What is the translation of " DEVELOPING THEM " in French?

• développer
• leur développement
• leur élaboration
• de les élaborer
• développons
• établir
• à les valoriser
• à les perfectionner

Examples of using Developing them in English and their translations into French

Keep developing them.
Continue à les développer.

We have the duty of developing them.
Nous avons le devoir de les développer.

Developing them is better.
La Développer, c'est mieux.

Interest in developing them.
Intéressés à les développer.

Developing them technically.
Les développer techniquement.

Interest in developing them.
S'intéressent à les développer.

Developing them for markets.
Les développer pour des marchés.

Taking photos& developing them.
Prendre des photos et les développer.

Developing them is not difficult.
Les développer n'est pas difficile.

There has been little interest in developing them.
Il y aurait eu peu d'intérêt à les développer.

And developing them on the local level.
Et leur développement au niveau local.

There is simply an increased risk of developing them.
Elles ont un risque accru de la développer.

Developing them more than this is weird.
La développer plus que cela est bizarre.

I'll just cite them, without developing them.
Je vais juste les citer, sans les développer.

Developing them is, like, so hard though.
Leur développement est, comme, si difficile cependant.

Love, faith and hope: formula for developing them.
Amour, foi et espérance: formule pour les développer.

The chances of developing them at one point in life are set at 75.
Le risque de le développer au cours de la vie est d'environ un sur 75.

I'll just cite them, without developing them.
Je me contente de les citer sans les développer.

Yet, developing them would unquestionably improve the current situation.
Néanmoins, leur développement permettrait sans conteste d'améliorer la situation actuelle.

I bring them out without really developing them.
Je les amenais sans vouloir les développer vraiment.

Developing them during the SARS outbreak proved to be time-consuming and frustrating.
Leur élaboration pendant l'épidémie du SRAS s'est révélée longue et décourageante.

Many more countries are currently developing them.
Beaucoup d'autres pays sont actuellement en train de les développer.

However, developing them sustainably poses a number of technical and environmental challenges.
Mais leur développement durable pose des défis techniques et environnementaux.

Office workers also have a high risk of developing them.
Les employés de bureau ont également un risque élevé de les développer.

Deploy your hosted application after developing them on the Cloud platform, vSmart Server.
Déployez vos applications hébergées après leur développement sur la plateforme Cloud vSmart Server.

Confidence in our capabilities and the importance of developing them.
Confiance en nos capacités, en l'importance de les développer.

We train them ourselves and go on developing them throughout their careers.
Nous les formons nous-même et les développons tout au long de leur carrière.

He also created companies, with the objective of developing them.
Il a également créé des sociétés, avec l'objectif de les développer.

It prohibits using them, developing them, possessing them..
Il interdit de les utiliser, de les développer, de les posséder.

We have also committed to engaging with the process of developing them.
Nous nous sommes engagés dans le processus de leur élaboration.