What is the translation of " CANNOT ACCOMMODATE " in Portuguese?

• não pode acomodar
• não é possível acomodar
• não permite acomodar
• não pode acolher
• não pode satisfazer
• não podem acomodar
• não poderá acomodar
• não permitem acomodar
• não consegue acomodar

Examples of using Cannot accommodate in English and their translations into Portuguese

Cannot accommodate an extra bed.
Não pode acomodar uma cama extra.

This unit cannot accommodate pets.
Esta unidade não poderá acomodar animais de estimação.

Please note: Superior and Superior Balcony rooms cannot accommodate extra beds.
Por favor, note que os Quartos Superior e Superior com Varanda não podem acomodar camas extra.

They cannot accommodate extra beds.
Eles não podem acomodar camas extra.

Please note that the rooms cannot accommodate an extra bed.
Por favor, note que os quartos não permitem acomodar camas extra.

Room cannot accommodate extra beds.
O quarto não pode acomodar camas extra.

Please note that the apartments cannot accommodate any extra beds.
Por favor, note que os apartamentos não permitem acomodar camas extra.

Rooms cannot accommodate an extra bed.
Os quartos não podem acomodar uma cama extra.

Please kindly note:- This room type cannot accommodate any extra beds.
Mais se informa que:- Não é possível acomodar camas extra neste tipo de quarto.

Rooms cannot accommodate any extra bed.
Os quartos não permitem acomodar camas extra.

The sublime expands consciousness inward as it encompasses limits to its outward expansion of apprehension; the grotesque is a projection of fascinated repulsion/attraction out into objects that consciousness cannot accommodate, because the object disturbs the sense of rational, natural categorization.
Essa distinção é verdadeira para sua diferença; O sublime expande a consciência interior como isso engloba limites para sua expansão externa de apreensão; o grotesco é uma projeção de repulsão/atração fascinada em objetos que a consciência não consegue acomodar, pois o objeto perturba o senso de categorização racional e natural.

This suite cannot accommodate extra beds.
Não poderá acomodar camas extra.

The EC cannot accommodate all the world's refugees, but it must preserve its tolerance and hospitality.
A CE não pode acolher todos os refugiados do mundo mas deve preservar a sua tolerância e hospitalidade.

Please note this room cannot accommodate a cot/crib.
Por favor, note que não é possível acomodar um berço/cama dobrável neste quarto.

True, the European Union cannot accommodate all the destitute people in the world, but it is in no danger of having to do so; the figures are there to prove it, regardless of the fuss some people are making.
É verdade que a União Europeia não pode acolher todas as pessoas necessitadas do mundo, mas não está em risco de ter de o fazer; os números estão aí para o provar, não obstante os protestos de alguns.

There is one Israeli demand which the EU cannot accommodate- and my group supports this view.
Há uma exigência de Israel que a UE- e o meu grupo mantém esta opinião- não pode satisfazer.

Video 1 If an infant cannot accommodate, eye contact may not develop normally and early interaction may look as pathologic as in this case where the infant had been diagnosed as having infantile autism because she"avoided eye contact.
Video 1 Se uma criança não consegue acomodar, o contacto visual pode não se desenvolver normalmente e a interacção precoce pode ser encarada como algo patológico, como neste caso onde a criança foi diagnosticada como tendo autismo infantil porque"evitava o contacto visual.

Please note: This room cannot accommodate a roll-away bed.
Por favor, note que não é possível acomodar uma cama dobrável neste quarto.

The European Union cannot accommodate all the destitute people in the world, but it should make a contribution that is in proportion to its wealth, its needs and the damage that it has caused and that is still being caused today by some of its companies, which are plundering those countries' resources.
A União Europeia não pode acolher todas as pessoas necessitadas do mundo, mas deve dar um contributo proporcional à sua riqueza, às suas necessidades e aos danos que causou e que algumas das suas empresas ainda causam, ao saquearem os recursos desses países.

Please note that the dormitories cannot accommodate children under 16 years old.
Os dormitórios não podem acomodar crianças com menos de 16 anos.

This room cannot accommodate extra beds nor cots.
O quarto não pode acomodar camas extra ou berços.

This apartment cannot accommodate extra beds.
Este apartamento não pode acomodar camas extra.

This room cannot accommodate any extra bed.
Este quarto não pode acomodar camas extra.

This unit cannot accommodate extra beds.
Não é possível acomodar camas extra.

This room cannot accommodate extra beds.
Não é possível acomodar camas extra.

This room cannot accommodate extra beds.
O quarto não pode acomodar camas extra.

This suite cannot accommodate extra beds.
Esta suite não pode acomodar camas extra.

This studio cannot accommodate extra beds.
Este estúdio não pode acomodar camas extra.

Some rooms cannot accommodate extra beds.
Alguns quartos não podem acomodar camas extra.

This room cannot accommodate additional cribs.
Não é possível acomodar berços adicionais.