CONTAINS THE LIST in French Translation

The Ministry of National Education issues a directoryof events organized for children and school youth, which contains the list of all forms of presentation of pupils' non-didactic achievements.

Le Ministère de l'éducation nationale publie un guide des manifestations organisées pour les enfants etla jeunesse scolaire, où figure la liste de toutes les différentes sortes de manifestations qui mettent en relief les réalisations non didactiques des élèves.

This section contains the list of countries' forums.

Cette section contient la liste des forums par pays.

It contains the list of sent messages and their statuses.

Il contient la liste des messages envoyés et leur statut.

The Learning Agreement contains the list of courses to attend.

Le contrat d'études comprend la liste des cours à suivre.

Contains the list of vcenter servers you have access to.

Contient la liste des serveurs vcenter auxquels vous avez accès.

Working groups”- contains the list of working groups.

Les groupes ouvriers”- contient le répertoire des groupes ouvriers.

Contains the list of XenServer systems you have access to.

Contient la liste des systèmes XenServer auxquels vous avez accès.

The output contains the list of VPC IDs.

La sortie contient la liste des ID de VPC.

In- Contains the list of inputs(sources) of the transaction.

In- contient la liste des entrées(sources) de la transaction.

This selector contains the list of all project members.

Ce sélecteur contient la liste de tous les membres du projet.

Contains the list of 60 alleged perpetrators or non-JCE members contained..

Elle contient la liste de 60 auteurs allégués ou personnes.

The file contains the list of operations.

Le fichier contient la liste des opérations.

Contains the list of all packages known by urpmi and their location.

Contient une liste de tous les paquetages connus par urpmi, ainsi que leurs emplacements.

The file contains the list of encrypted files.

Ce fichier contient la liste des fichiers chiffrés.

Contains the list of backup copies of objects in storage.

Contient la liste des copies de sauvegarde des objets placés dans le dossier de sauvegarde.

Json which contains the list of dependencies you need.

Json qui contient la liste des dépendances dont vous avez besoin.

It contains the list of languages you have selected in the different formats chosen.

Elle contient les listes des langues que vous avez choisies dans différents formats sélectionnés.

This section contains the list of console sister objects.

Cette rubrique contient la liste des objets enfants du pupitre.

Annex 2 contains the list of submissions that were not evaluated by the secretariat because the organizations:(a) were Government entities;(b) were already in consultative status with the Council or had been accredited to the previous conferences on the sustainable development of the small island developing States held in Barbados and Mauritius; or(c) were not eligible for accreditation with the United Nations.

Dans l'annexe 2, figure la liste des demandes qui n'ont pas été évaluées par le secrétariat du fait qu'elles émanaient: a d'entités gouvernementales; b d'organisations qui étaient déjà dotées du statut consultatif auprès du Conseil ou qui avaient été accréditées pour les conférences antérieures sur le développement durable des petits États insulaires en développement tenues à la Barbade et à Maurice; ou c d'entités qui ne pouvaient pas être accréditées par l'ONU.