What is the translation of " CONTAINS IN ITSELF " in French?

• contient en lui-même
• renferme en soi
• comporte en elle-même

Examples of using Contains in itself in English and their translations into French

It contains in itself all that.
Ce texte contient en soi tout.

Of the sublime Unity which contains in itself.
De l'Unité sublime qui contient en soi.

Daath contains in itself all of that.
Daath contient en lui-même tout cela.

As this idea is very clear and distinct, and contains in itself more.
Cette idée étant fort claire et fort distincte, et contenant en soi.

And each contains in itself the whole world.
Chacun contient en soi le monde.

In this emptiness the two are indistinguishable, and each contains in itself the whole world.
Dans ce vide, ces deux sont inséparables, et chacun contient en lui-même le monde entier.

And each contains in itself the whole.
Et chacun contient en lui-même le monde entier.

The idea embedded in this context of the expansion of the international law contains in itself the possibility of several precedent cases.
L'idée de l'extension du droit international, intégrée dans ce contexte, comporte en elle-même la possibilité de plusieurs précédents.

Speech contains in itself life as sound.
La parole contient en elle-même la vie comme son.

The idea embedded in this context of the expansion of the international right contains in itself the possibility of several precedent cases.
L'idée de l'extension du droit international, intégrée dans ce contexte, comporte en elle-même la possibilité de plusieurs précédents.

What contains in itself, it will never be changed.
Ce que contient en soi, il ne se changera jamais.

齊含萬象 and each contains in itself the whole world.
Et chacun contient en lui-même le monde entier.

Contains in itself the reflection of Septenary Man.
Contient en lui-même la réflexion de l'Homme Septénaire.

But this new Judeophobia contains in itself the roots of anti-Semitism.
CID- Mais cette nouvelle judéophobie contient en elle les racines de l'antisémitisme.

It contains in itself the whole mystery of love and truth, because truth lives on love and love on truth.
Il renferme en soi tout le mystère de l'amour et de la vérité, parce que la vérité vit de l'amour et l'amour de la vérité.

Boilers for bathhouse What contains in itself the concept of"boilers for baths?
Chaudières pour bains publics Que contient en lui-même le concept de« chaudières pour le bain?»?

What contains in itself the concept of"boilers for the bath?
Que contient en lui-même le concept de"chaudières pour le bain?

In the words of Plotinus:'Each being contains in itself the whole intelligible world.
Comme le dit Plotin:« Tout être contient en lui-même le monde intelligible tout entier.

Which contains in itself the noumena of all realities.
C'est un monde qui contient en lui-même toutes les possibilités de la réalité.

The first sentence of Article 2(P1-2) contains in itself no linguistic requirement.
La première phrase de l'article 2(P1-2) ne contient en elle-même aucune exigence d'ordre linguistique.

How to use "contains in itself" in an English sentence

Each step contains in itself miniature versions of all the others.

The act of love contains in itself a desperation that is.

Sin contains in itself death for man as a logical result.

It contains in itself creating a universe, an allusion to infinity.

It is small but contains in itself many comfortable and intelligent features.

Gayatri contains in itself the spirit and energy of all Vedic mantras.

Gabriel Stan's composition contains in itself other worlds of mysterious spiritual nature.

It contains in itself centuries of history, and magnificent and legendary works.

Style contains in itself what you want to communicate with your image.

Freedom contains in itself the criterion of truth, the discipline of truth.

How to use "renferme en soi" in a French sentence

L'audace renferme en soi génie, pouvoir et magie."

De même chacun de vous renferme en soi l’ensemble du cosmos.

Ainsi, le régime de URSS renferme en soi des contradictions menaçantes.