What is the translation of " CURRENT FORMS " in Slovak?

• súčasné formy
• aktuálnych foriem
• aktuálne podoby

Examples of using Current forms in English and their translations into Slovak

What are the current forms?
Aké sú tie súčasné podoby?

Current forms of record are 1xBet.
Súčasné formy záznamu sú 1xBet.

The three most current forms of advertising are.
Medzi 3 najžiadanejšie formy modernej reklamy patrí.

Current forms of control are not enough.
Súčasné formy kontroly nestačia.

The ILO conventions need to be supplemented in order to be able to address current forms of forced labour.
Dohovory MOP musia byť doplnené, aby zodpovedali súčasným formám nútenej práce.

Alongside the current forms of security, full body scanners have been brought into use.
Popri bežných formách zabezpečenia sa začali používať celotelové skenery.

Maybe news is a predominantly negative influence in its current forms, but what's the alternative?
Možno sú správy vo svojej súčasnej forme prevažne negatívnym vplyvom, ale aké sú alternatívy?

Current forms of participation should be examined to see whether they do this job efficiently.
Doterajšie formy účasti je potrebné kriticky posúdiť z hľadiska toho, či túto úlohu efektívne plnia.

Compared with tax returns programs, you have the advantage of checking the accuracy of your filled out data, and your tax return is on current forms.
Oproti programom na spracovanie daňového priznania máte výhodu kontroly správnosti vyplnených údajov a Vaše daňové priznanie je na aktuálnych tlačivách.

After entering into Confederation, all obediences shall retain their current forms and continue to follow their paths within the framework of their own organisations.
Po vstupe do Konfederácie si všetky rády zachovajú svoju dnešnú podobu a budú pokracovať vo svojej ceste v rámci svojej vlastnej organizácie.

They are our brothers and sisters, courageous witnesses- even more numerous than our martyrs in the early centuries- who endure with apostolic perseverance the many current forms of persecution.
Sú to naši bratia a sestry, odvážni svedkovia, ktorí sú ešte početnejší než boli mučeníci prvých storočí, a títo s apoštolskou vytrvalosťou znášajú rôzne súčasné formy prenasledovania.

His creative production is turned mainly to current forms like video, short film, net-art, multimedia projects, interactive installations, performance, vj and also graphic design.
Jeho kreatívna produkcia sa orientuje najmä na súčasné formy ako video, krátky film, net-art, multimediálne projekty, interaktívne inštalácie, performance, vj a taktiež grafický dizajn.

They are our brothers and sisters, courageous witnesses- even more numerous than our martyrs in the early centuries- who endure with apostolic perseverance the many current forms of persecution.
Sú to naši bratia a sestry, odvážni svedkovia- ktorých je ešte viac ako bolo mučeníkov v prvých storočiach- podstupujúci s apoštolskou vytrvalosťou rôzne aktuálne formy prenasledovania.

For a professional designer it should be natural to search for new and current forms to express the language of modern and contemporary art and also to develop and innovate the Christian tradition.
Liturgické umenie je úžitkové umenie a pre výtvarníka by malo byť prirodzené, že bude hľadať nové a aktuálne podoby, aby sa vyjadril rečou moderného alebo súčasného umenia a pritom zároveň inovatívne rozvinul cirkevnú tradíciu.

For many years now, the operational set-up of so-called global loans, which during the 1980s and early 1990s represented a pioneering way of providing equity financing in the region, has been replaced by more current forms of intervention.
Už niekoľko rokov sa prevádzka takzvaných globálnych operácií s rizikovým kapitálom, ktoré v priebehu 80. rokov a na začiatku 90. rokov predstavovali priekopnícky spôsob získavania kapitálu v regióne, nahrádzala aktuálnejšími formami opatrení.

The results achieved in the first phase will be used in the second, central stage, where we focus on researching current forms of the relationship between scientific knowledge and social value framework.
Výsledky, dosiahnuté v prvej etape využijeme v druhej, centrálnej etape riešenia projektu, v ktorej sa zameriame na výskum aktuálnych podôb vzťahu medzi vedeckým poznaním a hodnotovým spoločenským rámcom.

