Examples of using Current forms in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Your current forms?
Votre forme actuelle?Have they always existed in their current forms?
La famille a-t-elle toujours existé sous sa forme actuelle?Current Forms of Government.
Les formes actuelles de gouvernement.Vii. traditional and current forms of.
Vii. Current forms of assimilation.
Modalités actuelles d'assimilation des.The questions from the current forms are given in Appendix C.
On trouvera les questions des formulaires actuels dans l'Annexe C.Current forms of personnel cooperation.
Formes actuelles de la cooperation personelle.They mutated into their current forms following the neutronic war.
Ils mutèrent dans leur forme actuelle suite à la guerre neutronique.Current forms of control are not enough.
Les formes actuelles de contrôle ne suffisent pas.Slavery(history of slavery and current forms of enslavement.
L'esclavagisme(histoire de l'esclavagisme et formes actuelles d'asservissement.Go Current forms of personnel cooperation.
Go Formes actuelles de la cooperation personelle.Some of the fossil llamas were much larger than current forms.
Une partie du fossileles lamas étaient beaucoup plus gros que les formes actuelles.In it, current forms of the verbs were compared to old forms. .
On a comparé la forme actuelle des verbes avec les They were then changed to their current forms of ville, kunne and skulle.
Ils ont ensuite été modifiés pour leurs formes actuelles de ville, Kunne et serait.Today, experts are able to distinguish the many different current forms.
De nos jours, les spécialistes arrivent à distinguer les nombreuses formes actuelles.Its current forms and design novateur make this sofa a product already Worship!
Ses formes actuelles et son design novateur font de ce canapé un produit déjà culte!These developments may be calling on us to re-think current forms of solidarity.
Ces développements nous appellent sans doute à repenser les formes actuelles de solidarité.No, current forms of racism do not simply reanimate older forms. .
Dance is her inspiration,both classical ballet as current forms of dance.
La danse est son inspiration,à la fois le ballet classique comme des formes actuelles de la danse.All current forms of activity tend toward advertising and most exhaust themselves therein..
Toutes les formes actuelles d'activité tendent vers la publicité, et la plupart s'y épuisent.The Boxer shorts, shorty andBriefs Impetus offers current forms with neat finishes.
Le boxer, shorty etslips Impetus propose des formes actuelles avec des finitions soignées.The current forms do not collect the information that will be required by the Regulations.
Les formulaires actuels ne recueillent pas les informations qui seront exigées par le Règlement.Europeans developed into their current forms almost all the known musical instruments.
Les Européens ont développé dans leurs formes actuelles presque tous les instruments de musique connus.The current forms of the payment slip will be replaced by the QR code and thus disappear.
Les formes actuelles du bulletin de versement seront remplacées par le code QR et disparaîtront donc.Some participants made detailed proposals for altering specific aspects of the current forms.
Certains participants ont fait des propositions détaillées pour modifier certains éléments des formules actuelles.Translate all current forms within 150 days of the agreement being signed;
Traduire les formulaires actuels dans un délai de cent cinquante(150) jours de la signature de la présente entente;How can individual aspirations be reconciled with current forms of social and labour organisation?
Comment concilier les aspirations individuelles avec les modes actuels d'organisation sociale de la vie et du travail?Should the current forms be found unsatisfactory, I will consider revisiting this issue in the future.
Si les formulaires actuels sont jugés insatisfaisants, j'envisagerai un réexamen de cette question.The original church was gradually enlarged,up to the current forms(XX century) of the Sanctuary of the Holy Face.
L'église d'origine a été progressivement agrandie,jusqu'aux formes actuelles(XXe siècle) du Sanctuaire de la Sainte-Face.The current forms of economic development are now undergoing a fundamental risk of disruption.
Les formes actuelles de développement économique connaissent actuellement un risque fondamental de perturbation.
