What is the translation of " BE BORROWED " in French?

• être empruntés
• être prêtés
• être loués
• être repris
• être emprunté
• être empruntées
• être empruntée
• être prêté
• être prêtées
• sont prêtés
• être louées
• être loué

Examples of using Be borrowed in English and their translations into French

DVDs may be borrowed.
Les DVDs peuvent être prêtés.

These ratios limit the amount that can be borrowed.
Ces ratios limitent le montant qui pourrait encore être emprunté.

Dvd's can be borrowed.
Les DVDs peuvent être prêtés.

Although land could not be bought, it could be borrowed.
S'ils n'étaient pas réservés, ils pouvaient être loués.

It cannot be borrowed or rented.
Elle ne peut être empruntée ou louée.

Period Costumes can be borrowed.
Des costumes peuvent être loués.

They can be borrowed from the bar.
Des jeux de société peuvent être empruntés au bar.

Period Costumes can be borrowed.
Les costumes peuvent être loués.

Books can be borrowed, also per mail.
Les livres peuvent être prêtés, aussi par poste.

Wheelchairs can be borrowed.
Des fauteuils roulants peuvent être prêtés.

Bikes can be borrowed against good care.
Des vélos peuvent être prêtés contre bons soins.

Equipment can be borrowed.
Les équipements peuvent être loués.

Tablets may be borrowed depending on the campus.
Des tablettes peuvent être empruntées selon le campus.

All books can be borrowed.
Tous les livres peuvent être empruntés.

They can be borrowed for a period of two weeks.
Ils peuvent être empruntés pour une période de deux semaines.

Books can also be borrowed.
Des livres peuvent également être empruntés.

Toys can be borrowed for a two week period.
Les jouets peuvent être empruntés pour une période de deux semaines.

The minimum that can be borrowed is 200€.
Le minimum pouvant être emprunté est 200€.

Toys may be borrowed for a period of two weeks.
Les jouets peuvent être empruntés pour une période de deux semaines.

All audiovisual materials may be borrowed for two weeks.
Les documents audiovisuels peuvent être prêtés pour 2 semaines.

Rackets can be borrowed from the club if required.
Des raquettes et volants pourront être prêtés par le club si besoin.

Number of persons: 4+ toddler, a cot can be borrowed.
Nombre de personnes: 4+ enfant en bas âge, un lit bébé peut être emprunté.

It can also be borrowed on foot.
Elle peut également être empruntée à pieds.

On the topic of responsibility of international organizations, she agreed with the Commission that in the matter of responsibility for internationally wrongful acts there were specific rules applicable only to international organizations, and that draft articles 46, 47, 50 and 51 could be borrowed, mutatis mutandis, from the draft on State responsibility.
S'agissant de la responsabilité des organisations internationales, la délégation russe pense avec la CDI qu'en matière de responsabilité pour fait internationalement illicite, il y a des règles spécifiques applicables uniquement aux organisations internationales, et que les projets d'article 46, 47, 50 et 51 peuvent être repris, mutatis mutandis, des articles sur la responsabilité de l'État.

Helmets may be borrowed from the stable.
Les casques peuvent être prêtés par l'écurie.

A set of accessories must also be borrowed from ancestors.
Un ensemble d'accessoires doit également être emprunté aux ancêtres.

It can also be borrowed by individuals.
Ils peuvent également être loués par des particuliers.

These media can also be borrowed at the HfH.
Ces médias peuvent aussi être empruntés à la HfH.

Individual modules can be borrowed for 3rd and 6th-year students of human medicine.
Certains modules peuvent toutefois être repris pour les étudiants en médecine humaine des 3ème et 6ème années.

A baby carrier can be borrowed from the Museum.
Un porte-bébé peut être prêté par le Musée.