Examples of using Complex exercise in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Complex exercise for the neck.
Duplication is a complex exercise.
La reproduction est un exercice complexe.This complex exercise is never complete.
Cet exercice complexe est sans fin.This is your first complex exercise.
Ceci est votre exercice complexe en premier.A complex exercise illustrated by the Quebec index.
Un exercice complexe, illustré par l'indice québécois.Choosing a bank is a complex exercise.
Choisir sa banque est un exercice complexe.Complex exercise therapy is complemented by swimming.
La thérapie par l'exercice complexe est complétée Integrated reporting is a complex exercise.
Le reporting intégré est un exercice complexe.The above complex exercise therapy should be performed every day.
La thérapie par l'exercice complexe ci-dessus doit être effectuée chaque jour.Liquidating a succession is a complex exercise.
La liquidation d'une succession est un exercice complexe.This complex exercise has changed the lives of many people, it will help you.
Cet exercice complexe a changé la vie de nombreuses personnes, il vous aidera.Costing the GMA is a complex exercise.
Chiffrer le budget de l'Évaluation mondiale est un exercice complexe.As part of that complex exercise, the Middle East Office was closed effective February 2009.
C'est dans le cadre de cette opération complexe que le Bureau pour le Moyen-Orient a été fermé en février 2009.Second, because to say“I” in Hebrew is a complex exercise.
Ensuite, dire« je» en hébreu est un exercice complexe.It is a complex exercise, depending on the stage of the disease and the problem area of the spine.
Il est un exercice complexe, selon le stade de la maladie et de la zone à problème de la colonne vertébrale.English German legal translation, a complex exercise.
La traduction juridique allemand français, un exercice complexe.Measuring and extrapolating these fluxes is a complex exercise due to their spatial and temporal variability.
La mesure et l'extrapolation de ces flux est un exercice complexe du fait de leur variabilité spatiale et temporelle.Determining the extent of homelessness is a complex exercise.
Définir la population sans-abri reste un exercice complexe.The implementation of FRMSs would be a costly and complex exercise that is beyond the capability of air operators in Canada; and.
La mise en œuvre d'un SGRF serait un exercice complexe et coûteux au-delà des capacités des exploitants aériens du Canada;Measuring attitude doesn't have to be a complex exercise.
Mesurer l'attitude des acheteurs ne doit pas être un exercice complexe.In practice, the return of a displaced population is a complex exercise which involves the role of international agencies.
Dans la pratique, le retour d'une population déplacée est une opération complexe dans laquelle interviennent des organismes internationaux.The distribution of the seats allotted to the clans was a complex exercise.
La répartition des sièges entre les différents clans était une opération complexe.The award of privately financed infrastructure projects is in most cases a complex exercise requiring careful planning and coordination among the offices involved.
L'attribution de projets d'infrastructure à financement privé est dans la plupart des cas une opération complexe qui exige d'être planifiée et coordonnée avec soin par les bureaux intéressés.Seeking to achieve reductions of the magnitude requested is a complex exercise.
Chercher à réaliser des économies aussi importantes que celles demandées est une opération complexe.The award of privately financed infrastructure projects is in most cases a complex exercise requiring careful planning and coordination among the offices involved.
L'attribution de projets d'infrastructure à financement privé est dans la plupart des cas une opération complexe qui doit être soigneusement planifiée et coordonnée entre les services intéressés.Unfortunately, on the Internet the art of determining who is responsible is a complex exercise.
Malheureusement, sur l'internet l'art de déterminer la responsabilité de chacun est un exercice complexe.The list of main contraindications to the use of complex exercise therapy includes.
La liste des principales contre-indications à l'utilisation de la thérapie par l'exercice complexe comprend.As the ECOWAS Memorandum on the activities carried out in 2011-12 rightly highlighted,'the move from multiple programmes andprojects to an integrated approach within a coherent policy constitutes an extremely complex exercise.
Comme le soulignait à juste titre le Mémorandum de la CEDEAO relatif au bilan des activités réalisées en 2011-12:« le passage de multiples programmes etprojets à une approche intégrée au sein Depending on the type of disease,eradication is a complex exercise and can take many years.
En fonction du type de maladie,l'éradication est un exercice complexe susceptible de prendre plusieurs années.The Brazil country office is a relatively large operating unit and, as a result,the migration to Atlas was a complex exercise.
Le bureau de pays en question est relativement gros, ce qui fait quele passage à Atlas était une opération complexe.
