What is the translation of " DECREASE OF THE NUMBER " in French?

• diminution du nombre
• baisse du nombre
• réduction du nombre
• diminuer le nombre
• je baisse du nombre

Examples of using Decrease of the number in English and their translations into French

Decrease of the number of deaths.
Diminuer le nombre de morts.

Column About the decrease of the number of articles.
Édito A propos de la baisse du nombre d'articles.

Decrease of the number of deaths.
Diminution du nombre de décès.

Thus we expect in 2014 a decrease of the number of insolvencies of SMEs in Spain.
On attend ainsi en 2014 une baisse du nombre de défaillances de PME en Espagne.

Decrease of the number of social orphans.
Diminuer le nombre d'orphelins.

While removals were expedited, there was a decrease of the number of people removed.
Bien que les renvois aient été accélérés, il y a eu diminution du nombre de personnes renvoyées.

Decrease of the number of the faithful.
Diminution du nombre des fidèles.

All these factors will cause a decrease of the number of independent constructors in Europe.
Tous ces facteurs entraîneront une réduction du nombre de constructeurs indépendants en Europe.

Decrease of the number of small suppliers to manage.
Diminution du nombre de petits fournisseurs à gérer.

Aging and systemic diseases contribute to the decrease of the number of bone cells.
Le vieillissement et les maladies systémiques contribuent à la diminution du nombre de cellules osseuses.

Decrease of the number of the piracy actions.
Drastique diminution du nombre des actes de piraterie.

This decrease can be attributed to a decrease of the number of privately operated facilities.
Cette tendance est imputable à une réduction du nombre d'installations exploitées à titre privé.

Decrease of the number of domestic violence cases;
Parvenir à une diminution du nombre d'affaires de violence familiale;

Another file opened by David Lappartient, that of the decrease of the number of runners by team.
Autre dossier ouvert par David Lappartient, celui de la diminution du nombre de coureurs par équipe.

Decrease of the number of the actions of piracy.
Drastique diminution du nombre des actes de piraterie.

Then followed the disengagement of the historic brands and de facto the decrease of the number of teams.
S'en est suivi le désengagement des marques historiques et de facto la diminution du nombre d'équipes.

Strong decrease of the number of farms after the deregulation.
Forte diminution du nombre de fermes suite à la déréglementation.

Probably the most noticeable phenomenon of these years was the decrease of the number of Brothers and the increase in the lay teachers.
Le phénomène le plus important de ces années est la baisse du nombre de Frères et l'augmentation du nombre de professeurs laïcs.

Decrease of the number of municipal councillors: possible consequences.
Diminution du nombre de conseillers communaux: conséquences possibles.

The decrease in the number of tennis court facilities can also be attributed to a decrease of the number of facilities that are privately operated.
La baisse du nombre de salles de tennis est également imputable à une baisse du nombre d'installations exploitées par des personnes privées.

How to use "decrease of the number" in an English sentence

The rate of decrease of the number of puffins is proportional to the population.

The one thing that is odd is the decrease of the number of languages.

It results in a significant decrease of the number of populations of these species.

NL50 had the biggest decrease of the number of tables close to the midnight.

In both groups a decrease of the number of patients with subjective complaints was observed.

The rate of decrease of the number of grey wolves is proportional to the population.

The rate of decrease of the number of African elephants is proportional to the population.

The rate of decrease of the number of Amur Leopards is proportional to the population.

Learning and memory impairment was presented by a decrease of the number of active response.

This would result in the decrease of the number of containers that are thrown away.

How to use "réduction du nombre, diminution du nombre, baisse du nombre" in a French sentence

Une réduction du nombre d'acteurs, cela peut être néfaste.

J’étais aussi inquiet par la réduction du nombre de collimateurs.

La diminution du nombre de tontes peut atteindre 25%.

Et ils ont constaté une réduction du nombre d'accidents.

exigeons une baisse du nombre d’élèves par classe.

La baisse du nombre des accidents est insuffisante...

La réduction du nombre de nos élus est impérative.

On observait déjà une baisse du nombre de manifestants.

La diminution du nombre de plaquettes s'appelle une thrombopénie.

La réduction du nombre de vols est tout aussi alarmante.