What is the translation of " CHANGES IN THE AREA " in French?

• changements dans le domaine
• changements dans la zone
• changement dans le milieu
• changements dans la superficie
• changements dans la région

Examples of using Changes in the area in English and their translations into French

Changes in the area.
Changements dans la zone.

Organizational Changes Changes in the area of corporate affairs.
Changements organisationnels Changements dans le domaine des affaires.

Changes in the area of corporate affairs.
Changements dans le domaine des affaires.

We have seen a number of changes in the area of food labelling.
Nous avons connu un certain nombre de changements dans le domaine de l'étiquetage des aliments.

Changes in the area under vine by actual yield class.
Evolution de la superficie viticole par classe de rendement effectif.

Strategies and Approaches leading to changes in the area of advocacy.
Stratégies et approaches pour parvenir à un changement dans le milieu de l'action sociale.

Changes in the area under vine by actual yield class(hl/ha.
Evolution de la superficie viticole par classe de rendement effectif(en hl/ha.

We have also seen a number of changes in the area of food labelling.
Nous avons également connu un certain nombre de changements dans le domaine de l'étiquetage des aliments.

Changes in the area surrounding the nipple, the areola, might also suggest malignancy.
Des changements dans la zone entourant le mamelon, l'aréole, peuvent également suggérer une tumeur maligne.

Depression probably causes changes in the areas of the brain that control mood.
La dépression implique probablement des changements dans les zones du cerveau qui contrôlent l'humeur.

Changes in the area or structure of wetlands are likely to affect the integrity of their ecological functions.
Des changements dans la superficie ou la structure des milieux humides sont susceptibles de modifier l'intégrité de leurs fonctions écologiques.

From an agronomic perspective, changes in the area of coffee cultivation require at least two years.
D'un point de vue agronomique, opérer des changements dans le domaine de la production de café prend au minimum deux ans.

Changes in the area of a country can be caused only by wars or political decisions and, in some cases, natural disasters, and are therefore recorded in Other volume changes..
Les changements dans la superficie d'un pays ne peuvent être la conséquence que de guerres ou de décisions politiques et, dans certains cas, de catastrophes naturelles.

In 1998, the Law On State Social Insurance became effective, introducing changes in the area of financing social insurance.
En 1998 la loi sur la sécurité sociale est entrée en vigueur, introduisant des changements dans le domaine de son financement.

Active monitoring of changes in the areas where our IT solutions are used.
Observation active des changements dans les domaines d'application de nos solutions informatiques.

In addition, establishment of mechanisms to monitor and assess policies and programmes in order to keep track of changes in the area of infant, child and adolescent health;
Favoriser également le suivi et l'évaluation des politiques et programmes afin de mesurer les changements dans le domaine de la santé du nourrisson, de l'enfant et de l'adolescent;

It contributes to changes in the areas in the brain that control appetite,” she said.
Elle contribue aux changements dans les zones du cerveau qui contrôlent l'appétit», a-t-elle déclaré.

Indices for consistently sampled subsets of strata were constructed in order to reduce the likelihood that the proportion of the population covered by the survey varied from year to year and to avoid other biases that result from changes in the area surveyed.
Des indices portant sur les sous-ensembles de strates échantillonnés de façon uniforme ont été établis en vue de réduire la possibilité d'une variation annuelle de la proportion de la population couverte par le relevé et d'éviter d'autres biais découlant de changements dans la zone couverte par les relevés.

We have introduced a number of changes in the areas of new technologies and of human resources and financial management tools.
Nous avons adopté un certain nombre de changements dans les domaines des nouvelles technologies, des ressources humaines et des outils de gestion financière.

A preliminary analysis was also carried out for automatic detection of changes in the area covered by the Metropolitan Park of Havana using Landsat images.
Une première analyse a en outre été effectuée pour la détection automatique des changements dans la région du Parc métropolitain de la Havane à partir d'images Landsat.

How to use "changes in the area" in an English sentence

economic changes in the area and of new home communities.

Please look for changes in the area late summer/early fall.

Other changes in the area of copyright are limited in effect.

Life changes in the area of work, relationships, moving house, etc.

The GDPR signifies big changes in the area of data privacy.

We have witnessed great changes in the area of information technology.

The paper considers ethnic changes in the area of former Yugoslavia.

There will be changes in the area of relationships and well-being.

The PET/MRI scan shows metabolic changes in the area being scanned.

Too many economic changes in the area caused this sad end.

How to use "changements dans le domaine" in a French sentence

Les années 60 voient aussi des changements dans le domaine religieux.

Cependant, on peut s’attendre à des changements dans le domaine politique.

Nos chauffeurs sont régulièrement informés des nouveautés et changements dans le domaine des hydrocarbures.

Annick Girardin souhaite des changements dans le domaine du transport aérien.

Elles sont continuellement mises au courant de tous changements dans le domaine de l’allaitement.

Nombreux sont les changements dans le domaine du marketing.

Moutier a enregistré plusieurs changements dans le domaine de la sécurité publique ces dernières ...

L’année qui commence est l’aboutissement d’importants changements dans le domaine immobilier au Québec.

Cela se traduira-t-il pas de réels changements dans le domaine du travail ?

Pour cette année 2017, les changements dans le domaine de l’immobilier seront à l’horizon.