Examples of using Computer nerd in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
She's a computer nerd.
You probably thought I was a computer nerd.
Tu pensais probablement que j'étais un intello à lunettes.He's a computer nerd.
C'est un informaticien boutonneux.He's a system technician, a computer nerd.
C'est Being a computer nerd, I am interested in this topic.
Etant féru d'informatique, ton sujet m'intéresse.You're just the computer nerd.
I'm the computer nerd, remember? I know what I'm doing.
Je suis le roi de l'informatique, je sais ce que je fais.Occupation: Generic computer nerd.
Acteur: Computer Nerd.I am computer nerd, and work for an IT company.
Je suis une nerd, et je travaille pour A sub-class of the Computer nerd.
C'est une sous-classe du nerd informatique.Computer nerd drains his gay mate in the bathroom Amateur/ Bath.
Computer nerd drains son gai mate dans la salle de bain Amateur/ Bain.Since when are you a computer nerd?
Depuis quand tu es pro de l'informatique?The design expert, the computer nerd and the business man found Userlane.
I never took you for a computer nerd.
Je ne vous pensais pas fana d'informatique.If you want to be a computer nerd, don't use Internet Explorer.
Si vous voulez être un nerd informatique, n'utilisez pas Internet Explorer.Maybe. If you're 80 or a computer nerd.
A computer nerd is a person uses a computer in order to use one.
Et un nerd en informatique est donc quelqu'un qui utilise un ordinateur pour pouvoir utiliser un ordinateur.He's expressing computer nerd solidarity.
On est solidaires entre ringards de l'informatique.I'm sure you made a very convincing computer nerd.
Je suis sûr que tu faisais un parfait geek.I've always been a computer nerd and I had to have one.
J'ai toujours été une nerd, et il m'en fallait une.When I was a teenager,I was a huge computer nerd.
Lorsque j'étais jeune,j'étais une nerd d'informatique.In the west, we might call him a computer nerd or some other type of‘freak' or‘nut.
Dans l'ouest, on pourrait l'appeler un nerd informatique ou un autre type de«monstre» ou«écrou.Who Was Ada Lovelace,The World's First Computer Nerd?
Qui était Ada Lovelace,la première informaticienne?Not everyone is a computer nerd like you.
Tout le monde n'est pas un genie de l'informatique comme toi.When your computer is broken,you call a computer nerd.
Quand votre ordinateur est en panne,vous vous adressez à un informaticien.My brother is sort of a computer nerd, so he takes care of that stuff for me.
Mon frère est une sorte d'accro de l'ordinateur, alors il s'occupe And Giselle Numba One as producer,glock player, computer nerd wonderrrr.
Et Giselle Numba One comme réalisatrice, joueuse de glock,super nerd d'ordinateur.And a computer nerd therefore is somebody who uses a computer in order to use a computer. .
Et un nerd en informatique est donc quelqu'un qui utilise un ordinateur pour pouvoir utiliser un ordinateur.He's Annie's little computer nerd Colin.
Il est le petit geek d'ordinateur d'Annie, Colin.And then came a return of cerebral orientation in the person of the computer nerd.
Et alors est venu un retour d'orientation cérébrale chez la personne du ballot d'ordinateur.
