What is the translation of " BE DIFFICULT TO IMPLEMENT " in French?

• serait difficile à mettre en œuvre
• seraient difficiles à appliquer
• être difficile à réaliser
• être difficile à mettre en place
• être difficiles à mettre en œuvre
• être difficile à mettre en œuvre
• être difficile à mettre en oeuvre
• serait difficile à appliquer
• être difficile à appliquer
• être difficiles à implanter

Examples of using Be difficult to implement in English and their translations into French

A strategy that may be difficult to implement.
Une stratégie parfois difficile à mettre en place.

This can be difficult to implement when ground conditions are poor.
Cela peut être difficile à mettre en œuvre lorsque les conditions du sol sont médiocres.

She also claimed that it would be difficult to implement.
Il a aussi dit que ce serait difficile à appliquer!

This may be difficult to implement in some places.
Mais il difficile à appliquer en certains endroits.

All options would likely be difficult to implement.
Toutes les options risquent d'être difficiles à mettre en œuvre.

This may be difficult to implement and not necessarily useful.
Donc difficile à mettre en place et pas forcément utile.

Moreover, fault detection may be difficult to implement.
De plus, une détection de panne peut être difficile à mettre en oeuvre.

Change can be difficult to implement in agriculture.
La transition est difficile à mettre en œuvre dans l'agriculture.

Storage efficiency, but it can be difficult to implement.
La maintenance préventive est efficace, mais peut être difficile à mettre en place.

These can be difficult to implement in an individual portfolio.
Ces dernières peuvent être difficiles à implanter dans un portefeuille individuel.

This is a fascinating idea, and need not be difficult to implement.
C'est une très bonne idée et qui ne doit pas être difficile à mettre en place.

In practice, it may be difficult to implement such a very fine regulation.
En pratique, il peut être difficile de mettre en oeuvre une telle régulation très fine.

Use of connector technology at the scale of accumulators can be difficult to implement.
La mise en oeuvre de la connectique à l'échelle des accumulateurs peut être difficile à réaliser.

However, DITA can be difficult to implement.
Toutefois, DITA peut être difficile à mettre en oeuvre.

It may be difficult to implement across all specialist. Management processes and controls.
Il pourrait être difficile de mettre en oeuvre cet élément pour l'ensemble des spécialistes.

In conclusion, raw foodism can be difficult to implement on a daily basis.
Pour conclure, l'alimentation vivante peut être difficile à appliquer au quotidien.

They can be difficult to implement in smaller communities with a smaller tax base.
Ils peuvent être difficiles à mettre en œuvre dans les petites collectivités où l'assiette fiscale est réduite.

However, this transgenic approach would be difficult to implement in humans.
Cependant, cette approche transgénique serait difficile à mettre en œuvre chez l'homme.

Reform can be difficult to implement in practice and uncomfortable in the short run.
La réforme peut être difficile à mettre en œuvre dans la pratique et délicate à court terme.

Kritki this idea say that in today's world, this approach would be difficult to implement.
Kritki cette idée dire que dans le monde d'aujourd'hui, cette approche serait difficile à mettre en œuvre.

New aid allocation may be difficult to implement with a constant volume of aid.
Une nouvelle allocation de l'aide pourrait être difficile à mettre en œuvre avec un volume d'aide constant.

Since every business has a story to tell, this shouldn't be difficult to implement.
Comme chaque entreprise a une histoire à raconter, cela ne devrait pas être difficile à mettre en œuvre.

Any approach would be difficult to implement and entail unwanted social consequences.
Toute approche serait difficile à mettre en œuvre et entraînerait des conséquences sociales indésirables.

Then make a second choice of some intriguing and original ideas that could be difficult to implement.
Faire ensuite un second choix de quelques idées intrigantes ou originales qui pourraient être difficiles à implanter.

This involvement of all parties can be difficult to implement, especially owing to differing working environments.
Cette implication de tous peut être difficile à mettre en place, notamment du fait des cadres de travail différents.

In these cases, restricting the entry of spouses is hardly possible legally, and even if possible might be difficult to implement politically.
Par ailleurs, même si c'était possible, cela pourrait être difficile à mettre en œuvre sur le plan politique.

Existing preservation models, such as the OAIS, may be difficult to implement in a cloud environment Askhoj et al., 2011a.
Les modèles actuels de conservation, par exemple le SOAI, peuvent être difficiles à mettre en œuvre dans un contexte d'infonuagique Askhoj et al., 2011a.

Developing countries feared that if conditions are too strict and detailed the solution(s) might be difficult to implement.
Les pays en développement craignaient que si les conditions étaient trop strictes et détaillées, la ou les solutions pourraient être difficiles à mettre en œuvre.

Through questionnaires and interviews can also be difficult to implement in a hell objective way and it can also come missförstånde.
Au moyen de questionnaires et d'entretiens peuvent aussi être difficiles à mettre en œuvre dans un enfer objectivement, et il peut aussi venir missförstånde.

In Toronto and Montreal, the general feeling was that electronic manifesting is a good idea, yet might be difficult to implement.
À Toronto et à Montréal, la majorité des participants croyaient que c'était une bonne idée d'instaurer un système de manifestes électroniques, mais que celle-ci pourrait être difficile à appliquer.