Designing material whose aim was to map the current forms of provision of discounts and advantageous admission fees for cultural events aiming at enhancing the accessibility of culture was a challenge in the area of cultural rights and promoting access to culture.
Výzvou v oblasti kultúrnych práv a podpory prístupu ku kultúre bolo vypracovanie materiálu, ktorého zámerom bolo zmapovať súčasné formy poskytovania zliav a zvýhodneného vstupného na kultúrne podujatia s cieľom zvýšenia dostupnosti kultúry.

It organizes technical seminars, expert conferences, lectures, professional trainings aimed at disseminating education and new knowledge and current forms of training, qualification and certification process of NDT personnel.
Organizuje technické semináre, odborné konferencie, prednášky, odborné školenia, zamerané na šírenie osvety a nových poznatkov a aktuálnych foriem vzdelávanie, kvalifikácie a certifikácie personálu NDT.

Introduce appropriate and effective control measures to monitor and mitigate current forms of fraud, as well as to prevent the emergence of fraudulent activities in respect of other goods or services, at the retail level or in other Member States.
Zavedie primerané a účinné kontrolné opatrenia na monitorovanie a obmedzenie súčasných foriem podvodu, ako aj na predchádzanie začatiu vykonávania podvodných aktivít, pokiaľ ide o iný tovar alebo služby na maloobchodnej úrovni alebo v inom členskom štáte.

The ambition of the Prix Ex Aequo Festival is to take under its protective wings the radio drama production for children and youth in all its current forms- from exciting, appealing, entertaining and magical, to playful and in its very natural way educative.
Ambíciou festivalu Prix Ex Aequo je vziať pod svoje krídla rozhlasovú dramatickú tvorbu pre deti a mládež vo všetkých jej aktuálnych podobách- napínavú, apelatívnu, zábavnú, magickú, hravú i nenásilne učiacu.

Also new for 2019 is the inclusion of Dolby Vision®, allowing Philips to uniquely offer all current forms of HDR functionality- HDR10, HDR10+, Dolby Vision& HLG- across the entire TV range, from the new OLED sets to the latest 6000 Series.
Novinkou na rok 2019 je aj zaradenie podpory Dolby Vision, ktoré umožňuje Philipsu ponúknuť všetky súčasné formy funkcionality HDR(HDR 10, HDR 10+, Dolby Vision& HLG) v celom spektre televízorov od nových OLED k najnovším modelom serie 6000.

The conference and the accompanying exhibitions will introduce not only selected areas from the history of jewellerry and craft and its current forms, but also the socio-cultural context of gold in the face of several humane and socially oriented disciplines.
Príspevky spolu s výstavnými koncepciami predstavia nielen vybrané oblasti z dejín šperku a remesla, jeho súčasnú podobu, ale aj spoločensko-kultúrny kontext zlata v prizme viacerých humanitne a spoločensky orientovaných disciplín.

During our third workshop within the Accace 3.0 series, we will focus on crowdfunding- or group financing- as one of the current forms of funding startup businesses, which has grown in recent years in Slovakia and the Czech Republic.
Počas nášho tretieho workshopu v rámci tejto série sa zameriame na crowdfunding- teda skupinové financovanie- ako na jednu z aktuálnych foriem financovania pri štarte podnikania, ktorej popularita rastie v posledných rokoch na Slovensku aj v Českej Republike.

Option 1: Baseline Scenario- renewal of the BER in its current form.
Možnosť 1: základný scenár- predĺženie BER v jeho súčasnej forme.

French economist Pierre Dockes calls the current form of capitalism a system of organized greed.
Francúzsky ekonóm Pierre Dockes nazýva súčasnú podobu kapitalizmu systémom organizovanej chamtivosti.

Our company started its activity in its current form in 2005.
Naša spoločnosť začala svoju činnosť v súčasnej forme v roku 2005.

Title: Impact of consumer protection law to current form of civil law.
Téma: Vplyv noriem spotrebiteľského práva na súčasnú podobu občianskeho práva.

How do you see his current form?
Ako hodnotíš jeho súčasnú podobu?

Description The current form vojkovické village dates from 1933.
Popis Terajšia podoba vojkovické návsi pochádza z roku 1933.

Leave this argument blank to set the property for the current form or report.
Ak chcete nastaviť vlastnosť pre aktuálny formulár alebo zostavu, ponechajte tento argument prázdny.