What is the translation of " CANNOT ACCOMMODATE " in French?

• ne peut pas accueillir
• ne permet pas
• ne peut pas accommoder
• ne pouvons pas accepter
• ne peut pas répondre
• ne convient pas
• ne peut s'accommoder
• ne peut pas contenir
• ne peuvent pas recevoir
• ne peut tenir compte des besoins

Examples of using Cannot accommodate in English and their translations into French

The room cannot accommodate 3 adults.
Cette chambre ne peut pas accueillir 3 adultes.

Please note that the Junior Room cannot accommodate children.
Veuillez noter que la chambre junior ne peut pas accueillir les enfants.

They cannot accommodate an extra bed.
Elles ne peuvent pas accueillir de lit d'appoint.

The museum parking lot cannot accommodate buses.
Le stationnement du Musée ne peut pas accueillir les autobus.

We cannot accommodate arrivals after midnight.
Nous ne pouvons pas accepter des arrivées après minuit.

Please note, this studio cannot accommodate children.
Veuillez noter que ce studio ne peut pas accueillir d'enfants.

They cannot accommodate children or extra beds.
Elle ne peut pas accueillir d'enfants ou de lits d'appoint.

Please note that this villa cannot accommodate children.
Veuillez noter que cette villa ne peut pas accueillir d'enfants.

This room cannot accommodate children or infants.
Cette chambre ne peut pas accueillir les enfants ou les nourrissons.

Children and additional guests: The hotel cannot accommodate children under 12.
Enfants et adultes supplémentaires: l'hôtel ne convient pas aux enfants de moins de 12 ans.

This stadium cannot accommodate these countless spectators.
La salle ne peut pas contenir ce nombre de spectateurs.

In swine, we have made the decision to build systems which cannot accommodate precision with current technology.
Chez les porcs, nous avons construit un système qui, avec la technologie actuelle, ne permet pas la précision.

We cannot accommodate pets or other animals.
Nous ne pouvons pas accueillir les animaux domestiques ou d'autres animaux.

Please note, this property cannot accommodate children.
Veuillez noter que cet établissement ne peut pas accueillir les enfants.

This room cannot accommodate any extra beds or babycots.
Cette chambre ne peut pas accueillir de lit d'appoint ni de lit bébé.

Please note that this unit cannot accommodate extra beds.
Veuillez noter que ce logement ne peut pas accueillir de lit d'appoint.

The room cannot accommodate more than 2 people(ex: child/ baby.
La chambre ne peut pas accommoder plus que 2 personnes(ex. enfant/ bébé.

Container Capacity This vessel cannot accommodate any containers.
Capacité des conteneurs Ce navire ne peut pas accueillir des conteneurs.

Cannot accommodate the submission of a completed employer's statement.
Ne permet pas de soumettre une déclaration de l'employeur dûment remplie.

Sorry but we cannot accommodate pets.
Nous sommes désolés, nous ne pouvons pas accueillir des animaux.

We cannot accommodate requests to be placed with a specific group e.g.
Nous ne pouvons pas accepter des demandes pour des groupes en particulier c. -à-d.

Offset printing cannot accommodate this need.
L'impression offset ne peut pas répondre à ce type de besoin.

As Marcel Pépin said,"The minimum wage of $100 is a new method of compensation that the capitalist system cannot accommodate and the government rejects.
Comme le soulignait Marcel Pépin:« Le salaire minimal de 100 dollars est une nouvelle méthode de rémunération dont le système capitaliste ne peut s'accommoder et que le gouvernement rejette.

This room cannot accommodate children.
Cette chambre ne peut pas accueillir d'enfants.

Thankfully the Euro crisis has eased somewhat but nervousness still exists and it seems clear to me that a single European currency cannot accommodate economies that are as diverse as Germany and Greece.
Il me paraît évident qu'une monnaie européenne unique ne peut s'accommoder d'économies aussi diverses que celles de l'Allemagne et de la Grèce.

Sorry we cannot accommodate children.
Désolé, nous ne pouvons pas accueillir les enfants.

The process of affirming yourself as a worthwhile individual may involve some degree of pain if, for example, you are involved in a relationship which cannot accommodate such a change.
Le processus consistant à vous affirmer en tant qu'individu digne d'intérêt peut impliquer une certaine souffrance si, par exemple, vous êtes engagé dans une relation qui ne peut s'accommoder d'un tel changement.

This room cannot accommodate a baby bed.
Cette chambre ne peut pas accueillir un lit bébé.

SMRs are being designed to lower the initial financing cost of a nuclear power plant or to supply electricity in small grids(often in remote areas) which cannot accommodate large nuclear power plants NPPs.
Les PRM sont conçus pour réduire les coûts financiers initiaux des centrales nucléaires ou pour alimenter en électricité les petits réseaux(souvent dans des régions éloignées) qui ne peuvent pas recevoir de grandes centrales nucléaires.

The studio cannot accommodate extra beds.
Ce studio ne peut pas accueillir de lit d'appoint.

How to use "cannot accommodate" in an English sentence

eventually cannot accommodate its explosive growth.

The parkade cannot accommodate propane vehicles.

The Foyer cannot accommodate 200 chairs.

The MCSD cannot accommodate all siblings.

Mrs Macaulay cannot accommodate claimed responses.

The bag cannot accommodate large bottles.

The Feature Rooms cannot accommodate pets.

Standard furniture cannot accommodate everyone’s needs.

How to use "ne peut pas accueillir, ne permet pas" in a French sentence

On ne peut pas accueillir tout le monde", regrette-t-il.

Votre amie vous annonce qu'elle ne peut pas accueillir Oscar...

Cet hébergement ne peut pas accueillir de lit d'appoint.

Une case de tourbière ne peut pas accueillir de broussailles.

Malheureusement, elle ne peut pas accueillir tous les fidèles.

Pour l’instant, Apple ne permet pas cela..

La chambre ne peut pas accueillir de lit d'appoint.

L'Albanie ne peut pas accueillir un groupe terroriste sans conséquences.

Cette chambre ne peut pas accueillir 3 adultes.

On ne peut pas accueillir dans n’importe quelles conditions.