What is the translation of " CANNOT CONTROL " in Czech?

• nemůže kontrolovat
• nemůže ovládat
• nedokážeme ovládat
• nemůže ovládnout
• nemohou ovládat
• nezvládá
• nesmí ovládat

Examples of using Cannot control in English and their translations into Czech

Our work cannot control us.
Práce nás nesmí ovládat.

Cannot control impulses.
Nedokáže ovládat svá nutkání- to taky.

Our work cannot control us.
Naše práce nás nesmí ovládat.

These are two things that Drake cannot control.
To jediné Drake nemůže ovlivnit.

The UN cannot control these people!
Unie nemůže ovládnout tyhle lidi!

She has too much power that she cannot control.
Má tolik síly, že ji nemůže kontrolovat.

Your family cannot control mine.
Tvá rodina nemůže kontrolovat tu mou.

These are two things that Drake cannot control.
To jsou dvě věci, které Drake nemůže ovládat.

Your family cannot control mine.
Vaše rodina nemůže kontrolovat tu moji.

Cannot control the TV with the remote control..
Televizor nelze ovládat dálkovým ovladačem.

At least he cannot control his savagery.
On svou divokost ovládat nedokáže.

That… is something my ability cannot control.
To… je něco, co mé schopnosti nemůžou ovlivnit.

Seriously, I cannot control this guy.
Vážně, já toho chlapa nemůžu kontrolovat.

Your body is a weapon that your mind cannot control.
Tvoje tělo je zbraň, kterou může ovládat tvá mysl.

That evil woman cannot control you anymore!
Ta potvora tě už nemůže ovládat!

People fear what they do not understand or what they cannot control.
Lidé se bojí věcí, kterým nerozumí, nebo je nemohou ovládat.

The National Guard cannot control the situation.
Národní garda nezvládá situaci.

Who cannot control herself and who could not make it through the Academy?
Která se neumí ovládat a která ani neukončila Akademii?

In this place, even the Black Fairy cannot control him.
Na tomto místě ho ani Temná víla nemůže ovládat.

We, humans, cannot control the will of the heavens.
My lidé nemůžeme řídit vůli nebes.

I would do what he says, because I cannot control this guy.
Dělala bych, co říká, protože já toho chlapa nemůžu ovládat.

A man who cannot control his family is no man.
Muž, který neumí zvládnout svoji rodinu není muž.

Now that is all going up in smoke because Mr. Dobbs cannot control his anger.
Teď to všechno půjde do kopru, protože pan Dobbs se nedokáže ovládat.

A Scheduler cannot control or mislead human's emotions.
Scheduler nemůže kontrolovat lidské emoce.

In the end, you will walk out because 100,000 Englishmen simply cannot control Yes.
Protože 100,000 Angličanů Nakonec… odejdete… jednoduše nemůže ovládnout… Ano.

Your collection cannot control your life, Watkyn.
Tvoje sbírka nemůže kontrolovat tvůj život, Watkine.

Cannot control it, returns to the convent- And Maria gets too disturbed by it.
Nezvládá to a vrací se do kláštera. Mariu to ale příliš rozruší.

Good,'cause I seriously cannot control myself right now.
Dobře, protože já se teď opravdu nedokážu kontrolovat.

In the end, you will walk out because 100,000 Englishmen simply cannot control Yes.
Nakonec… odejdete… protože 100 000 Angličanů jednoduše nemůže ovládnout… 350 milonů Indů, když odmítnou… spolupracovat. Ano.

Whenever we cannot control ourselves any longer. Third?
Na tom, kdy už se nedokážeme ovládat. Na třetím?