CURRENT FORMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الأشكال الحالية
• الاستمارات الحالية

Examples of using Current forms in English and their translations into Arabic

Current forms of record are 1xBet.
الأشكال الحالية للسجل هي 1xBet

Some participants made detailed proposals for altering specific aspects of the current forms.
وقدم بعض المشاركين مقترحات مفصلة لتغيير جوانب محددة من الاستمارات الحالية

Convert the current forms into electronic PDF.
تحويل الأشكال الحالية إلى PDF الإلكتروني

New technologies for spent fuel treatment should be developed to avoid current forms of reprocessing altogether.[12.26].
يجب تطوير تقنيات جديدة لمعالجة الوقود المستهلَك لتفادي كل الأشكال الحالية لإعادة معالجته.[12.26

Convert the current forms into electronic PDF.
تحويل الأشكال الحالية إلى PDF الإلكترونية

New forms of technology should be used as a tool to enhance, rather than replace, current forms of youth engagement.
وينبغي استخدام أشكال التكنولوجيا الجديدة كوسيلة لتعزيز الأشكال الحالية لمشاركة الشباب، وليس استبدالها

Social movements that oppose the current forms of globalization include the World Social Forum.
ومن بين الحركات الاجتماعية التي تعترض على الأشكال الحالية للعولمة المنتدى الاجتماعي العالمي

Current Forms for International Education Programs The following forms can be downloaded for your convenience.
الاستمارات الحالية لبرامج التعليم الدولية يمكن تنزيل الاستمارات التالية طلبكم

New technologies for spent fuel treatment should be developed to avoid current forms of reprocessing altogether.[12.26].
ينبغي تطوير تكنولوجيات جديدة لمعالجة الوقود المستهلك من أجل تجنب الأشكال الحالية لإعادة المعالجة كلها.[12-26

Current forms of cooperation involving the public and private sectors of developing and developed countries should be built upon and expanded.
وينبغي تعزيز وتوسيع اﻷشكال الجارية للتعاون بإشراك القطاعين العام والخاص في البلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو

Key to the upcoming Review Conference ' s attention to CBMs is updating and revising the current forms.
ويتعين على المؤتمر الاستعراضي المقبل أن يركز اهتمامه في مجال تدابير بناء الثقة على أمور أساسية منها تحديث وتنقيح الاستمارات الحالية

It must consider how to review and update the current forms, as well as how the purpose and use of CBMs have and will evolve.
ويجب أن يُنظر في كيفية استعراض وتحديث الاستمارات الحالية، فضلاً عن كيفية تطور أغراض واستخدامات تدابير بناء الثقة في الماضي والمستقبل

Current forms of cooperation involving the public and private sectors of developing and developed countries should be built upon and expanded.
وينبغي اﻻعتماد على اﻷشكال الراهنة من التعاون التي تشمل القطاعين العام والخاص في البلدان النامية والمتقدمة النمو وتوسيع نطاقها

It will thus become increasingly difficult for many developing countries to maintain the current forms of informal long-term care arrangements.
لذا، سيواجه العديد من البلدان النامية صعوبات متزايدة في الحفاظ على الأشكال الحالية للترتيبات غير الرسمية لتقديم الرعاية الطويلة الأجل

The current forms of conventional treatment option for number of disorders aren't not seen very much effective; however, the ideas of stem cell therapy is known to promise loads of promising results all across the globe.
الأشكال الحالية من خيار العلاج التقليدي لعدد من الاضطرابات لا ترى فعالة للغاية؛ ومع ذلك، من المعروف أن أفكار العلاج بالخلايا الجذعية تعد بالكثير من النتائج الواعدة في جميع أنحاء العالم

The Commission is also mandated to compile a catalogue of measures to prevent the further development and to counter current forms of right-wing extremism.
واللجنة مفوضة أيضاً بتجميع جرد يبين التدابير التي يمكن اتخاذها للوقاية من استمرار تطور الأشكال الحالية للتطرف اليميني ومكافحتِه(59

