutions.
Degré de représentation des 14 secteurs de base dans les grandes institutions gouvernementales.

Given the large range of belts available on the market it has innumerable applications, including the following basic sectors.
Étant donné la grande gamme de bandes disponibles sur le marché, leurs applications sont innombrables et on distingue les secteurs principaux suivants.

They sustain our economies, particularly in basic sectors, such as agriculture and cleaning.
Ils soutiennent nos économies, en particulier les secteurs primaires comme l'agriculture et le travail d'entretien.

The basic sectors of the economy- the oil and gas, chemical and textiles industries- have grown rapidly.
Les secteurs de base de l'économie- industries du gaz et du pétrole ainsi que de l'énergie électrique, industries chimiques et industries textiles- se sont rapidement développés.

Laws regulating the energy and other basic sectors were also adopted in the period.
Des législations réglementant le secteur de l'énergie et autres secteurs de base ont également été adoptées durant la période considérée.

Representation by the ICCs in the Social Reform Council which is chaired by the President, as well as in the Basic Sectors Counterpart Council;
Représentation des communautés culturelles autochtones dans le Conseil de la réforme sociale qui est présidé par le Président de la République, ainsi que dans le Conseil des secteurs de base;

Sourani highlighted the impact of the closure on basic sectors such as health, education, economy, and travel.
Sourani a souligné l'impact du bouclage sur des secteurs fondamentaux tels que la santé, l'éducation, l'économie, et la circulation.