What is the translation of " CHANGES WERE INTRODUCED " in French?

• changements ont été introduits
• modifications ont été introduites
• modifications ont été apportées
• changements ont été apportés
• changements ont été mis en place
• modifications ont été adoptées
• introduction de changements
• changements ont été initiés
• changements ont été adoptés

Examples of using Changes were introduced in English and their translations into French

What changes were introduced?
Quels changements ont été initiés?

Was the grain sector consulted before these changes were introduced?
Le secteur des grains a- t- il été consulté avant que ces changements ne soient apportés?

Other changes were introduced in 1997.
D'autres modifications ont été apportées en 1997.

Several sets of changes were introduced.
Plusieurs séries de modifications ont été apportées.

The changes were introduced mostly by J.E. Sawyer.
De nombreuses modifications ont été introduites par J.E. Sawyer.

In 1948, significant changes were introduced to the project.
En 1948, d'importants changements ont été apportés au projet.

Changes were introduced beginning in the 2004 program year.
Des modifications ont été apportées à partir de l'année de programme 2004.

As I said, first the changes were introduced through mass rallies.
Comme je l'ai dit, en premier lieu, les changements ont été introduits par.

Changes were introduced between 1 April 2005 and 1 April 2007.
Les modifications ont été adoptées entre le 1er avril 2005 et le 1er avril 2007.

For this reason important changes were introduced in the general regulation49.
C'est pourquoi d'importantes modifications ont été apportées au règlement général49.

Changes were introduced following pre-publication based on comments received and discussions held.
Des modifications ont été apportées après la publication préalable suite aux observations reçues et aux discussions.

Crimes committed before the changes were introduced are not covered by them.
Les crimes commis avant l'introduction de ces changements ne sont pas couverts.

Some changes were introduced, in particular for non-preferential rules of origin.
Des modifications ont été apportées, notamment sur les règles d'origine non préférentielles.

As there have not been any new arrivals since these changes were introduced, the quality and effect of the changes cannot yet be assessed.
Comme il n'y a pas eu de nouveaux arrivants depuis l'introduction de ces changements, leur qualité et leurs effets ne peuvent pas encore être évalués.

Many changes were introduced in the vocational training policy since 1990.
De nombreuses modifications ont été apportées à la politique d'enseignement professionnel depuis 1990.

In September 2016, a number of rule changes were introduced in order to generate bigger jackpots on a more regular basis.
En septembre 2016, un certain nombre de modifications ont été introduites afin de générer des plus grosses cagnottes sur une base plus régulière.

These changes were introduced in 2018(income reference year 2015.
Ces changements ont été adoptés en 2018(année de référence du revenu 2015.

In the articles that deal with police service, changes were introduced with respect to procedures in reporting incidents that involve violence against women.
Dans les articles relatifs à l'administration de la police, des changements ont été introduits concernant la démarche à suivre pour la notification de cas de violence à l'égard des femmes.

Several changes were introduced, as reflected in the document annexed to this report.
Plusieurs modifications ont été introduites voir le document annexé au présent rapport.

In 1940, some changes were introduced to the project.
En 1940, certains changements ont été apportés au projet.

How to use "changes were introduced" in an English sentence

Initially, the changes were introduced with no re-direct.

Further changes were introduced for clarity of exposition.

More changes were introduced during the production run.

These changes were introduced to the relevant pages.

Changes were introduced to the assessment in 2016.

The changes were introduced by Aeegsi’s resolution 223/2016/R/gas.

These changes were introduced on 23rd November 2014.

Many of these changes were introduced from 2017.

How to use "modifications ont été introduites, modifications ont été apportées" in a French sentence

Des modifications ont été introduites dans Batimex pour prendre en compte des expositions omises avec la matrice.

D’importantes modifications ont été introduites suite à un travail de concertation avec les organisations syndicales, mais il importe d’en apporter encore.

D’importantes modifications ont été apportées au projet.

Plusieurs modifications ont été apportées à l'appartement.

Un certain nombre de modifications ont été introduites par les députés.

D'importantes modifications ont été apportées chaque année.

D’importantes modifications ont été introduites dans la nouvelle mouture du texte régissant les relations de travail.

Plusieurs modifications ont été introduites de manière secrète.

Certaines de ces modifications ont été introduites dans le récent correctif 13.7.1.

De nombreuses modifications ont été introduites dont le … Continuer la lecture →