What is the translation of " CANNOT CONTROL " in French?

• ne pouvez pas contrôler
• ne maîtrise pas
• n' aucun contrôle
• ne peut maîtriser
• n'arrive pas à contrôler
• ne pouvez pas commander
• impossible de contrôler
• impossible de commander
• ne contrôle
• ne peut pas controler
• n' aucune maîtrise
• impossible de maîtriser
• n' aucune prise
• n' aucune influence
• incapable de contrôler

Examples of using Cannot control in English and their translations into French

I cannot control what.
Je ne maîtrise pas ce.

The future that I cannot control.
Ce futur que je n'arrive pas à contrôler.

We cannot control what.
On ne maîtrise pas ce.

Said in another way, man cannot control Nature.
Cela montre que l'homme ne peut pas controler la nature.

I cannot control my brain.
Je ne maîtrise pas mon cerveau.

Stichting ALS cannot control this.
Stichting ALS n'a aucune influence là-dessus.

He cannot control that power.
Il ne maîtrise pas ce pouvoir.

It seems that Hamas cannot control the situation..
Le Hamas n'arrive pas à contrôler la situation..

I cannot control this anymore..
Je ne contrôle plus cette chose.

Twitching or muscle movements you cannot control.
Tremblements ou mouvements musculaires qu'on ne peut maîtriser.

She cannot control when or where.
Il ne contrôle ni quand ni où.

Changes taking place within himself that he cannot control.
Des changements bouleversants qu'il ne peut maîtriser.

You cannot control people.
Vous ne pouvez pas contrôler les gens.

Shaking or muscle movements that you cannot control.
Tremblements ou mouvements musculaires qu'on ne peut maîtriser.

I cannot control my laughter.
Je n'arrive pas à contrôler mon rire.

This means adopting the idea that man cannot control Nature.
Cela montre que l'homme ne peut pas controler la nature.

I cannot control anything but myself.
Je ne contrôle rien d'autre que moi.

Sometimes I cannot control myself.
Parfois, je n'arrive pas à me contrôler.

Cannot control the speaker with the app.
Impossible de commander l'enceinte avec l'application.

Sometimes I cannot control my anger.
Je suis parfois incapable de contrôler ma colère.