What is the translation of " CONTINUE IMPLEMENTATION " in French?

• poursuivre la mise en œuvre
• continuer à mettre en œuvre
• poursuivre l'application
• continuer la mise en œuvre
• poursuivre la mise en place
• poursuite de la mise en oeuvre
• poursuivre la mise en oeuvre
• poursuivra la mise en œuvre
• continuer à mettre en oeuvre

Examples of using Continue implementation in English and their translations into French

Continue implementation of PIMS program.
Continuer la mise en œuvre du SGIP.

Begin implementation of the Management Response Action Plan in response to the recent Audit of Values and Ethics and continue implementation of performance management mechanisms for employees.
Mettre en œuvre la réponse et le plan d'action de la direction à la suite de la récente vérification des valeurs et de l'éthique et poursuivre la mise en place des mécanismes de gestion du rendement pour les employés.

Continue implementation of measures in this area;
Poursuivre la mise en œuvre de mesures dans ce domaine;

Furthermore, the State party should continue implementation of pending recommendations from the Royal Commission into Aboriginal Deaths in Custody of 1991.
En outre, l'État partie devrait poursuivre l'application des recommandations antérieures de la Commission royale d'enquête sur les décès d'aborigènes en détention de 1991.

Continue implementation of external recruitment plan.
Poursuivre la mise en oeuvre du plan de recrutement externe.

O 2007-2008 Continue implementation of the Revenue Ledger Strategic Plan.
O 2007-2008 Poursuivre la mise en oeuvre du plan stratégique du grand livre des recettes.

Continue implementation of the domestic ODS program.
Poursuite de la mise en oeuvre du programme sur les SACO.

Continue implementation of the Species at Risk Act(SARA.
Continuer à mettre en œuvre la Loi sur les espèces en péril.

Continue implementation of Planning Priority Area.
Poursuivre la mise en oeuvre du secteur prioritaire de la planification.

O Continue implementation of Integrated Risk Management(IRM.
O Poursuivre la mise en oeuvre du Cadre de gestion intégrée du risque(GIR.

Continue implementation with adjustments and a phased approach.
Poursuivre l'application avec des ajustements et une approche progressive.

O Continue implementation of the Performance Management Framework(PMF.
O Poursuivre la mise en place du Cadre de gestion du rendement(CGR.

O Continue implementation of Integrated Risk Management(IRM.
O Poursuivre la mise en oeuvre de la gestion intégrée des risques(GIR.

Continue implementation of PSR(periodic safety review) 14(i)(h) C.
C-1 Poursuivre la mise en œuvre des bilans périodiques de sûreté(BPS) 14(i)h.

Continue implementation of the NEB Strategic Communications Plan.
Poursuivre la mise en oeuvre de la stratégie de communication de l'ONÉ.

Continue implementation of programmes to reach 60 million people.
Poursuivre la mise en œuvre des programmes visant à toucher 60 millions de personnes.

Continue implementation of an integrated planning process for the Agency.
Poursuivre la mise en œuvre d'un processus de planification intégré à l'Agence.

O Continue implementation of the National Accommodations Strategy.
O Continuer à mettre en oeuvre la Stratégie nationale en matière de locaux.

O Continue implementation of the Government of Canada Security Policy.
O Continuer à mettre en oeuvre la politique du gouvernement du Canada sur la sécurité.

Continue implementation of the Government's Five-Year Tax Reduction Plan.
Poursuivre la mise en oeuvre du Plan quinquennal de réduction des impôts du gouvernement.

O Continue implementation of an integrated planning process for the Agency.
O Continuer à mettre en oeuvre un processus de planification intégré à l'Agence.

 Continue implementation of the Coast Guard College Transformation Plan.
Poursuivre la mise en œuvre du plan de transformation du Collège de la Garde côtière.

Continue implementation of the mobile inspection kit capabilities 2017-18.
Poursuivre la mise en œuvre de la trousse d'inspection avec appareil mobile 2017- 2018.

Continue implementation of the Agreement for the envisaged initial period of five years.
Poursuivre l'application de l'Accord pendant la période initiale prévue de cinq ans.

Continue implementation of the attest audit(AA) vision project.
Le Bureau poursuivra la mise en œuvre de la vision de la pratique d'audit annuel.

Continue implementation of REGDOC- 2.12.3, Security of Nuclear Substances.
Poursuivre la mise en œuvre du document REGDOC-2.12.3, La sécurité des substances nucléaires.

Continue implementation of the Drug Treatment Court Funding Program.
Poursuivre la mise en oeuvre du Programme de financement des tribunaux de traitement de la toxicomanie.

Continue implementation of co-operation arrangements with USA and Canada.
Poursuivre la mise en œuvre des accords de coopération avec les États-Unis et le Canada.

Continue implementation of the organizational changes- strengthening asset management.
Poursuivre la mise en œuvre des changements organisationnels- renforcer la gestion des biens.

Continue implementation of SSHRC's risk-based evaluation and audit plans 2007-08.
Poursuivre la mise en place des plans d'évaluation et de vérification axés sur les risques du CRSH 2007- 2008.