What is the translation of " BE BORROWED " in Ukrainian?

• бути запозиченим
• позичати
• позичити
• взяти в кредит
• був позичати
• взяти напрокат

Examples of using Be borrowed in English and their translations into Ukrainian

Knowledge cannot be borrowed.
Знань мені не позичати.

Materials may be borrowed from other libraries.
Книги могли позичатися бібліотекам інших закладів.

The money should be borrowed.
Гроші повинні позичатися.

Can be borrowed against in case of financial emergency.
Можна брати позики в разі надзвичайної фінансової ситуації.

The money must be borrowed.
Гроші повинні позичатися.

This behavior can be borrowed from parents who suffer from claustrophobia.
Така поведінка може бути запозичене від батьків, які страждають на клаустрофобію.

That money had to be borrowed.
Гроші змушений був позичати.

Each book can be borrowed for 1 month at most.
Книжку можна позичити найдовше на 1 місяць.

So it will have to be borrowed.
Тобто, їх доведеться позичати.

Equipment can be borrowed, and the sale of capacity will pay it at once.
Устаткування може бути взято в кредит, і продаж потужностей дозволить виплатити його відразу.

Money had to be borrowed.
Гроші змушений був позичати.

By following the training you can learn how to increase the amount that can be borrowed.
Провівши навчання, ви зможете дізнатися, як збільшити суму, яку можна позичити.

Money could be borrowed from MCorp.
Гроші можна було позичити в МВФ.

Some of which had to be borrowed.
Частину коштів довелося позичати.

All items can be borrowed for one month.
Усі паперові справи можна залагодити протягом одного місяця.

Friends have glasses that can be borrowed.
Або мати друзів, у яких можна позичати.

This money has to be borrowed.
Саме ці гроші потрібно запозичити.

When there is no money, but they are very necessary, they can be borrowed.
Коли грошей мало, але вони потрібні вже зараз, їх можна взяти в кредит.

Generally, they may be borrowed.
В принципі, їх навіть можна взяти в кредит.

Students also have access to a library of English language study texts, which can be borrowed.
Студенти також мають доступ до бібліотеки навчальних текстів з англійської мови, які можна взяти напрокат.

Many clubs and stores have units that can be borrowed or rented.
Багато клуби і магазини мають одиниці, які можуть бути запозичені або орендовані.

But that revenue is only enough to cover 68% of the government's bills- the rest must be borrowed.
Надходження з податків покривають лише 60 відсотків від усіх витрат американського уряду, решту- доводиться позичати.

The earliest trace of these contacts may be represented by Udi eќ‘horse', which could only be borrowed from Indo-Iranian eќwa before the first palatalization….
Найдавніші сліди цих контактів можуть бути представлені удинським eќ ‘кінь', котре могло бути запозиченим лише з індо-іранського eќwa перед першою палаталізацією….

Most of that money had to be borrowed.
При цьому, частину коштів довелося позичати.

I do not think $10.00 could be borrowed.
Це не десять тисяч гривень, які можна позичити.

In some hotels, adapters can be borrowed.
У готелях високої категорії можна взяти напрокат адаптери.

Then calculate the amount that can be borrowed.
На основі оцінки розраховується сума, яку можна позичити;

In accordance with the meaning, the Ossetian word should be borrowed from some Finn-Ugric.
Відповідно до значення осетинське слово мало бути запозиченим з фінно-угорських.

By the way, do not have to spend money on modern textbooks of the Georgian language, they can be borrowed for free in libraries.
До речі, не обов'язково витрачатися на сучасні підручники грузинської мови, їх можна безкоштовно взяти в бібліотеках.

This savings portion of the policy allows the policy owner to build cash value within the policy which can be borrowed or distributed at some time in the future.
Ця економія частина політика дозволяє власникові політики побудувати грошової вартості в рамках політики, які можуть бути запозичені і роздані на деякий час у майбутньому.