What is the translation of " COMMAND HEADQUARTERS " in French?

• quartier général du commandement
• siège du commandement
• état-major du commandement
• QG du commandement
• command headquarters
• QG
• quartier-général

Examples of using Command headquarters in English and their translations into French

The Command Headquarters.
Le quartier général du commandement.

Bosnia and Herzegovina Command headquarters.
Quartier général du commandement.

O Air Command Headquarters, Winnipeg, 1990-1992.
O Quartier général du Commandement aérien, Winnipeg, 1990-1992.

One who was on duty in the command headquarters.
De celui qui était de service au quartier général du commandement.

NDHQ, Command Headquarters, Area HQs and? d.
QGDN, quartier général de commandement, quartier général de secteur? d.

Lukic, upon my return to the command headquarters, there were.
Maître Lukic, lorsque je suis revenu au QG du commandement, il y avait.

Ashtar Command Headquarters and Great Rotunda Meeting Hall.
Quartier général du Commandement Ashtar et la Grande Rotonde salle de réunion.

They report their sightings directly to Interceptor Command headquarters.
Ils signalent ce qu'ils voient directement au QG d'interception.

The command headquarters is in Nganga, Walikale territory.
Le quartier général du commandement se situe à Nganga, dans le territoire de Walikale.

Let me also mention that the command headquarters and the entire.
J'ajouterai que le quartier général du commandement ainsi que l'ensemble.

On 24 July, the command headquarters of the Japanese forces on Guam received word from Tokyo to"Defend Guam at all costs.
Le 24 juillet, le quartier-général des forces japonaise reçoit l'ordre de Tokyo de« défendre Guam à tout prix.

On April 13 1943 he is attached to he Middle East Command Headquarters.
Le 13 avril 1943, il est affecté au Middle East Command Headquarters.

PSP Metropolitan Command Headquarters, Moscavide Avenue, Lisbon.
Siège du commandement de la Police de sécurité publique(PSP), avenue Moscavide, Lisbonne.

Let us now look at the origins of Maintenance Command Headquarters.
Passons maintenant aux origines du Quartier général du Commandement de la maintenance.

O Staff Officer, Air Command Headquarters, Winnipeg, May 1994-July 1996.
O Officier d'état-major, Quartier général du Commandement aérien, Winnipeg, mai 1994-juillet 1996.

The summit further agreed to create two new command headquarters.
Le sommet a également convenu de créer deux nouveaux quartiers généraux de commandement.

Land Component Command Headquarters in Iraq Holds Deactivation Ceremony.
Le quartier général du Commandement de la composante terrestre en Irak organise une cérémonie de désactivation →.

General Douglas MacArthur moves his command headquarters to Tokyo.
Gen Douglas MacArthur déplace son quartier général de commandement de Tokyo.

Central Command Headquarters in Florida(CENTCOM) has already selected a comprehensive list of military and civilian targets.
Le QG du commandement central en Floride Florida(CENTCOM) a déjà sélectionné une liste complète de cibles militaires et civiles.

I worked very hard in Air Command headquarters, and guess what?
J'ai travaillé très fort au quartier général du commandement aérien, et devinez?

The terrorist suicide attackers tried to storm the police command headquarters.
Les terroristes ont tenté de prendre d'assaut le quartier général du commandement de la police.

During the Second World War the Command Headquarters was at Fort Southwick.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, le quartier général du commandement est basé à Fort Southwick.

In the fictional universe of Star Trek, the Presidio is the location of Starfleet Academy and Starfleet Command Headquarters.
Dans Star Trek, le Presidio est l'emplacement de l'Académie de Starfleet et le Siège du Commandement de Starfleet.

O Deputy Chief of Staff Training, Maritime Command Headquarters Halifax, 1993-1996.
O Sous-chef d'état-major- Instruction au Quartier général du Commandement maritime, Halifax, 1993-1996.

On the last day, the Military Committee visited the newly established ISAF Joint Command Headquarters(IJC), which will give COMISAF the flexibility to focus on the more strategic political-military aspects of the ISAF mission, while the IJC executes the full spectrum of tactical operations throughout the country, including the coordination of ISAF and ANSF operations.
Le dernier jour, le Comité militaire s'est rendu au QG du commandement interarmées de la FIAS(IJC) nouvellement établi, qui donnera au COMFIAS la latitude pour se concentrer sur les aspects politico-militaires plus stratégiques de la mission de la FIAS, tandis que l'IJC conduira toute la gamme des opérations tactiques dans l'ensemble du pays, y compris la coordination des opérations de la FIAS et des ANSF.

O Intelligence Officer, Land Force Command Headquarters, Montréal.
O Officier de renseignement, Quartier général du Commandement de la Force terrestre, Montréal.

Carpenter, Air Transport Command Headquarters, 16 October 1959, in service file of P.
Carpenter, Quartier général du Commandement du transport aérien, 16 octobre 1959, dans le dossier des états de service de P.

A number of CF members were deployed to the US Central Command Headquarters in Tampa, FL.
Un groupe de militaires canadiens a été déployé au US Central Command Headquarters à Tampa, en Floride.

A Special Operations Component Command headquarters capability under operational command of SACEUR.
Un QG de commandement de composante Opérations spéciales placé sous le commandement opérationnel du SACEUR.

Captain Edie Tomaso, Canadian Special Operations Forces Command Headquarters, Ottawa.
Capitaine Edie Tomaso, Quartier général du Commandement- Forces d'opérations spéciales du Canada.

How to use "command headquarters" in an English sentence

IGP inaugurates new police command headquarters in Lafia.

In 1954, the Command Headquarters moved to Shimla.

Naval Sea Systems Command headquarters in Washington, D.C.

Other officials suggest the command headquarters is unnecessary.

Army Criminal Investigation Command Headquarters at Quantico, Virginia.

Obtain request status from Army Command Headquarters only.

Another Air Force Command Headquarters near the other.

Southern Naval command headquarters kuda Kochi lone undhi.

Special Operations Command Headquarters Procurement Division (SOF AT&L-KS).

Jourdan set up his command headquarters at Hornberg.

How to use "siège du commandement, quartier général du commandement" in a French sentence

La décision de transporter le siège du commandement général à Paris en 1952 renforce cette tendance.

Cette formation s’est déroulée au siège du Commandement des Forces de Police Nationale gabonaise.

Le bâtiment fut le siège du commandement des armées jusqu’en 1904.

Elle accueille également le siège du commandement de la Légion étrangère, ainsi que le 1er régiment étranger.

Réputé pour être le quartier général du commandement militaire de l'armée malienne au niveau régional, ce lieu est très surveillé.

Le quartier général du Commandement de la composante terrestre en Irak organise une cérémonie de désactivation

Il abrita le siège du commandement des Confins militaires de Slavonie.

Ali Foda, au quartier général du commandement des para-militaires alawouites du Liban @Frédéric Helbert

Le guide vert parle d’un praetorium, siège du commandement du camp fortifié.

En 1940, sous l’occupation allemande, le château est le siège du commandement de la marine allemande.