Current forms of energy production and use, primarily based on fossil fuels, have serious adverse effects on the environment: emissions contaminate air, water and soil and contribute to global warming.
تترتب على اﻷشكال الحالية ﻹنتاج الطاقة واستخدامها وهي تقوم أساسا على الوقود اﻷحفوري آثار ضارة خطيرة على البيئة. فاﻻنبعاثات تلوث الهواء والمياه والتربة وتساهم في حدوث ظاهرة الدفيئة أو اﻻحترار العالمي

The Working Group welcomed the offer by the Netherlands to prepare, in cooperation with other members of the GOVNET Anti-corruption Task Team, a paper outlining current forms of assistance and coordination mechanisms, including coordination mechanisms among donors.
ورحّب الفريق العامل بالعرض المقدّم من هولندا لكي تعد بالتعاون مع الأعضاء الآخرين في فرقة العمل المعنية بمكافحة الفساد التابعة للشبكة المعنية بالإدارة الرشيدة، ورقة تعرض بها للأشكال الراهنة لآليات المساعدة والتنسيق، بما في ذلك آليات التنسيق بين المانحين

In this regard, it stressed that the current forms of cooperation involving the public and private sectors of developing countries should be built upon and expanded, and also stressed the importance of identifying barriers and restrictions to the transfer of publicly and privately owned technologies.
وفي هذا الصدد، أكدت على أن اﻷشكال الحالية للتعاون، التي يشترك فيها القطاعان العام والخاص للبلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو، ينبغي تعزيزها وتوسيع نطاقها وأكدت أيضا على أهمية تحديد الحواجز والقيود التي تعوق نقل التكنولوجيات المملوكة ملكية عامة وخاصة

The sense that globalization is creating new classes of haves and have-nots is a factor that inflames most current forms of populism, regardless of national differences. At the same time, new technology, without which globalization would not be possible, is being used to mobilize people for populist causes, too.
ويعمل الشعور بأن العولمة تساعد في تكوين فئات جديدة ممن يملكون وغيرهم ممن لا يملكون على إذكاء نيران أغلب الأشكال الحالية من الشعوبية، بصرف النظر عن الاختلافات الوطنية. وفي الوقت نفسه تستغل التكنولوجيات الجديدة، التي لولاها لما كانت العولمة في حكم الإمكان، لتعبئة الناس وتحريكهم لأسباب شعوبية أيضا

Edit the current form's settings.
تحرير الحالي استمارة s خصائص

Harissa in its current form in those days has not yet appeared.
لم تظهر حريصا في شكلها الحالي في تلك الأيام

The permanent members ' power of veto should be eliminated in its current form.
وينبغي إلغاء حق النقض بشكله الحالي الذي يتمتع به اﻷعضاء الدائمون

The current form of the project started in 2000.
بدأ الشكل الحالي للمشروع في عام 2000

The current form of the databases started in 1998.
الشكل الحالي لقاعدتي البيانات بدأ في عام 1998

This system of ocean currents forms the North Atlantic Gyre.
هذا النظام من أشكال التيارات شمال الأطلسي تلفيف شبه الاستوائية

In its current form, the draft resolution has existed since 1996.
فمشروع القرار في شكله الحالي قائم منذ عام 1996

The current form will continue to be used until the training sessions are concluded.
وسيظل النموذج الحالي مستخدما إلى أن يتم الانتهاء من الدورات التدريبية

The draft standards in their current form were not inspirational.
وأضاف قائﻻ إن مشروع المعايير في شكله الحالي ليس ملهما

Extreme Risk Activity or industry should not proceed in current form.
مخاطر قصوى يجب عدم مواصلة النشاط أو العمل بالشكل الحالي

How to use "current forms" in a sentence

Cash and cheque are the current forms of payment.

It is effective towards treating current forms of acne.

I have attempted to use current forms of spelling.

The module examines current forms of bullying in schools.

How effective are the FDIC's current forms of communication?

Current forms are available on the Academic Affairs website.

If you are a current Forms Administration user (i.e.

This exposes the limitations of current forms of regulation.

Visit our Current Forms Page for forms and instructions.